2009年06月13日

「嫁は澪、婿は雲雀」日本人が結婚したいアニメキャラの海外反応

元ネタ  animenewsnetwork.com



最近スカパーで、GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-(ガンスリンガー・ガール
イル・テアトリーノ)を放送してます。
そう、第一期は国内外である程度の人気があったのに、あんまりの仕上がりに
総スルーされてしまったガンスリのアニメ第二期です。
ちょっと気になって観てみたんですが、やはり何かが違いますね。
作品の雰囲気に絵柄が合ってないというか違和感がかなりあります。
声優さんも何人かキャラと合ってないような・・・・・・
でも、決してつまらなくはなかったですよ。普通に面白い。
この絵柄に慣れたら、もっと入り込めると思う。

そのガンスリ2期ですが、海外でストリーミング配信されてた模様。
海外大手アニメサイトのANNで、あるスタッフが全話(13話)を観た後の
レビューを記事にしていました。
その人の評価は以下のようになってます。

全体 (英語字幕版) : B+
ストーリー : A
アニメーション : C
アート : C+
ミュージック : B+


全体の評価がB+とは、結構高い評価ですよ。ANN 的には。
ストーリーが、Aと高評価なのはわりと珍しい気がする。
やはり、アニメーションとアートが足を引っ張ってるというのは
国内外での共通認識みたい。まったく、どこですかスタジオは?
あー、ウィキペディアをみたら、マッドハウス(1期)からアートランドに
変わってるんだね。あれ、でもここ蟲師やタイタニアを作ってるスタジオ
じゃないかっ。どうして蟲師のクオリティが出せなかったんだ・・・・・
GUNSLINGER GIRL-IL TEATRINO- OVA [DVD]GUNSLINGER GIRL-IL TEATRINO- OVA [DVD]

では、本題へ行きます。
記事はほぼ記事タイトル通りです。
何だか楽しそうだったので取り上げてみました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)


Survey: K-ON's Mio, Reborn's Hibari are #1 Bride, Groom
2009-06-12

日本の音楽配信会社レコチョクは、どのアニメキャラクターと結婚したいか
という年次アンケート調査の結果を発表した。
" 花嫁 " トップ10が、2人を除き新たな顔ぶれになっているのに対し、
" 花婿 " トップ10は、6人が去年と同じ顔ぶれとなっている。

 ◇花嫁にしたいキャラ部門(作品名 前回順位)
(1)秋山澪(けいおん! 初登場)
(2)桂ヒナギク(ハヤテのごとく!! 1位)
(3)逢坂大河(とらドラ! 初登場)
(4)朽木ルキア(ブリーチ 初登場)
(5)長門有希(涼宮ハルヒの憂鬱 初登場)
(6)中野梓(けいおん! 初登場)
(7)クローム髑髏(家庭教師ヒットマンREBORN! 10位)
(8)シェリル・ノーム(マクロスF 初登場)
(9)平沢唯(けいおん! 初登場)
(10)惣流・アスカ・ラングレー(新世紀エヴァンゲリオン 初登場)

 ◇ 花婿にしたいキャラ部門
(1)雲雀恭弥(家庭教師ヒットマンREBORN! 1位)
(2)坂田銀時(銀魂 2位)
(3)日番谷冬獅郎(ブリーチ 8位)
(4)六道骸(家庭教師ヒットマンREBORN! 4位)
(5)沖田総悟(銀魂 初登場)
(6)伊達政宗(戦国BASARA 初登場)
(7)沢田綱吉(家庭教師ヒットマンREBORN! 6位)
(8)黒崎一護(ブリーチ 10位)
(9)セバスチャン・ミカエリス(黒執事 初登場)
(10)土方十四郎(銀魂 初登場)

レコチョクは、5/28〜6/1の期間、ネット上でアンケートを実施した。

Source: Mainichi Shimbun's Mantan Web


☆ この記事に対するコメント ☆


Teriyaki Terrier
うわぁ、これは痛すぎるだろ。
こいつらアニメキャラと現実の区別がつかなくなってるのか?

brand
少年少女向けのアニメキャラがほとんどだから、回答者の多くは子供なの
かもしれないわね。それに、もし私がアニメキャラの男性と結婚するなら
誰がいいと聞かれたら、答えはするけど決してその質問を真剣に受け止め
てるわけじゃないわ。まあ、お遊びみたいなものよ。
映画スターとデートなんか絶対にできないけど、誰とデートしたいかなんて
たまに考えるのと同じことよね。

championferret
えええぇぇ、ヘタリアのキャラが1人もいないなんてぇ・・・・・・
これは飛んだサプライズだったわ。
かんなぎのキャラが1人としていないのも驚きね。
だって、100ドルも払ってファンクラブの会員になりたいという人が
山ほどいたじゃない。 私は、浅はかなファンが " アレ " が発覚した
後に去っていったことを知ってるわ。だけど、ざんげちゃんにはまだ
人気があると思ってたのに。
かんなぎ ねんどろいど ざんげちゃん (ノンスケールABS&PVC塗装済み可動フィギュア)ねんどろいど ざんげちゃん

jsc315
なんだこりゃ? アニメキャラと結婚なんて想像すらしたことないのって
俺だけなのか? 俺はこういう馬鹿げたものから逃れる為にアニメを観てるんだ。
ここの他のメディアとは違う複雑な物語とキャラを見たいからさ。
この記事には、ただ馬鹿げてるなあとしか感じない。
マジでこの一部の奴らはちょっとは外に出た方が良いって。

TatsuGero23 アメリカ
Teriyaki Terrier へ・・・・・・・・お前はつまらん。
brand も言ってるが、これは単なるたわいのないアンケート調査であって、
そんなに真剣に受け止めるものじゃないし、筋金入りのオタクの心理を分析
するようなものでもない。お前は深読みし過ぎなんだよ。
それで俺のヨメだけど、有希かルキアが欲しいよなあ。
こんな風にお前もただ空想を楽しめば良いんだよ。
もし、こういうのに羞恥を感じるなら、お前はもうオタクとして終わってるのさ。

TatsuGero23 アメリカ
ハルヒとけいおん!の律をランクインさせずに、あえてエヴァのアスカを
TOP10入りさせてるところに彼らのユーモアを感じてしまう俺だった。

LKK アメリカ
この記事タイトルを見た時は、日本の投票者たちは澪と雲雀を結婚させた
がってるんだと勘違いして、痙攣が起きそうになったわよ。:D

minakichan
私も一瞬、澪と雲雀を結婚させるべきという投票結果なのかと思ったわ。
もしそんな事になったら・・・・・・・・・雲雀は澪を殺しちゃうわよ!
彼はああ見えて実はダメ人間。ほんと私には理解できないタイプだわ。
私は女性だけど、澪は私のヨメ。X3
花嫁のTOP10は、花婿の方よりも趣味が良いわね。

Blood- トロント
ワ〜オ、雲雀って野郎はよっぽどの色男に違いないな。2年連続でNO.1
になるんだからさ。それから、俺の嫁の大河がランクインしてて嬉しい限り。
・・・・・・ちょっと待て。
上で誰かアニメキャラは現実じゃないなんて妄言を吐いてなかったか???

   vtnwesley ペンシルベニア
   アニメキャラは信じる者のみに現実となるのさ・・・・・・・・
   それか、抱き枕を持つ者のみにね。

sashaisme
このアンケート、アメリカでやったらどうなるかな?

   Panda Man 北カリフォルニア
   「何この痛アンケート? 俺は絶対に回答しねえよ!」とみんなが
   声高に叫び、しかし裏ではこっそり回答するというパターンだろうな。
   みんなマジに取りすぎなんだよ。
   ちなみに、俺自身は大河に1票入れるつもりだ。

Scamp
俺は、銀時が2年連続で2位に選ばれるほどの美青年だったとは
今までこれっぽっちも気付かなかったよ。O_O
俺が女性キャラを選ぶとしたら誰だろう・・・恐らくスクランの八雲だな。

nagato316
このアンケートが無害で軽いお遊びなのか分ってるんだが、ある一つの事実が
俺の背中を震わせるんだ・・・・・・・
実は去年、日本ではオタク達がアニメキャラと本当に結婚できるように、
政府に嘆願書を出すという出来事があったんだ!
違うでー、俺はジョークで言うてんのと違う。
これは悲しくも現実の話なんだっ。

Myaow
つまり、女性は何年も同じキャラに思いを寄せるが、男性は次から次へと
新しい萌えキャラに飛びつくということなんだな。

firedragon54738 アメリカ
朝比奈みくるがランクインしてないのは最低だけど、澪がいるから
まあ良しとしよう。

bleuster アメリカ
このTOP10リストは狂ってるよ!
ムギちゃんの方が澪よりも断然俺のワイフに相応しいのにぃ。

sakuramusicstar
イェイ、HI・BA・RI!!! あなたがナンバー1!!!!!!
私もあなたと結婚したいわああああああ。

Mario1234567
なんてこったい!
中野梓が6位に入ってるなんて・・・・・・・・・このロリコンどもめ!

   Veers テキサス
   ロリコンで何が悪い!

Big Hed オーストラリア
あのリストから嫁を選ぶとしたら・・・・・・・当然シェリルだろうな。
エクセレントモデル マクロスF<フロンティア> シェリル・ノームマクロスF シェリル・ノーム

joystick1101
俺には、この痛々しさを楽しんでいいのか悲しでいいのか分らないよ。

Sakagami Tomoyo メルボルン
みくるがいなくて有希がいるというのは、ドジっ娘萌えよりも知的クール
なキャラクターの方が多くの人に受けるということか。

championferret
女性が選んだ花婿たちが全員少年漫画のキャラというのが興味深いわね。
まあ黒執事は少年漫画じゃないという突っ込みは認めるけど。

cnet128
なんで雲雀がこうも人気があるのか俺にはサッパリ理解できねえ。
あいつに関わるなんて、墓場直行便のファーストチケットみたいなもんだ。
世の女性ってのは、みんなマゾヒストなのかよ・・・・・・・
それから、日番谷が相変わらず人気なのも良く分らん。
俺自身は、梓を選らばずにはいられないな。無論ユキも捨て難いが。

HyugaHinata
私は、日番谷のランクインには全く驚いてないわよ。
彼はブリーチの中で一番人気があるキャラだから。
それに彼は、ハンターハンターのキルアの系譜を受け継いでいるのもポイントね。
そして何と言ってもこれよ:

shotakon2106.jpg


なるほど、ショタコン票が集まったのか!
自分もどうして日番谷がここまで人気があるのか不思議だったんですよ。
でも、これで合点がいきました。
キルア系のキャラを受け継いでいるという指摘も面白い。
そういう視点で見たことなかったから、妙に納得しちゃいましたよ。

どうもこの ANN に集まるアニメファン達は、ダニーさんのサイトに集まる
外国人たちほど訓練がされてませんね。いきなり最初のコメントが空気を
読めない人のマジレス。他にもそういう人がいましたが、もっと肩の力を
抜いて楽しめばいいのに。
そもそもアニメ自体がフィクションなんだから。

けど、2次元キャラとの結婚を合法とする法律を求めた嘆願書を政府にという
署名運動が確かにあったなあ。自分もその海外反応を記事にしてましたよ。
オンライン署名には海外からも、インデックスちゃんと結婚したい!
なんて書き込みがされてたなあ。
この活動を知ってる外人さんなら、ネタだよねと思いつつも、あいつら
もしかして本気で言ってるんじゃと一抹の不安を覚えてしまうかも。O_o

けいおん!のあずにゃんが6位だったのは、かなり意外だった。
ムギや律を差し置いてランクインするとは・・・・・・・恐ろしい子。
これには外人さんも、ロリコンとか、ムギがいないなんて狂っとるとか、
文句言ってましたね。特にムギは向こうでの人気が高い様子。
律は華麗にスルーされてました。^^
あ、個人的にあのTOP10リストから嫁を選ぶなら、ヒナギク一択。
ブリーチからならルキアじゃなくて乱菊さんでしょ。^^

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


人気があるようなので。
このサイズでスピーカー内臓というのにトキメキました。
評価も割と高い。アウトレットですが外箱のキズ等で実物には問題ないとのこと。
【アウトレット】CREATIVE メモリプレーヤー ZEN STONE PLUS 4GB スピーカー内蔵モデル ブラック アウトレット
【アウトレット】CREATIVE メモリプレーヤー ZEN STONE PLUS 4GB スピーカー内蔵モデル ブラック アウトレット
おすすめ平均
starsお勧めですが・・・
starsアクティブな場面で使い勝手良し
stars購入参考資料
starsいいです、これ!
starsお手軽で良いですね

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
posted by えいち at 23:23 | 東京 ☀ | Comment(188) | TrackBack(0) | ANIME(アニメ)