2009年07月03日

「イギリスでまさかのガングロ・ヤマンバブーム到来」の海外反応

元ネタ  dannychoo.com



化物語ハジマッター!!!



ノーマークだった方、ぜひ一度観てやって下さい。
きっと面白いはずです。
少なくとも原作小説は面白かった。
むろん、個人的主観からの面白いですが。
あー、凄く楽しみだけど心の中では期待が2、不安が8ぐらいで落ち着かない。
スタッフゥ〜〜〜のみなさん、ほんと頑張って下さいっっっ。
化物語(上) (講談社BOX) 化物語(下) (講談社BOX) アニメ化物語オフィシャルガイドブック

それでは本題へ行きます。
お題は、記事タイトルのような感じで。
お馴染みのダニーさんのサイトから。
でのこのネタは、ダニーさんの所に限らず色んな所で取り上げられてますね。
イギリスとガングロ山姥というミスマッチがツボだったのでネタにしてみました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)


Ganguro
2009/07/02


ganguro2107a.jpg


ガングロとは、日焼けをした、若しくは肌を黒くメイクして見せることだ。
Gan = Face
Kuro = Black

いくつかの日本語は、時に " K " が " G " になることがある。
ガングロ達の中には、自らをヤマンバ( Yamamba 又は、Yamanba )へと
変身させる特定のスタイルの扮装をする者もいる。

Japan Probe は、イギリスに戻りヤマンバファッションを着こなす人達を
紹介している。
そして、私の故郷イギリスの国営放送BBCのサイトでは、そんな彼女たちの
様子がビデオで観ることができるよ。

ganguro2107b.jpg

念のためにお願いしておきますが、彼女たちの見た目や関心ごとに対して
差別的なコメントは控えるようにして下さい。^^


☆ この記事へのコメント ☆


ベル 第三新東京市
なんで今ガングロなのん?

kikiyasha テキサス
彼女たちの肌は死人か何かのように見えちゃうよ。O_O
あ、すまない。ちょっと言い方に語弊があった。
つまり、いくらメークだとしても肌の色にムラがあると言いたかったんだ。

   The Envoy
   ・・・・・・差別語禁止・・・・・・
   俺は、なんちゃって日焼けは嫌いだ。以上。

   Emperor ロンドン
   これは無いわ。
   あれじゃあ、パンダ人間だろ。ちょっと怖いよ。

Jillian M カリフォルニア
このファッションは全然好きになれない・・・・・・やり過ぎにもほどがある。

redmango フロリダ
これは面白いのを通り越して面妖と言わざるを得ないな。
まあ、人の好みはさまざまだ。

Tachikaze ニューヨーク
悪気は無いんだが、このスタイルは気味が悪いとしか俺には思えないんだ。=X

   Heigen フィンランド
   全くだな。ところで、画像の人達は男性?女性?

coffeebugg
めっちゃ怖いんですけどー。

yamada ブルネイ
可笑しい、そしてキモイね。O_O

FMPhoenixHawk ミシガン
ノーサンキュー。
常々思ってたんだが、このスタイルは人をお馬鹿に見せるよね。

   justin kun シンガポール
   正確に言うと、人をお馬鹿にではなくピエロに見せるだね。

Marooned Islander
これは、黒人の反感を買うんじゃないか?

   Illone アメリカ
   アフリカン・アメリカンで黒人の俺から言わせてもらうと、
   少しばかしそういう部分もあるな。
   以前、アメリカに " Minstrel show " という番組があって
   白人が顔を黒く塗ってたんだが、あれはこれまでで最も侮辱的な
   ものの一つだったよ。
   

SeiWhiteMoe ベネズエラ
オーケー、悪気は無いが俺には変だとしか思えない。
だが、凄く独創的ではあるね。^^
それに、出かける度にあの格好をするのは普通の人より金がかかりそうだ。
しかし、彼女たちがそうしたくて、誰にも迷惑をかけてないならOKじゃないか。
だから、黒い顔のマイフレンズよ、その道を逝け!!! ^^

Darkdam ニューヨーク
ニキビを隠すたった一つの冴えたやり方。 :)

RyoBase
(ノ∀`)アチャー  あそこで彼女たちの親が登場してビンタすれば面白いのに。

Kyle シアトル
ガングロは、俺が決して理解できないものの一つだ。
今後、自分が試すことはないのは言うまでもなく、永遠に理解もできないだろう。
まあ好きにしてくれと言っておくしかないね。

Jello アメリカ
日焼けしたように見せかけるなんて、俺がこれまで目にした中では
最も醜いものの一つだよ・・・・・・

   Emperor ロンドン
   ああそうだな。それに、非常に醜いパンダの様なメイクは更に悪い。

Argyle カナダ
HAHAHAHA。自分もやってみたい!  XD

   yamada ブルネイ
   おっとお嬢さん、そいつは止めておきなは。XD

Eva シンガポール
紀伊国屋で売ってた日本特集本にガングロが載ってたのを思い出した。
自分にはその良さがイマイチ分らないけど。
着ぐるみやルーズソックスの流行みたいなものかな。
反面、これは集団同一性の一つなのかもしれない。
若い人達は、文化的サブグループへの帰属意識やアイデンティティを
欲してる。それが、このスタイルを流行らせてるのかもね。

moe2kyun
いやこれは、ガングロというよりゾンビ映画のメイクだろ!(笑)

lene サンディエゴ
このメイクをするのと、それを落とすので凄く時間がかかりそうだよね。
でも彼女たちがその文化を楽しんでるなら、こう言わせてもらおう。
more power to them! [ 健闘を祈る! ]
彼女たちのパラパラは、キュートだったよ。

zero.sympathy シカゴ
確かにガングロは独創的だわ。でも正直に言って私は好きになれない。
メイクがあまりにも濃いのよねえ。
私は、女性の自然な美しさが好きなのよ。

roderick
何じゃこりゃ?! えっ? これがファッションだとぅ・・・・・・・・
あの化粧は・・・・・・・・普通に怖いだろ・・・・・
ganguro2107c.jpg
いやああぁぁぁぁ、俺を食べないでくれええぇぇぇぇえええええ!!!

Ido カナダ
ヤマンバは、もう2-3年前に絶滅したと思ってたんだがなあ。

   Ido カナダ
   ああ、奴らは既に存在しないはずだ。
   少なくとも、大量発生した90年代に比べたら、天然記念物
   並みに減っているのは確かだよ。

level 99 procrastinator ハワイ
このムーブメントは、ちょっと俺の理解の斜め上を行ってるな。

Torchd メキシコ
Ganguro は、スペイン語でカンガルーの意味だったりするんだっ!

   Hugson メキシコ
   アハハハハ。俺もそれを言おうと思ってたんだよ!!! XD

Vivato マレーシア
red indians を思い出した。
彼らは戦闘や狩りの前に顔に模様を描いていたんだ。

lightningsabre バンクーバー
Anime Evolution の会場で、数人のガングロ少女コスプレを見たよ。 XD
その1人は、写真を撮る為に俺に接触してきたしね。lol
俺は、やっぱり自然なガングロが好きだな。
日焼けした肌に、金髪か脱色した髪。
ヴィレッタ・ヌゥとか T-elos なんて良いよねえ。
<なぜこれが半額で投売りされる・・・・・・もっと評価されて良いのに>

6pack
5年後、当時の写真を見て彼女たちはこう思うのであった。
「うっそー?! 私ったら何を考えてこんな格好をしてたのよ!?」

Gabriel's Ghost カリフォルニア
このスタイルってまだ現役なのか????
俺がこういうコギャルを見てたのは、90年代だよ!!!

nya-chama ロンドン
イェー、実際に俺はピカデリー周辺でガングロ達を見かけたよ。
ロンドンの日本に関連する場所を徘徊してるみたいだな。

Namikaze Minato
こんなにも彼女たちにパンチを食らわせてやりたい思うのは何故なんだっ。

WiseFreeman
これってもう時代遅れのファッションでしょ・・・・・・・

aprilius20 マレーシア
日本人のガングロは好きじゃない。
でもイギリス人のガングロは・・・・・・・怖い。^^;

persocomsan コロラド
絶対に好きになれそうにない。
でも、人それぞれだから文句を言うつもりも一切無い。
ガングロは、ゴスロリの対極にあるファッションみたいだね。

crepuscular シドニー
3月に日本旅行したとき渋谷にも3回ほど行ったけど、ガングロ少女は
1人も見かけることはなかったよ・・・・・
箱根では、2人のガングロ男と出逢ったけどね・・・・・・

varutieru インドネシア
呪いじゃあぁぁ。あれは、ブードゥー教の呪いじゃあぁぁぁぁぁ。
昔のアフリカにいた呪術師のようにも見えるな。

Meimi132 ノーフォーク
ああぅ、ガングロとの初めての出逢いは、超GALS!寿蘭だったよ。

Ryu スペイン
これ何てダルシム?

Whats-A-Coder フィリピン
この記事を読んだら、 " ganguro girl " のことを思い出したよ。

   Nikukai カンザス
   あのフラッシュゲームのことかい? 
   俺も学校で良くプレイしてたよ・・・・・・>_>;;
   


なんじゃこりゃ!?!?
一昔前のエロゲみたいだ。
でも以外と女の子が可愛かったり・・・・・・・これはアリだね。O_o
なんか、ゲーム中にミニゲームや温泉イベントもあるよ。
ゲームをクリアしたらご褒美○○○があるとかないとか。
(ganguro girl のプレイ動画約10分がココで見れます)
しかし、ガングロの記事を書いててこんな発見があるとは面白い。
これもイギリス人ヤマンバのお陰だね。ありがとう!
イギリス人はおかしい―日本人ハウスキーパーが見た階級社会の素顔 (文春文庫)
イギリス人はおかしい―日本人ハウスキーパーが見た階級社会の素顔

さて、今回のイギリスでガングロ・ヤマンバブーム? の反響ですが、
めっちゃ不評ですね
あのファッションスタイルが理解できない海外オタク続出。
気味が悪い、怖い、ゾンビ、パンダ人間、果てはダルシムとまで評されました。
あれってもう絶滅したんじゃないの?という事情通もいましたね。

まあ実際はブームというほどのものか怪しいですが、ロンドン在住の人が
実際にガングロを見かけたとコメントしてます。
国営放送BBCでニュースになるぐらいですから、ある程度のムーブメントは
起きてるのではないかと。
ガングロの是非は置くとして、日本から影響を受けたファッションを
外国で見るのは、単純に面白いなあと思った今日この頃。

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


今日の時計 半値品からこれをちょいす。
電波でソーラー電池だから面倒いらず?
レビュー的には機能・価格はOKで、
デザイン・ベルト・バックライト無しがNGポイント。
CASIO (カシオ) 腕時計 WAVE CEPTOR ウェーブセプター タフソーラー 電波時計 WVA-470J-1AJF
CASIO (カシオ) 腕時計 WAVE CEPTOR ウェーブセプター タフソーラー 電波時計 WVA-470J-1AJF
おすすめ平均
stars軽い、見やすい、正確
stars電波腕時計は初!
stars電波+ソーラーならこれで十分です
starsデザインが気に入れば買い
stars抜群のCP! がんばれカシオ!

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
posted by のぶ at 23:38 | 東京 ☀ | Comment(197) | TrackBack(0) | Culture(文化)
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。