2010年02月26日

「おねがいマイメロディ」アニメ第1話の海外反応

元ネタ youtube.com



ラブプラスの漫画が講談社のコミック5誌で連載されるというニュースが
海外ゲームサイト kotaku で記事になってました。
Ready To Fall In Love With Love Plus Manga?
500x_loveplusmanga.jpg
ラブプラスの漫画に惚れる準備は出来てるか?
という見出しのこの記事によると、講談社の5つの漫画雑誌にそれぞれ違う
ラブプラスの漫画が連載されるらしいとのこと。公式にはまだ何も公表され
てないけど、ラブプラスのヒロイン達のシルエットが描かれた上の画像が広
告として掲載されてるそうな。
アフタヌーンの5月7日以外は全て4月中に連載がスタートする予定。
あと、ラブプラスは2010年9月に日本で発売されて約18万個を売り上げてる
と書いてあり、記事へのコメントで2010年が突っ込まれてた。他には・・・、
・ Yes!!!!
・ で、どれが触手レ○プ漫画なの?
・ この漫画のヒロインと結婚しようとしない限り良いんじゃない。
・ この漫画で儲けたお金でラブプラスの英語版を製作してくれー!
・ 何だってーーーーーー!!?
loveplusmanga1002_02.jpg
ちょ、それラププラス違う、ゼロサムスや。
向こうの職人さんも仕事早いなあ。ほんと感心するわ。
まあ単に日本人が作ったものをネットで拾っただけかもだけど。
それはさておき、俄然ラブプラスがまた熱くなってきましたね。
ちょっと前にラププラスの新作ゲームの話題も出てたし。
自分も新作が出る前にはラププラスやりたいです・・・・・・orz
ラブプラスラブプラス
(未だにランキング上位にいるのが凄い)

それでは本題へ行きます。
お題は、記事タイトルを見ての通りです。
「なんで今頃・・・・・・・誰得?」という声が聴こえてきそうですが、何故なら
スカパーで絶賛放映中であり管理人が現在ハマってるからなのです。(えー
それに、他にホットなネタが見つからなかったし。
そんな訳で、かなり需要の薄いネタですが興味のある方は続きをどうぞ。:)


OarysiaO オランダ 18歳
2008年10月20日

mymelo1002_01.jpgmymelo1002_02.jpg
Part 1/3 Part 2/3 Part 3/3


☆ この動画に寄せられたコメント ☆


unionfire  オランダ
クロミってナルトやゴンと同じ声優じゃないか!? O_O

   kodomotachichan  アメリカ
   ナルトと同じ声優なのは間違いないみたいだな・・・・・・・・。

   SBaby  アメリカ 28歳
   イエス。皮肉な事にナルトと同じ声優なんだよ。

Renchen1 オーストリア 
ウタは学園アリスのミカンに似てるかも。

YellowTexasRose90 アメリカ 19歳
kawaii!!!!

iroxnoduh
バカ [ baka ] ・・・・・・・バク [ baku ] ???
この二つは何か関連性があると思うんだ。ヘヘヘ。:)

totallylinh  アメリカ
すっっっっっごいキュート!!それにマインドコントロールされる!

rusel888 フィリピン 33歳
赤い髪の生徒は女の子? それとも男の子なのか?
mymelo1002_03.jpg

   americaonus
   真菜は女の子だってばよ!!

   koolkat18181  アメリカ
   すまん、俺も男の子だと思ってた・・・・・・・。

swissjapangirl95
yaaaay クロミ大好き!彼女は本当に最高!!
それに声優はあの竹内順子様〜 [ TAKEUCHI JUNKO SAMA~ ] 。
彼女は朴ロミと並んで私のお気に入り声優なのよ!!!

BriBri362  アメリカ
ウタって日本語で song のことじゃなかったかな。

FredricaBernkastel ドイツ 女性
あぁぁぁ、典型的な少女アニメの美少年キターーー!

hinamoriamu33  マレーシア 36歳 女性
何という kawaii アニメ! 凄く気に入ったわ!!

walkingtornado33 ルーマニア
柊に助け起された後、「この手は絶対に洗わない」とウタは考えてた筈。

chwp96 コスタリカ
あの動物達ってめっちゃハローキティじゃない?

   HaruhiSazu  アメリカ 15歳
   OPクレジットにサンリオの文字があったぞ。

happylaurie カナダ 16歳
アニメの中の少女っていつも捨て身で必死だよね。(笑)

effjaee  アメリカ 15歳
これは信じられないほどのクオリティだな。:O

hokage102364  アメリカ 17歳 男性
キュート・・・・・・・にも程がある・・・・・・目が離せねえ・・・・・・・

bahmat  フィリピン 30歳
ウタの声優は酷いよ!
無理やりを自分を興奮させてる感じだ。他の声優達はみな適役だね。

CrappyCarrots シンガポール 20歳
マイメロには常識ってものが欠けてるわね。
でも超カワイイ〜。そしてオモシロイ〜!

   Pretztailfan95  アメリカ 16歳
   ある意味これも萌えキャラよね。
   彼女はとっても愛らしくて・・・・・・でも常識無し!! XD

silvermoonkingdom  リトアニア 26歳
ピンクの頭巾をした小さなうさぎはハローキティみたいね。:)

akba666 カナダ 26歳
このアニメのDVDセットを買ったけど、もう死ぬほどキュートだったわ。

   lisa19477  アメリカ 35歳
   どこでこのDVD(英語字幕版)を買ったの?
   私はどこを探しても見つからなかったのに。

   akba666 カナダ 26歳
   ごめんね。英語字幕版じゃないの。
   私が持ってるのは、中国語字幕の海賊版よ。

cloud314231  アメリカ 19歳
そこで、カニの出番なのかよーーー!?
mymelo1002_04.jpg

   v3aquamarine  アメリカ
   あのカニのシーンがキュートなんじゃないの。<333333

   MonsterPants256
   カニ・・・カニ・・・カニ・・・カニ・・・カニ・・・

thephoenixisright  アメリカ 25歳
マイメロは自分のことを何だか他人事みたいにしゃべってるよな・・・・・・

xrawritsashlayyx  アメリカ
アハハハ。これ凄く可愛い。ラララ〜。(笑)

AhirueChan アメリカ 16歳
どうして本物のハローキティが!?!?!?
mymelo1002_05.jpg

   Shugoclaw  香港 25歳 女性
   メロディとキティは同じ会社のキャクラターだから。

hokage102364 アメリカ 17歳 男性
まだずっと・・・・・・キュートなままだ・・・・・・目が離せねえ・・・・・・・

alethebest61295  ペルー
I Love Kuromi - chan!!!

FFXfever
アニメーションはチープだし、声優の演技も酷くて感情がこもってない。
でも・・・・・・・とにかくキュート!!

sweetlovelymelody07  比律賓 20歳
未だにナルトとクロミが同じ声優だと信じることが出来ないわ・・・・・・。
しかも、女性が演じてるなんて。x_x

UniversalTruths  イギリス 20歳 男性
20歳男子の俺がこのアニメを好きになってしまったのは悪い事だろうか?
だけど、もう辛抱堪らんのだ・・・・・・・・・マジで超カワイイ!!!!

   CandyKittyYummy  アメリカ 20歳 女性
   いいえ大丈夫よ。だって可愛いものが好きな男を可愛いと思う女性も
   いるんだから。^_^ そしてイエス、このアニメ超カワイイ!!!!

   fleskfan100 アメリカ 18歳 男性
   僕は13歳男子だけど・・・・・・チビキャラ最高!!:D

   trannforsmers  アメリカ
   12歳男子だけど、このアニメ気に入ったYO!


そうさ、男がハマっても良いんだYO!
とはいえ、自分はこのアニメの可愛いさよりも自由過ぎるハッチャケぶりや
マイメロのおとぼけぶりが好きだったり。このアニメ、見た目はどう見ても
子供向けアニメだけど実際はギャグアニメだよね。むしろ大人の方が楽しめ
る部分が多い気もするので欧米とかでも放送して欲しいなあ。
おねがいマイメロディ くるくるシャッフル! COMPLETE DVD-BOXおねがいマイメロディ くるくるシャッフル! COMPLETE DVD-BOX
(値段がもうちょっと何とかならないのだろうか・・・)

クロミがナルトと同じ声優なことに驚いてる人も。
海外ではナルトの人気が凄いから、キャラのギャップに衝撃を受けてそう。
それから、マイメロよりもクロミの方が人気ある感じでしたね。
クロミを好き、最高と言ってる人の方がマイメロより遥かに多かった。
これはちょっと意外だったなと。

ハローキティと混同してる人も。
ハローキティは世界的に有名ですが、マイメロはそこまでの知名度がまだ
無いみたいですね。同じサンリオのキャラクターだと知らない人が結構い
るみたいでした。もっと頑張れマイメロ。^^

歌(うた)の声優さんがダメ出しされてました。
でも、確かにこの第1話は、まだこなれてないなあと自分も感じた。
それから、ボーイッシュな真菜が少年と勘違いされてて笑った。
スパッツ穿いた男キャラなんか観たくないよ。けど個人的に一番気に入っ
てるのが真菜だったりするんだけどなあ。
しかし、新作アニメに惹かれるものが少なくてちょっと複雑。
心待ちにしてるのはデュラララと戦う司書ぐらいだし。
期待してたソラノヲトは7話まで観てますが、正直まだ微妙。
ママは小学4年生を観てる方が楽しい自分はきっと異端なんだろう。^^

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


今日のおもちゃのベストセラーからこれをチョイス。
真宵がいればそれでイイ!
ていうか、真宵だけ売ってくれんかなあ。
でも初登場で1位とはやっぱり人気あるんだねえ。
ねんどろいどぷち 化物語セット 其ノ貮 (ノンスケールABS&PVC塗装済み可動)
ねんどろいどぷち 化物語セット 其ノ貮 (ノンスケールABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
グッドスマイルカンパニー 2010-06-25
売り上げランキング : 1
おすすめ平均 star
star来ました!
starねんどろいどぷち 化物語 其ノ貳
Amazonで詳しく見る
by G-Tools
posted by のぶ at 23:29 | Comment(113) | TrackBack(0) | ANIME(アニメ)

2010年02月25日

東京の日常の映像を観た外国人たちのコメント

元ネタ youtube.com



きっと面白いと信じて人柱になってみた。^^
ookami_hahiru1002.jpg
狼の口 ヴォルフスムント 1巻 & 真昼に深夜子 1巻
かなり期待していた「狼の口」ですが、うん、これ良いと思う。
舞台は14世紀初頭のアルプス地方。ドイツとイタリアを結ぶ関所のある
ザンクト=ゴットハルト峠を中心とした物語です。この峠はもともとシュ
バイツ、ウンターヴァルデン、ウーリの同盟自治邦によって支配されて
いたけど、オーストリア公のハプスブルグ家が交易の莫大な利益を求めて
占領する。そして同盟自治邦たちは反乱勢力となり独立を目指しているが、
戦力差を埋める為に難攻不落の関所であるゴットハルト峠「狼の口」を
破り増援を呼ぼうとしてる状況。でも、この狼の口を守る番人ヴォルフラ
ムが一見温和に見えて実は非常な男です。だからストーリーも必然的に容赦
の無い方向へ・・・・・・。もしかしたら、ここが受け付けない人もいるかも
しれないですね。個人的には歴史物は元からツボだし、特にこういう学校
でもほとんど習わないような話は大好き。ストーリー的には、まだほんの
序章という印象で主人公が誰なのかもハッキリしてません。これは次の第
2巻が勝負所じゃないかなあ。そこで傑作になるかどうか絞れてくるかと。
漫画のお約束であるご都合主義の薄い容赦無しの歴史物が好きな人向けだ
と思います。自分は2巻も買う気マンマンですが。
「真昼に深夜子」は上手く説明できないけど何か魅力のある作品だった。
ボーイッシュなんてレベルじゃない男勝りの少女真昼(まひる)が主人公。
ここまで男受けしないヒロインで良いのかと心配になったけど、途中でそ
ういう要素も出てきて一安心。ストーリー的には、お互い願いを叶える為
に真昼が幽霊の深夜子(みよこ)の人助けを手伝うという感じ。普通に面
白かったけど続きが凄く読みたいとまでは思わなかったなぁ。残念。
話は変わりますが、コメントで「マジンガー乙女」のレビューをしてくれた
方、本当にありがとうございました。参考になりましたです。<(_ _)>
乙嫁語り 1巻 (BEAM COMIX)乙嫁語り 1巻
(次はすっかり買うのれてた大好評のこれを)

それでは本題へ行きます。
お題は、以前ギズモード・ジャパンの記事で知った動画です。
本当はこの動画を撮影した方の今年の動画をやりたかった。
例えばこの伊勢神宮の動画とか。
ISE JINGU / JAPAN 2010
でも、動画の時間が短さや知名度のせいかコメントがそんなに多くなかった
ので、今回は東京の動画をネタにさせて頂くことにしました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)


egawauemon  日本 31歳
2009年09月12日

TOKYO - CRUISE 2009


☆ この動画に寄せられたコメント ☆


hitachicordoba  アメリカ
トーキョー ノ ミチ ニ アルキタイ ネ!
[ Tokyo no michi ni arukitai ne! ]

TheDutchGaijin  オランダ
アメージング。I love it.

MrNearo  スウェーデン 19歳
東京を撮影しながら歩き回っても誰にも邪魔されないってところが凄く
イイね。もしここスウェーデンで同じ事を俺がやったら、絶対誰かが俺
の顔にパンチを入れてくるはずだよ。:)

Jolopero  アメリカ 23歳
ぐぁぁああああ俺も日本に超住みてぇ・・・・・・アメリカは最低だ。

waitingfordoom  トケラウ諸島 23歳
どうやってあれほどの安定したカメラワークを?

   blahk04  アメリカ 19歳
   それは俺も動画を観てる間ずっと気になってた。
   それとゴージャス女性たちもなー。

   egawauemon  日本 31歳  動画主
   glidecam − カメラスタビライザー

PauloR2T  白耳義 19歳
青に包まれたこれは・・・・・・・ナイスお尻!!
tokyo_cruise01.jpg

persedna  カナダ
綺麗で素晴らしい街だね。

LFKzeGemini
日本がいなくて寂しいです <原文ママ>

Ramonegghead ブラジル 20歳
3:45〜3:54のところで聴こえる少女の歌声がとてつもなくキュート!!

   KingHarkiniann イラン
   MOE MOE KYUUUN

nebaneba55 オーストラリア
東京は世界一醜い都市だな。香港とソウルの方が良い。

thecurehits  ペルー 
オーマイガッ、あそこに行くためなら俺は何だってやるぞ。
2週間の滞在でかかるコストってどのぐらいだ?

   jakemonrean
   2週間か・・・・・・一人なら4000ドル [ 約35.8万円 ] ぐらいかな。
   確り勉強して良いキャリアを積めば東京に住むことだってできるさ!
   それこそ正に俺が今やろうとしてることなんだ。

   LFKzeGemini
   俺は1ヶ月ほど日本へ滞在したことがあるが2500ドル [ 約22.4万円 ]
   かからなかったな・・・・・そしてそれは素晴らしい経験だったよ!

   xXPandaTsubasaXx カナダ 19歳 女性
   2500ドルって航空券とホテル代のみ? それとも食事代やら全てを
   含んでその金額なの? :O 私もすっごく日本へ行きたい・・・・・・

   LFKzeGemini
   全部ひっくるめてその金額だよ。;)
   だがもちろんブランド服やそういった物は探したりしてない・・・

   thecurehits  ペルー 
   1ヶ月もの滞在で2500ドルってマジかよ!!
   冗談抜きで言ってるのか?? それは安すぎるだろ。
   一体どうやったらそんな事が可能なのか教えてくれ!!!

   LFKzeGemini
   必要なものだけ買えばいい。それだけさ。:)
   航空券を買って、旅館(一晩20ドル [ 約1790円 ] )で眠り、
   食い物は安ければそれで良い・・・・・・・。

   thecurehits  ペルー 
   ちょっと待て・・・・・・俺の知る限りでは旅館は高価だったはずだぞ?
   
   LFKzeGemini
   同じ部屋に2〜6人で寝るのさ。運が良ければ隣にキュートな女の子
   が寝てることもあって素敵な時間を過ごせるかもな。;)
   俺は自作のミュージックビデオ「 PhoeniX 」に日本の様子を撮影
   してるから良ければ観てくれ。それから俺は、間違いなくまた日本
   へ行くつもりだ。Japan ナンバー1!!

EichSan メキシコ
私は東京日本を、このビデオ大きい愛する。 メキシコシティからの挨拶
<原文ママ>

flyduck1  オランダ
これこそ真の眠らない街だな!

Shoot1ngStar  アメリカ 18歳
あぁ、ただ歩き回るだけでも凄く楽しそうなストリートだね。
2〜3年後には俺もアメリカから脱出したいよ。:D

samparkique4 アメリカ 
動画主はプロか何かなのかい?
この動画をHDで観せてもらったけど、ナショナル・ジオグラフィックか
ディスカバリー・チャンネルに送っていいレベルだよこれは。グッジョブ!

   egawauemon  日本 31歳  動画主
   アマチュアです。

cddisk123  アメリカ 17歳
これは一体なんだったんだ!?
tokyo_cruise02.jpg
女性「ぐるぐるぐるぐる・・・ドッカーン!!!」

   Spetznaz  アルゼンチン共和国
   dokkAaaaan!!!!

crazyazn4christ アメリカ 21歳
このビデオ凄ぇぇえええ!! 東京が懐かしくなってきたぞ・・・・・
しかし、自分がまだ色んな場所を憶えていて驚いた。

playagirlanju  ドイツ
信じられんクオリティだ!
まるで自分がそこに居るかのような臨場感があるよ。

captainLAGER  ドイツ 24歳
欧州人として言わせてもらうと、俺なら5分おきに道に迷ってしまいそうだ。
何もかも全てが圧倒的に見えてしまうから。

Chepo760 アメリカ
メキシコ人として言わせてもらうと、俺も道に迷ってしまいそうだ。
だけど、そうなったって構わないじゃないか。
しかし、ニューヨーク以外でこんなに大勢の人がいる都市は見た事がないな。

bhasinuscuscable  インド 21歳
ワ〜オ、俺は日本てもっと保守的な国だと思ってたよ・・・・・・
女性たちは露出度の高い服を着ていて凄くホットに見えるね!

   LuisUzumaki  ベネズエラ
   お前は日本人がどんだけ変態 [ pervert ] か何一つ分ってない。

RUS76050 ロシア 25歳
モスクワから来ました。俺達は日本食に日本車など日本の全てが大好きだ。

elmatadorddin
ドイツのフランクフルトこそ史上ベストの都市だってば。

skyprince42  アメリカ 31歳
カフェメイド注意報発令。^_^ あぁ、いつか俺にもご奉仕してね。
tokyo_cruise04.jpg

bankai2101 フランス 17歳
ああぁぁぁ日本に住みたい!それが私のドリーム!! あそこには最高の
ゲームと食事と全てのマンガがあるわ!! I 黒ハート TOKYO !

blackpantha2 カナダ 27歳
3:24 で聴こえるのは鳥かコオロギの鳴き声か何かかい?

   swfmtm9119  日本 46歳
   あれは日本のセミの鳴き声ですよ。夏には樹木のあるほとんどの場所
   で、セミの大きな鳴き声を私達は聴いてます。

Syobon3 マン島
東京は凄いよ。非常にクリーンでオーガナイズドされている。
それでいて熱狂的なんだよね・・・・・・・・。

TaiwanLifeSavior  台湾 19歳
^口^ 無印良品~~~My favorite shop 東京大好!!!  <原文ママ>

SuperMarioBrothers09  アメリカ
ちょ、この日本人、Tシャツが " FUCK YOU " になっとる!
tokyo_cruise03.jpg


た、確かに。
しかし、また堂々とした立派な " FUCK YOU " Tシャツだなあ。
日本人で国外に出たことのない自分には良く分からんけど、英語圏の人が
見たら結構ギョっとするのかも。ちょっとこれ、どっかのテレビ番組が若
手芸人でも使って検証してくれないかなあ。ニューヨークの人通りの多い
ストリートを " FUCK YOU " Tシャツを着て歩くとどうなるのかを。
トリビアの泉が健在ならトリビアの種に投稿するのに。^^
コミック貧困大国アメリカコミック貧困大国アメリカ
(アメリカの現実を書いたベストセラーがコミック化)

セミの鳴き声が分からなかったカナダの人にはちょっと驚いた。
カナダにセミはいないのか、それともセミの泣き声が違うのか・・・・・・?
ちょっと気になってググってみると、ヤフー知恵袋にこんな質問が。

海外で蝉(セミ)が鳴くのを聞いたことありますか?

アメリカもシアトルやNYでは聞こえないでしょうね。
メリーランドはセミが出ます。いわゆる17年ゼミです。
チッチッチッチッチィ〜〜〜〜と言う感じですね。
セミ本体は我が国のヒグラシのように、透明の羽で大きさもよく似通っています。
今はブラジルですが、やはりセミは出没します。
ギィ〜ギィ〜と言う感じで、ヘタクソ、ビギナーのバイオリンのような音です。
本体はまだ見ていません。

オーストラリア在住です。
残念ながら聞いたことありませんが、います。抜け殻がいっぱい落ちてるので。
ただ広い国ですしセミがいるのは田舎のほうなので鳴き声が日本ほど気にならない、気にとまらないので鳴き声が
どんなだったか???と聞かれると全然わかりません。ごめんなさい。
抜け殻の見た感じは日本で夏に転がってるのを変わりなかったですよ。

などなど興味深い回答が色々あるのでリンク先へ行ってみて下さい。
日本だと何処に居ようとセミの鳴き声が聴こえそうだけど、アメリカや
オーストラリアは違うんだなあ。なんか面白い。
ぐはっ、時間が無いので今宵はここまでにいたしとう御座います。^^;

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


今日のおもちゃのベストセラーからこれをチョイス。
けいおん!アニメ2期が決定したんでしたね。もしかしてここで海外反応
やったけ??なんか記憶があやふやになってる。萌え萌えキュンなこの
フィギュア、直ぐに売り切れるかもなのでお早めにどうぞ。
けいおん! 秋山澪 (1/8スケールPVC塗装済み完成品)
けいおん! 秋山澪 (1/8スケールPVC塗装済み完成品)
フリーイング 2010-07-25
売り上げランキング : 2


Amazonで詳しく見る
by G-Tools

posted by のぶ at 23:47 | Comment(420) | TrackBack(0) | Culture(文化)
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。