2010年06月20日

「日本は究極に組織化されてた」W杯 日本対オランダ戦の海外反応

元ネタ www.fifa.com




CDジャケットやカードゲーム、雑誌表紙など、これまで杏仁豆腐が手掛けてきた『アイドルマスター』関連のイラストを一挙に収録。
未公開だったラフイラストはもちろんのこと、画集のために描き下ろされたイラストの数々も!
『アイマス』ファンなら買わずにはいられないファンアイテムの決定版です!
どうしてだろうなぁ。
管理人が杏仁豆腐さんをエロゲのキャラデザを手掛けてる八宝備仁さんと
ゴッチャにしてたのは・・・・・・・・^^;
漢字四文字という類似点しかないのにね。
勘違いしたお詫びにプッシュさせて頂きます。
杏仁豆腐さんのブログはこちら。
http://annindouhu1.blog32.fc2.com/
ちょうど最新の記事でこの画集の話をされてますよ。

それでは本題へ行きます。
ハァ〜、昨日はショックのあまり不貞寝して落しました。申し訳ないです。
オランダに負けたこと自体は想定内だったんで、ほとんど落ち込むことはなく、
「惜しかった、もうちょっとで勝ち点取れたのに悔しい」という感じです。
ただ、後半でまざまざと見せつけられたアレが・・・・・・
それはひとまず置くとして、今日のお題はそのオランダ戦に対する外国人たちの
コメントです。カメルーン戦の記事と同じく、試合前と試合後のコメを拾って
みました。では、興味のある方は続きをどうぞ。:)



- Netherlands-Japan - The matches of 2010 FIFA World Cup South Africa
Match 25 - Group E - 19 June

japan1006_01.jpg


〜〜〜  試合開始前  〜〜〜

1remco1 (オランダ)
この試合は3−0でオランダが勝つから。

Tomahawk_24 (ロシア)
3−0だろうな。

Flandria (ベルギー)
3−1でオランダの勝利。

mexico24 (USA)
0−2で日本の負けだね。

Sunlounged (ドイツ)
4−1でオランダの圧勝だな。

Robby67 (セビリア)
オランダの楽勝。2−0か3−1ってところか。

RyanK2008 (イングランド)
1−0でオランダの辛勝。

jumpinkango (ニュージーランド)
どっちが勝つかなんて一目瞭然じゃないか。

Jirlow (スウェーデン)
俺は日本を応援してる。だが、彼らにとっては厳しい戦いになるだろう。
ま、ちょっと言ってみただけさ。;)

ShinhongPark (韓国)
オランダの勝ちでしょ。彼らが優勝すると俺は思ってる。

   Merroci (モロッコ)
   オランダはまだW杯で優勝したことが一度もないけどなー。

Gangsterdre (オランダ)
確かにオランダはW杯を制したことはない。だが、今年こそは・・・・・・・・
この試合は、オランダ 2 − 1 日本

CoachsXI (Australia)
オランダには今大会のダークホースとなるポテンシャルがある。
彼らと戦うチームは素晴らしいサッカーをしないと勝てないだろうね。

MrThree (USA)
この試合はきっとオランダが勝つよ。実際、オランダはグループリーグ全勝
するんじゃないかな。日本は、オランダ以外の2戦に勝利して2位で決勝トー
ナメントへ行くと思うよ。

Bleed_Blue (カナダ)
オランダの勝利以外有り得ないだろ! 3−0 ビバ オラニエ!!!
<注: オラニエはオランダ語でオレンジ色。オランダ代表の愛称>

MelanieAmu (オランダ)
日本代表は良くなってきてるけど、オランダに勝てるとは思えないわね。

MeiXing15 (オランダ)
もしロッベンが出るのならオランダの勝利は間違いないわ!

Katherine.S (オランダ)
もしかしたら、かなり面白いゲームになるかもしれないわ。
私達が負けるなんて全く思ってないけどねー。

Jeff-070 (オランダ)
オランダが勝つよ。でも、本田は凄く良いプレイヤーだ。
スコアは2−0でオランダの勝利(ロッベンが出場したらもっと点差がつく)。

GandhiOfWar (USA)
カメルーン戦の勝利で勢いに乗った日本が最初に仕掛けてるくるはずだ。
しかし、オランダは座して失点を許すほど甘くはない。
彼らのカウンターアタックが試合の流れを変えるだろう。
3−0でオランダの勝利。
序盤に日本のラッキーゴールがあれば、3−1かもな。

Rhoemetalces (ポルトガル)
俺はマジで日本の勝利を祈ってるよ。:)

Leachy_Bwoy9 (イングランド)
俺は日本が善戦すると思うね。
1−1の引き分けか、2−1でオランダの勝利のどちらかだ。

dolenc30 (スロベニア)
この日本戦は、オランダがこのW杯で真のポテンシャルを見せるためにはピッタリ
の試合だ。彼らは強豪国のひとつだけど、デンマーク戦以上のプレーをする必要
があるね。GOオランダ! スロベニアにもファンがたくさんいるぞ!

Bennnyy (ベルギー)
4−0でオランダが勝つ。エリアは後半に出場してゴールを決めてくれるさ。

L_B_Oriental (ウクライナ)
俺は日本のマーシャルアーツが大好きなんだよ。
だが、日本のサッカーは嫌いだ・・・・・・・
あえて言うと、消極的にもほどがあるだろ。オランダが4−1で勝つよ。

ParkietjeTom (オランダ)
俺はオランダが、ふがいないドイツ、イングランド、フランスに欧州外の
チームとの戦い方を見せつけると予想してるよ。3−0でオランダだね。

heng43 (マレーシア)
おいおいおい、実際日本は長所も持ってる良いチームなんだぞ。
お前らの4−0とか3−0でオランダの勝ちという予想は非現実的ってもんだ。
日本だって必ずゴールを決めると俺は睨んでる。だから現実的な予想は・・・・・・・
4−1か5−1でオランダの圧勝だな。


〜〜〜  0−1で日本惜敗 試合終了後  〜〜〜

Shuruzei (オランダ)
なんという戦い!なんというゴール!
日本は激しく奮闘してた。ホント尊敬に値するわよ。
でも、悲しいけど勝つチームは一つだけなのよねー。 Hup Holland Hup!

Sana-chan (イタリア)
Japan I love you ^__^

f00tbalfreak (イラン)
オランダはもっと出来る子だと思ってたのになあ。

pontaleste (東ティモール民主共和国)
日本はうまく戦ったけど、バッドラックだったね。オランダはオメ!

klote2314 (オランダ)
素晴らしい試合だった。日本は最善を尽くしていたけど、ウェズレイの強烈な
シュートの圧力には耐えられなかったな。

craster (トリニダードトバゴ)
本当に良いゲームだったよ。特に中立的な立場の俺にとってはね。
日本が手ごわい敵と化していた間、オランダはハードワークを強いられてた
けど、それが報われたね。日本も予選突破できることを願ってるよ。

Qrak16 (ポーランド)
退屈な試合だったな。オランダは決勝Tに不安を残す戦いぶりだったよ。

lwk1989 (香港)
日本は確かに負けはしたけど、このチームは本当に良く戦ったよ。

Dutchlandi (オランダ)
両チーム共に凄く良いプレーをしてたんじゃないかな。
オランダは完璧に監督の指示通りに動いていてミスが全くなかったよ。
チャンスを確実にものにして勝利をたぐりよせた。
監督は終盤にベストプレイヤーを温存の為に交代させたけど、むしろ得点の
チャンスは増えていた。まぁ、1-0でも5-0でも1位突破に変わりはなかった
けどね。GOオランダ! 最後まで勝ち抜く姿を見せてくれ!

Jeroen79 (オランダ)
未だにベストゲームを見せてくれないが、とにかく2戦2勝。GOオランダ!

Master_Euraj (USA)
日本はオランダとガチで戦える力を持ってたよ。
最後のほうでシンジがどうしてシュートを外したのか理解できない。

habbs811 (USA)
日本はアメージングな試合を見せてくれたよ・・・・・・・
負けたことには同情する。明らかにもっと良い結果に彼らは値したのに。
だが顔をあげてくれニッポン。もう1試合に全力を尽くすんだ!

Holland-Eva (オランダ)
ナイスゲーム、オランダ。でも、私達はもっと良いプレーができるはずよ!
カメルーン戦では、もう少し質の高いプレーを期待してるわ。
だけど、本当にナイスゲームだったわよ。:)

minikaktus (インドネシア)
日本はオランダよりもうまくプレーしてたと思うよ。
チャンスはたくさんあったのに、それを決めることができなかったね。

GoKorea-USA (USA)
間違いなくオランダの方が強いチームだが、日本はガッツを見せたよ。
日本と韓国は決勝Tに行く資格があるんだっ。

xSelma (USA)
グッジョブ! 日本は究極に組織化されてたわね。
スナイデルのゴールも素晴らしかったわよ。

WouWIE (オランダ)
日本はオランダの猛攻を寄せ付けない素晴らしい仕事をしてた。
日本のゴーリーは、失点の際ちょっとアンラッキーだったね。
デンマーク戦での幸運を祈ってるよ!

rbuilder (USA)
前半は退屈で居眠りしちゃったよ。後半は子供と遊んでた。
それで、結局どっちが勝ったの???

noa71-AI (USA)
おめでとうオランダ。スナイデルのゴールは凄かった。
それと、日本のディフェンス能力には本当に感銘を受けたね。
彼らは素晴らしいディフェンスを見せてくれたよ。
オランダの攻撃力を効果的にずっと抑えこんでたもんなあ。

GoYankee (中国)
日本は凄く良いチームなのに監督が凄く残念だな。
なんで前半は守備しかさせなかったの?
なんで引き分け狙いの指示を出したの?
前半のボール支配率が僅か25%とかないわー。
一体どのぐらい時間、オランダの猛攻を防げると考えてたのさ? 
カモーン! 穴から出て戦ってくれよ!
セルビアを見習わないと。
彼らがどうやって世界チャンピオンのドイツを倒したか見てたろ?


まあ、君の言いたい事は分かるよ。
でも、岡田監督が前半は耐えて後半勝負という戦術を取ったのも良く分かる。
実力差とグループリーグの現状を考慮すればしごく妥当な作戦でしょう。
それに専守防衛は日本のお家芸なんだっ。(えー
正直、W杯直前までの岡田監督は何がしたいのか自分には理解できなかったけど
いざ本番になったらチームに戦術が浸透していて、それまでのバラバラ感が減少
し、組織的なプレーが目立ってた。たとえ守備一辺倒だとしてもね。
オランダ戦前半の全員守備とか、こんなにピッチ上の選手達に一体感のある日本
代表を見たのはいつ以来かとちょっぴり感動さえしたよ。
そんな訳で、岡田監督が凄く残念というのには同意できないなあ。
「じゃあ優秀な監督なのか?」と訊かれたら返答に困ってしまうけど。^^;
オシムの戦術オシムの戦術
(オシム氏の専任通訳が書いた本)

さて本題ですが、試合前は酷い言われ様でしたよ。(笑)
3−0とか4−0とか大差でオランダが勝つと言ってる人が多かった。
日本が勝つと予想してる人はほぼ皆無でしたねえ。
カメルーン戦のときは割といたんですけど・・・・・・・・・・。
まぁこれは仕方ないですね。
自分も試合前は、惨敗しても不思議じゃないと覚悟してたし。
しかし、マレーシアの人が「日本だって強いんだ」と持ち上げておいてから
「4−1か5−1でオランダの圧勝」と落とすネタには不覚にも噴きました。^^

試合後は、日本の善戦を讃えるコメントが多かった。
日本代表が一丸となってオランダの猛攻を跳ね返す姿に感銘を受けた人まで。
ガチガチに守ってた前半を退屈だと感じる人もいましたが、日本のディフェンス
を見て胸を熱くする人がそれ以上にいた様子。
管理人もオランダの攻撃をことごとく組織的に潰す日本の守備には久々に燃え
て来た。攻められ続けだったのに、不思議と頼もしさまで感じましたもん。

オランダ人たちは、勝った余裕から日本の奮闘を讃えつつも、苦戦したオランダ
代表への不満をあらわにしてる感じでした。
ぶっちゃけ、「日本相手に手こずってどうするの?」ということなんでしょうね。
危うくドローだったじゃないか、そんなんで決勝Tは大丈夫かみたいな。
まぁともかく、オランダ代表とそのファン達を日本代表がヒヤッとさせたのは
間違いないでしょう。ちょっぴり溜飲が下がりました。:D

ふ〜、ここからは個人的は感想です。
いくつか不満はありますが日本代表は本当に良く戦ったと思うし、0−1という
結果も悪くないでしょう。
しかし、後半の交代メンバー3人には失望してます。
こんな事を書く時が来るとはまだ思ってなかったけど、特に俊輔のプレーぶりは
ショックのあまり不貞寝するほど噛み合ってなかった。
先発メンバーはそれまで走り回って疲労してるのに、強敵相手に前がかりになっ
て点を取り返しに行くというスタンスだったが、途中から入った俊輔はその押せ
押せリズムに反するようにボールとチームを落ち着かせてからゆっくり全体で攻
めようとしてるようだった。先発メンバーがボールを前へ前へゴールへゴールへ
と運ぼうとしてる中、俊輔はボールを味方へ味方へと運ぼうとしていた。
それが悪いとは言わないけど、明らかにあの時間帯の日本代表にはブレーキに
なってたと自分は思う。
あぁ・・・もっと書きたいことがあるのだけど時間は無いのでこの辺で。
デンマーク戦は引き分け以上で決勝Tに行けるそうですが、スカッと勝ってこの
モヤモヤをぶっ飛ばしておくれ。(-人-)

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


おもちゃのベストセラーからこれをチョイス。
ヘタリアはキウイ相手に苦戦中
ラブプラス+はもう3日後には出てしまうのか・・・・・・・
無印さえまだプレイできてないのにぃ。orz
posted by のぶ at 23:59 | Comment(287) | TrackBack(0) | Culture(文化)