2007年06月15日

アニメで最も美しい女性 Anime on DVDフォーラム

元ネタ animeondvd Forum


昨日、シーサー様の具合が悪くて全く繋がらなかったり、表示がもの凄く遅い
時間帯があったみたいです。あれってかなりイラつきますよね。
その内にミラーサイトというか保険として同じ内容の別ブログを作ろうとか
思ってたりするんですが、どのブログがオススメなんでしょうか?
若しくはココだけは止めとけみたいなご意見もお願いします。<(_ _)>

さて、以前に結婚したいアニメキャラという記事を書いたときは、
ネタ元にしたAnimeSukiフォーラムでのシャッフル!人気にビックリしました。
今でも何であんなにシャッフル!のキャラが大モテだったのか解りません。

だから今回のお題である「アニメで最も美しい女性」キャラにも、
シャッフル!のキャラがたくさん出てくるかと思っていたら、さにあらず。
今現在、100近いレスが付いているんですが、誰1人としてネリネや楓などの
名前を出してきませんでしたよ。もちろん、結婚したいキャラと美しいキャラは
別物と言われればお終いではあるんですけど。
まあアニメサイトや時期によって色々と嗜好が変わるのでしょうね、たぶん。
SHUFFLE! ON THE STAGE(通常版)
SHUFFLE! ON THE STAGE(通常版)

それか、見ての通りシャッフル!のキャラはBeautifulじゃなくて、
Cuteなのかもしれません。多くの外人さんたちにとっては。
そうなると、萌えアニメ全盛の今ではほとんどのアニメキャラはCuteになって
Beautifulと言えるほど美しくデザインされてるキャラは限られてくるかも。
管理人的にBeautifulなアニメキャラは何と言ってもディードリット
ディード0615.jpg
彼女以上に美しいというキャラはちょっと直ぐには思いつかない。
ロードスでディードが出てくる外伝とかってもう書かないのかなあ。

さて、では外人たちが最も美しいと思うアニメキャラを見て行きましょう。

The Most Beautiful Woman in Anime

Mike Dungan
誰がアニメの中で最も美しい女性だと思う?
俺なら断然ベルダンディーだね。ああ女神様のOVAでも映画でもTVシリーズ
でも何でも良い。とにかくベルダンディー。
アニメキャラの中でも彼女はとても魅力的だよ。
第2位はプリンセスナインのイズミ・ヒムロだね。彼女は長い髪の方が
俺は好きだが、あの目と自信に満ちた態度には毎回メロメロになるよ。
仕上げに第3位も選んでおくことにすると、Bubblegum Crisis Tokyo 2040のシリア・スティングレイだな。
どうやら俺はロングヘアーの女性が大好きみたいだ。

Lego
僕は自重して1人だけにしとくよ。そうなると当然、お願いティーチャーの
ミズホになるね。アニメにはウルドやフェイ、GITSのモトコなどの美しい
女性がたくさいんいるけど、ミズホは素晴らしい性格をしてるし、2-3日
夜を共にするのも吝かではないよ。

treatment
18歳以下のカテゴリーだと、きまぐれオレンジロードのマドカ・アユカワ。
18歳以上のカテゴリーだと、めぞん一刻のキョウコ・オトナシで決まり。
二人とも美しくてセクシーで強くて勝気でクール。
どちらも、男にとって都合のいい女じゃないしね。

DanielJr
あああううううううう・・・・・・・難しい選択だ!

厳選したら、俺にとっては以下の3人になった。

1. ウルド - ああ女神様!
セクシーで官能的。本当にグレートな肉体にカリスマを備えている。
それに、彼女の髪はゴージャスだ。琥珀色の肌も同様に彼女の態度に
賛辞を加えている。彼女に最も肉迫してるのは、ラーゼフォンの
エルフィになるだろうね。
urd0613.jpg

2. ハルカ・シトウ - ラーゼフォン
取っ付きにくい所もあるけど、本当はとても女性らしい人なんだ。
彼女の目は彼女の最も美しい部分だよ。もちろん魂の他ではね。
誰に対しても優雅に振舞い、尚且つ心には真剣な想いを秘めている。
rahxephon_haruka.jpg

3. リョウコ - 天地無用!
上の二人を融合したような感じかな。彼女は人並み外れてHOT・・・
ryoko_tenchimoyo.jpg

The Great Bear
たった一人(若しくは3人)だけを選べるかどうか自信がないな。
本当に多くの魅力的にデザインされた女性がアニメにはいるから。
既に名前が挙がってる女性たちに加えて、そうだな僕はキディ
グレイドのエクレールを選ぶよ。

ricecooker
ベルダンディーがファーストチョイスになるね。
彼女は美しさと優雅さを兼ね備えているから。

Splitter
俺がアニメの女性で本当に美しいと認めるのは、
マホロ・アンドウ(Mahoromatic)だけ。

Rando
ファンボーイの俺としてはハニーと言いたい。だが・・・・・・、
俺はprincess Mermaidのマリナに票を入れるよ。
(アンデルセン童話:人魚姫)

bci110
他の人も言ってる様に、真に美しい女性を1人選ぶというのは
本当に難しいよ。でも誰か1人を選ばなきゃいけないとしたら、
僕は間違いなくソラ・ナエギノ(カレイドスター)を選ぶよ。
彼女の身体的な美しさもさることながら、何がソラを真に美しく
させているかと言うと、それは彼女の前向きな姿勢。
例えそれが彼女に酷い嫌がらせをする人であっても、常に人の
良い面を見いだそうとするし、自分がどんな逆境にあっても周りの
人たちがいつでもベストを尽くせるように励ましてあげるんだ。

2位はNajica Blitz Tacticsのナジカ・ヒイラギ。
3位がGundam SEEDのラクス・クラインだね。

Suzaku Seikun
俺が選ぶアニメで"Most Beautiful Woman"は、同じくああ女神様の
ベルダンディーになるね。滝のように流れ落ちる彼女の美しい髪は、
彼女の優雅さと品を更に印象的なものにしている。

PsychoIdiot
コードギアスの豪華な色彩で描かれてる女性。名前が出てこないや。
chara_21.jpg<かな?>

Geoduck
難しいな。アニメにはキュートな少女がたくさんいるんだから、
こんなに多くの美女がいる必要はないんだよ。

まず浮かんだのはCLAMP。彼女たちは美しい男たちの周りに可愛い女の子
を配置するという傾向の方が強いけどね。まあそれは置くとして、
Xのラブリーなカレン・カスミの名前は言っとかないとな。

それから、ミキモト(俺は彼のデザインが好き)の描くガンバスターの
カズミ・アマノ。

無責任館長タイラーのユリコ・スターは、俺の好きなアニメ
キャリアウーマンでここで名前を出すだけの価値がある。

だが結局のところ、俺をアニメに恋させたキャラクターに投票
せざるを得ない。それは天地無用のプリンセス・アエカだ。

roastedpekingduck
あううう、誰もラフィール・ラブって奴はいないの?

彼女の生意気な性格は他の多くのアニメヒロインと共通しているけど、
彼女は他にも何かユニークなものを持ってる。それが彼女を他の
女性主人公よりも際立たせているよ。
ラフィールこそが、星界の紋章をいつもまでも俺のお気に入り作品
にしている理由なんだ。

Gundamhead
>第2位はプリンセスナインのイズミ・ヒムロだね。

イズミが2位だって!? このブタ野郎。
じゃあ俺もZガンダムのハマーン・カーンを選ばなきゃいけないな。
彼女の容姿と態度、その全てがとても素晴らしいよ。

Nosredna
>あううう、誰もラフィール・ラブって奴はいないの?

俺は最初に浮かんだのがラフィールだったよ。
だけど、彼女がyoung ladyではなく本当に"woman"なのか疑問なんだ。

Inu VASHa
藍より青しのアオイ・サクラバ。
それと、ベルダンディーも。

The_Mahou
1人に絞るのは難しいから、3人選ばせて貰うよ・・・・・

ベルダンディー(Ah!/Oh! My Goddess) - 彼女は他の人が既に言及してる
理由で俺のリストでは常にトップだよ。美貌、気品、そして時には繊細な
感情の起伏を見せる。
ああっ女神さまっ 6

ナギサ・シオザキ(夢で逢えたら) - 初めてOVAを観た時、彼女は俺に
とてつもなく大きな印象な与えたよ。流れるような漆黒の髪にあの瞳、
あの笑顔が一瞬の内に俺の注意を引き付けていくんだ。

イフリータ(エルハザードOVA) - Ah yes... その理由は、俺の深刻な
銀髪フェチにあるんだ。OKay、確かに彼女は残虐な女神だ。しかし誰が
そんな事を気にするっていうんだ?彼女はとても美しい。とりわけ、
東雲高校の制服を着ている時は。編み込んだ銀髪=love.

ChicoGrande
>あううう、誰もラフィール・ラブって奴はいないの?

Yeah! ここに二人目のラフィール支持者がいるぜ!
彼女は美しくて恋に堕ちるだけの価値がある遺伝子操作された
ヒューマノイドさ。

Zero Kyori
僕の中ではベルダンディーが常にトップだよ。そしてペイオースが
彼女の直ぐ後ろにいるね。
ミズホ・カザミ(お願いティーチャー)も特別賞を受けるべき。

piano cello conducting
>彼女はとても美しい。とりわけ、東雲高校の制服を着ている時は。

エルハザードの下手な続編を作る代わりに、イフリータが全編に
おいて東雲高校の制服を着ている続編を作るべきなんだよ彼らは。

shounen kakumei akio
ウテナのアンシー・ヒメミヤ!!!

IanC
迷わずウルド。

だけど、オタク系のメガネっ娘も好き。
ダイガードのドウメキ・リカとか。美しいというよりは可愛いだけど。

joelgundam01
>>あううう、誰もラフィール・ラブって奴はいないの?
>Yeah! ここに二人目のラフィール支持者がいるぜ!


ここにも3人目の支持者がいるよ。
結局のところ、どのフォーラムにもラフィールへの愛はあるようだね。

Spirit of the Stage
>僕は間違いなくソラ・ナエギノ(カレイドスター)を選ぶよ。
>彼女の身体的な美しさもさることながら、何がソラを真に美しく
>させているかと言うと、それは彼女の前向きな姿勢。


俺がその意見に同意しても別にお前は驚かないと思うが、どう?

ソラは俺にとって女神なんだ。明るくて、魅力的で、楽しくて、
感情が豊かで、気配りができそれでいて強引さも持ち合わせている。
彼女は完璧とは程遠いけど、それが彼女を他のキャラより俺が上に
位置づける理由なんだ。彼女には欠点があり、そしてそれを乗り越え
ようと努力している・・・・・それが彼女を更に魅力的にしているよね。

Dagger
>>僕は間違いなくソラ・ナエギノ(カレイドスター)を選ぶよ。
>ソラは俺にとって女神なんだ。明るくて、魅力的で、楽しくて、
>感情が豊かで、気配りができそれでいて強引さも持ち合わせている


ソラは俺のお気に入り女性キャラ。だからもちろん俺もこのスレッドで
彼女について語りたかったんだけど、彼女の事を本当の意味で"woman"
だと思ってなかったから自粛してた。だけど今、お前たちがソラへの
賛辞を送っているのを見た俺がどうして我慢できる?ソラは最高。

kit-kat
The Major!<少佐:素子ですね>

Sasahara Kanji
この質問にはある程度の制限を設けるべきだよ・・・・・・
この質問はwomenと指定しているのだから、俺は18歳以上の
女性を支持するよ。それじゃあ、アルファベット順で行くね。

神、神聖:ベルダンディー
神、悪魔:ヒルド
神、その他:ウルド

一般:フェイ・バレンタイン

超人、内因性:ユーコ(xxxHOLIC)
超人、その他:ウンチョウ・カンウ(一騎闘千)〔彼女は高3、だから俺は
彼女を成人と考え・・・・・・〕

guyver83
バイブルブラックの全ての女性!

Sasahara Kanji
オー、俺はHentaiを含めていいとは知らなかったYO!

うーむ、俺は美術教師のキヨコ・タカシロを選ぶよ。(俺は赤毛の女性
が好きなんだ)彼女はhentaiカテゴリーに入るよね。

DKL
もし純粋に見た目だけで選ぶなら、ブラックジャックOVAの
ほとんどの女性だな。

Battra92
ルパン三世のフジコ・ミネ。彼女を選ぶのは俺だけかもしれないが、
俺にとって彼女はとてもゴージャスな女性なんだ。

他にはめぞん一刻のコズエかな。彼女はキョウコより遥かに良いよ。

ADC
>めぞん一刻のコズエかな。彼女はキョウコより遥かに良いよ。

ここが最もキュートな女性というスレッドならそうかもね。
だけど、彼女は美しくはない。それに仮にここがキュートスレッドでも
彼女はヤガミに負けちゃうけどね。

CGord
1番に思い浮かんで迷うことなくブッチギリで勝者:ウルド、AMG
urd_02.jpg
2位:ランギク・マツモト、ブリーチ
3位:ツナデ、ナルト

他にとーーーーーってもたくさんの美女がいるが、この3人がトップ。

Buster Blader 126
最も美しい女性という俺の第一選択肢は、お願いティーチャーの
ミズホ・カザミだよ。大差でね。上手く言えないけど凄く魅力的だ。

hentai枠だと、バイブルブラックのキヨコ・タカシロ。
みんなきっと赤毛の女性を好きになるよ。(ミズホもそうだろ)

それと、ベルダンディーを無視することは出来ないよね。

Nosredna
この質問をよく考えると、俺はロードス島戦記のディードリット
を選ぶざるを得ないな。俺にとって彼女は正にゴージャス。

Arcturus
ラストエグザイルのソフィア・フォレスターはゴージャス。

みんなが既に言ってるけど俺も言わなきゃね、
ラフィールとアオイ・サクラバ。

The_Mahou
>俺はロードス島戦記のディードリットを選ぶざるを得ない

ディードリットを挙げるなら、敵役のダークエルフのピロテースの
名前も出さなきゃ。
二人とも美しくてHOTだよ・・・・・・それぞれの魅力でね。
ディードとピロ.jpg

shounen kakumei akio
ここまで誰もセーラー戦士の名前を出さないのには驚いたよ。
だから俺はヒメミヤ・アンシーに加えて、セーラーマーズと
セーラープルート!

animejim
俺も藍より青しのアオイ・サクラバだと言わなきゃな。
彼女は俺の初めての2次元想い人なんだ!!!ハハ。

Yoda47
“ 宇宙人 ”カテゴリーってあり?
俺はミズホ・カザミを推薦するよ。

Fudce
純粋な美しさなら・・・・・・

みんが言うとおりベルダンディーだね。それとルーシー(エルフェン
リード)も美のオーラに包まれてる。でも俺の投票はワルキューレへ。
普段は金髪になびいたりしないんだが、彼女には魅惑的な何かがあるよ。

Super Rats
ラストエグザイルのソフィア -- たぶん制服か指揮を取る姿が
素敵だから、それかもしかしたらメガネのせいかも。

ラストエグザイルのタチアナ -- 戦闘服姿の彼女はグレート。

Ariaのアリシア・フローレンス -- お気楽天然。彼女も制服姿が良い。

・・・・今まで気付かなかったよ、俺がこんなにも制服フェチとは。

EmperorBrandon
>ここまで誰もセーラー戦士の名前を出さないのには驚いたよ

確かにセーラー戦士はみんな美しいよね。中でも俺はミナコだな、
なんたって彼女はセーラーヴィーナスなんだから!

bci110
>なんたって彼女はセーラーヴィーナスなんだから!

俺もミナコ/セーラーヴィーナスを支持するよ。彼女は俺が恋した
初めてのアニメガールなんだ。そして今でも彼女の穏やかな優美さと
気品に心を奪われたままなんだ。

Mike Dungan
アニメで最も美しい女性といえば、俺はずっとヨミコ・リードマンの
絵を探してるんだ。前に持ってたのが見つからなくてさ。
誰かフルサイズの絵を持ってないかな?

tuffy
探してるのはこれかい?
ReadOrDie51.jpg

Mike Dungan
>探してのはこれかい?

あんた、俺のヒーローだよ!

IanC
>>探してるのはこれかい?
>あんた、俺のヒーローだよ!


俺にとってもそうさ。 “ セーブ ”

Buster Blader 126
>>>探してるのはこれかい?
>>あんた、俺のヒーローだよ!
>俺にとってもそうさ。 “ セーブ ”


そして俺もだ。 “ クリック ”
ヨミコは俺の大好きなアニメ天然女。

ADC
>>>>探してるのはこれかい?
>>>あんた、俺のヒーローだよ!
>>俺にとってもそうさ。 “ セーブ ”
>そして俺もだ。 “ クリック ”


俺も。 “ ドラッグ&ドロップ ”

<管理人も壁紙にさせて頂きました。“ 右クリ保存 ”>

Jimmie M
ケイスケ・フジシマのキャラクターデザインは魅力的で見ていて
心地良いよ。だからこそ、このスレッドでも多くの人がベルダンディー
やウルドの名を挙げるんだと俺は思うよ。それはそれとして、俺のTOP3:

ベルダンディー(Ah! My Goddess!)
Miyuki Kowbayakowa (逮捕しちゃうぞ!)
Natsumi Tsujimoto (逮捕しちゃうぞ!)

WTK
Animerica - Summer '07 号: Top 10 Anime Babes

1) Revy | Black Lagoon
2) Rukia Kuchiki | Bleach
3) Carmen 99 | Gun X Sword
4) Talho | Eureka Seven
5) Angelica Burns | Coyote Ragtime Show
6) Kanako Ohno | Genshiken
7) Tsunade | Naruto
8) Kagome Higurashi | InuYasha
9) Sister Esther Blachett | Trinity Blood
10) Riza Hawkeye | FullMetal Alchemist

読子の壁紙大人気。

ここのフォーラムでは、ベルダンディーがアニメNO,1美女の称号を得た様です。
確かに藤島康介氏の描く女性は綺麗で美しいですよね、個人的にはベルよりウルドか
ペイオースの方が好きですけど。もっとこういう等身が高くて美しいキャラがアニメ
に増えて欲しいけど、描く方は大変なんでしょうね。それに、美女を売りにすると、
作画崩壊なんてやらかしたら一気に商品価値が無くなっちゃうし。難しいかな。

美しい」という概念を見た目だけに限定せずに内面まで広げて、カレイドスターの
空を挙げてる人がいて、更にそれに賛同する人がいたのが嬉しかったですね。
管理人はカレイドスターが大好きですから。やもすれば空の様なキャラは外人に
嫌われてしまう傾向があるんですが、それが受け入れられて女神扱いですもんね。
北米版のDVDも販売されてるんですが売れ行きは芳しく無いようです。
管理人も1期のDVD6枚買いましたが、Dub(吹き替え)はまともでしたけどね。
ファンサブの悪影響もあるんでしょうけど、それだけじゃない様な気がします。
というのも北米のアニメ販売会社は何か勘違いしてると思うんですよ。
この話は長くなるのでまたいつか・・・・・・・。
カレイドスター アンコールDVD-BOX 1
カレイドスター アンコールDVD-BOX 1

(この値段の高さはどうにかならないの?)

翻訳して気になったのは、女性を指す英語の“ Woman ”は実際には何歳から何歳
までの女性をイメージしたらいいのかという事です。外人のレスにも空はWomanとは
言えないから自重していたなんてありますよね。空は少なくとも18歳以上のはず
なんですけど、一体いくつなら“ Woman ”なのかと。他にも、“ girl ”や
“ lady ”なんかも悩みどころです。特にガールは、日本人にしてみれば
“ 少女 ”と翻訳したくなりますが、実際には20歳ぐらいの女性を“ girl ”と
形容してたりして、えっ?と思うことが時々あります。英語は色んな国で使用
されてますから、場所によってイメージの誤差がありそうですけど、この辺の
言葉の線引きをある程度はハッキリと認知しておきたいなあ。

後はあれですね。海外でこっそり大人気のバイブルブラック
Bible Black 完全版
Bible Black 完全版

(右上の女性が外人に大人気な美術教師みたいです)
アニメフォーラムでも度々その名前を目にします。
どうしてそんなに評判が良いのか一度記事にしたい程ですが、シーサー様では
確かアダルト関係はご法度だった筈なので、たぶん実現できないと思います。
北米版のDVDは割と以前から販売されていて今も新刊が出続けてるようです。
カレイドスターより売れてたら凹むなあ・・・・・。

banner2.gif←不覚にもセーラーヴィーナスのアメリカンジョークに笑ってしまった

関連ブログ内記事
結婚したいアニメキャラ 海外アニメフォーラム

どなたか有り余ってる人がいましたらお願いします。 <(_ _)>
モリタポの寄付


今日も半値品。
時間が無いので以前お薦めしたのを流用。O_o
今現在、¥ 11,980 55%OFF です。
BUFFALO ターボUSB機能/省電力モード搭載 USB2.0用 外付けHDD 1.0TB HD-CE1.0TU2
BUFFALO ターボUSB機能/省電力モード搭載 USB2.0用 外付けHDD 1.0TB HD-CE1.0TU2
おすすめ平均
starsマーベラスな価格!!
stars電源ボタンが無いので注意
stars価格.comと同じぐらいの値段でした
starsついに1テラが1万6千円台に!

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


ピンポイント英会話
that being said :それはそうだが、そうは言っても、それはそれとして
posted by のぶ at 06:04 | 東京 ☀ | Comment(26) | TrackBack(0) | ANIME(アニメ)
   
この記事へのコメント
  1. ラフィールを語るなら原作も知ってくれ!
    アニメだけで彼女を語るのは不可能だ
    Posted by M at 2007年06月15日 07:40
  2. 俺だけはスクルドと言わせてもらおう
    Posted by at 2007年06月15日 09:54
  3. 壁紙ダウソさせて頂きました
    Posted by ウルド at 2007年06月15日 10:21
  4. なんだか色々と熱い意見が聞けそうな※欄ですね。
    Posted by 名無し at 2007年06月15日 10:30
  5. 忍者ブログとかどうですか?
    安定してるらしいですよ
    http://www.ninja.co.jp/

    それかFC2ブログ
    http://blog.fc2.com/
    Posted by ミラーサイトについて at 2007年06月15日 11:12
  6. この手のアンケートって2chとかでやると
    ただキャラ名が羅列されるだけだと思うんだけど
    外人は語りますなぁ…
    Posted by at 2007年06月15日 11:24
  7. ラフィールの名前翻訳版は違うのかな?
    Posted by   at 2007年06月15日 12:41
  8. 等身の高い美女を描くのに特別な技術なんてありませんよ
    普通に簡単です
    ただ、今時の萌えオタにはウケが悪いんですよねぇ
    Posted by   at 2007年06月15日 15:37
  9. 女神繋がりで逮捕が入ってるのは嬉しかった。
    Posted by   at 2007年06月15日 15:59
  10. ハマーン様とディードのどちらで悩む
    Posted by at 2007年06月15日 16:48
  11. ソラの名が出てきたのにレイラが出てこなかったとは
    Posted by あいたそ at 2007年06月15日 18:27
  12. まだ天地好きな人多いみたいねえ
    Posted by at 2007年06月15日 19:00
  13. 外人の好きな日本人声優とかも気になるのは俺だけでしょうか?
    Posted by あいだほ at 2007年06月16日 00:38
  14. >バイブルブラックの全ての女性

    おいwww
    Posted by at 2007年06月16日 01:13
  15. >>>>探してるのはこれかい?
    >>>あんた、俺のヒーローだよ!
    >>俺にとってもそうさ。 “ セーブ ”
    >そして俺もだ。 “ クリック ”

    俺も。 “ ドラッグ&ドロップ ”

    <管理人も壁紙にさせて頂きました。“ 右クリ保存 ”>

    この流れに笑ったw
    Posted by at 2007年06月16日 01:41
  16. 星界ならラフィールよりスポール提督の方が美女だと思うな。
    Posted by at 2007年06月16日 02:12
  17. 古参が多いスレだな
    Posted by saba at 2007年06月16日 06:30
  18. ロードスは新が完結しちゃいましたからね〜(私はスパーク嫌いで読んでませんが)
    当分はリウイの方の完結に専念するでしょうね。(ロードス関連は)
    なんとかアトンを倒させないとクリスタニアにつながりませんからw
    あ、一応書いておきますがリウイのシリーズの「呪縛の島の魔法戦士」で
    ディードが登場してますよ。知ってはいると思いますが一応。
    Posted by kkrk at 2007年06月16日 09:56
  19. しょーもない突っ込みですが、

    > 空は少なくとも18歳以上のはず

    そらは16歳です。
    Posted by ぽっぷ at 2007年06月16日 21:47
  20. 外国人はAIC系のキャラクターが好きなんですね。
    Posted by びぐべん at 2007年06月18日 15:47
  21. この手の奴って妙におもしろいんだよな。私も子供の頃よく友達とやったな。一番かっこいいと思う虫なに?とか。図鑑見ながら指差したりして。結果が出たから何だと言う訳ではないのは承知なのだが。
    Posted by at 2007年06月18日 16:37
  22.  おつかれさまです。

    > 空は少なくとも18歳以上のはずなんですけど、一体いくつなら“ Woman ”なのかと。他にも、“ girl ”や“ lady ”なんかも悩みどころです。
    19> そらは16歳です。

     woman は「(成人)女性」。
    Posted by at 2008年09月19日 15:34
  23.  つづき。
     寧ろ「児童ではない女」という感じですかね。

     lady は貴婦人を指し、また「婦人」「淑女」の定訳の通り woman の丁寧表現です。

     girl は狭義には「(未成年の)少女、女児」。つまり女の児童 child です。
     しかしOG(卒業生女子)、恋人、息女、職場などでの目下の女性(秘書・助手・従業員・家政婦など。廃れてきているらしい)、年齢や未既婚に関わらず(愛着・軽蔑などの感情を伴って)「女子」を表す、と。
     訳語はその都度工夫しましょう(w
    Posted by 22 at 2008年09月19日 15:49
  24. 少佐とベルだな。
    Posted by X at 2009年04月03日 22:20
  25. ここまでメーテル無し
    Posted by at 2009年06月02日 16:27
  26. ここまで「獣王星」なし
    Posted by at 2011年08月11日 16:04
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
雑記ですから

08/03/22

ブログの参考にしてる面白い本ランキング。

1位
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
外人さんがアニメを中心とした日本のオタク文化を本にしたものは珍しくなく なってきましたが、その中でもこの本はダントツで理屈抜きに面白い。 何が良いって、著者のパトリック・マシアスが、アメリカで育った本物の ギークだって事に尽きる。子供の頃から、ゴジラやウルトラマンなどの特撮や バトル・オブ・プラネット(ガッチャマン)やスター・ブレーザーズ(宇宙戦艦 ヤマト)に夢中になり、アメリカのTV会社のいい加減さに翻弄されながらも、 オタクであり続けた記録が、微笑ましいやら楽しいやらで最高です。 内容にちょっと触れると、黒人やヒスパニックの危ないお兄さん達がドラゴン ボールのアニメTシャツを着てたりとか、リン・ミンメイにアメリカの少年たちが 「デカルチャー」しちゃったり、ガッチャマンのパンチラシーンで性に目覚め ちゃったり、ガンダムWでアメリカの十代の少女たちがヤオイに走ったりとか、 もう興味がない人にはどうでもいい話ばかりなんですが、ファンには溜まらない ネタのオンパレードで一気に最後まで読ませる魅力がある、というか魅力が溢れ まくってます。
自分が知る限り、彼以外のオタク本を書いてる外人さんは、アニメを楽しんでると いうよりも評論しているので、どうも上から目線の様に感じてしまいます。 スーザン・ネイピアさんの本を読んだ時も、そんな印象を受けましたよ。 日本を良く研究されていて、あ〜そういう考え方もあるのかあと、感心する一方、 彼女には、アニメに対しての答えが既に出ていて、その持論を補強するためのアニメ だけを例に挙げるので、ちょっとそれは違うんじゃないかと反発したくなる。 翻ってマシアスは、アニメを見る目線が自分とほぼ同じなので、共感できるんですよ。 ただ単純にアニメや漫画を楽しんで感じたままを書き連ねてる。学術的には価値が無い のかもしれませんが、自分にとっては凄く価値のある本だったりします。

2位
「ニッポン社会」入門 英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
「ニッポン社会」入門 英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
図書館で借り直してまた読んでみた。
やっぱり面白い。
地球の裏側にある全くの異文化で育った人の感想や考え方って、日本人には 想像できないような意外性があるし、普段は気にもしなかった事を指摘されると あ〜確かにそうだなと思わず納得させられる。 この作者のコリン・ジョイス氏のように10年以上日本で暮らし日本語がペラペラ になったイギリス人が、日本語の巧みな言い回しや表現・ユーモアに感心し楽しん でいると書いているのを読むと、単純に嬉しいし興味深い。 コリンさんは「猿も木から落ちる」という諺がかなり気に入った模様。 英語での「Nobody is perfect」なんて足元にも及ばないと言ってます。 この方は、ニューズウィーク日本版の記者を経て今はイギリスの高級日刊氏 テレグラフの東京特派員をしてるのですが、日本で「全米が泣いた」というフレーズ が流行った時は、それを記事にして送ろうとしたほど気に入ったそうです。 残念ながら、他の記者に先を越されてしまったようですが、まさか「全米が泣いた」 が既にイギリスで紹介されてるとは意外というか、そんな重要性が低い記事も 書いてるのかとちょっとビックリ。
他にも、プールに日本社会の縮図を見ちゃったり、美味しいけど味がどれも変わらない日本のビールにガッカリしたり、イギリスは紳士の国と言われて驚いたりと色々な面白エピソードが満載でした。 この面白さの半分でも見習いたんもんです。^^;

3位
中国動漫新人類 (NB online books)
中国動漫新人類 (NB online books)
目からウロコが落ちました。ボロボロって。 この本の趣旨の一つに「反日で暴れる中国人がどうして日本のアニメや漫画を楽し んでいるのか?」を考察するというものがあるんですが、正に自分が常々知りたいと 思っていた事なので、本当に楽しんで読めました。 著者は中国で生まれた日本人であり、大学で中国からの留学生を教えていたりもして るので、彼らの生の声を通訳など通さずにそのまま文章にされている所が魅力です。 スラムダンクが中国でもの凄いバスケブームを起こしたり、大人気のクレヨンしん ちゃんをパクッた中国アニメが中国人の小さな子供にも馬鹿にされてたりとかも 面白いネタだったんでが、コスプレイベントが中国の国家事業として企画されている という事実にビックリ。もちろん、何で反日教育をしてる中国政府が、日本アニメ 大好きの若者が日本のアニメキャラに扮するコスプレを自ら開催するのかという理由 も、著者なりに一つの解を示してくれています。他にもアメリカで起きた反日運動の 裏側など、アニメ以外の話題にも触れており読みごたえ十分な内容でした。 管理人同様、今の中国はどうなってんの?と思ってる人は是非読んでみて下さい。

4位
世界の日本人ジョーク集
世界の日本人ジョーク集 (中公新書ラクレ)
内容はタイトルのまんまで、世界中の日本人を扱ったジョークを集めて紹介しながら 著者の海外経験を通して海外の人が持つ日本人の印象や実態とは少し違う固定観念などを面白おかしく、時には真面目に語ってくれます。 著者はルーマニアに2年間在住しており、その時に「キネーズ(中国人)!」とほぼ 毎日声をかけられたそうです。親しくなったルーマニアの友人に、何故東洋人を見かけ ると中国人だと言うのかと聞くと、「あの豊かで優秀な日本人がこんなルーマニアなん かに来るわけがない。中国人に違いない。って思うんだよ。距離感が違いすぎるんだ。 日本はずっと上過ぎてね。」と言われたとか。リップサービスを差し引くとしても 他のルーマニア人にも同様の意見が多かったと述べてます。 何か読んでてこそばゆくなってきますが、こんなのもあります。 アメリカが日本人を動物に例えると何かというアンケートが実施されて、一番多かった 答えが「FOX(狐)」だったとか。どうやら「ずるい、ずる賢い」という意味だそうですが、狡猾・卑怯者ぐらいに思ってるのかもしれませんね。 真珠湾から安保のただ乗り(と向こうは思ってる)、湾岸戦争でのお金のみの貢献に 日米貿易摩擦あたりでこういう印象になってるそうです。 とまあ、こんな風にちょっと顔をしかめたくなるようネタも載ってます。
全体的には面白い内容のネタが多いし、巻末の辺りでは世界中で愛されるアニメや 漫画のジョークもあったりするので、ここの読者さんならかなり楽しめると思います。 この本が話題になった頃は、よく2ちゃんねるでもこの本に載ってるジョークがコピペ されてたので、あーこれがネタ元かあと膝を打つ人もいるでしょう。 単純な面白さで言うと前回紹介した「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート よりも上だと思う。まあジョーク集だから当たり前なんだけど。^^;

5位
萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
今やアメリカのMANGA出版社で1人勝ち状態になりつつある、VIZの創設メンバーである堀淵 清治氏が、アメリカでの漫画出版における艱難辛苦を当時を振り返りながら語っています。ご存知の様にVIZは小学館と集英社の共同出資による日本の会社です。だから自分はてっきりこの堀淵 清治氏も小学館か集英社の人だと思っていたんですが、さにあらず。 VIZを立ち上げる前は、アメリカに住んでるただの漫画好きなヒッピーだったようです。 VIZの立ち上げ直後はアメコミの会社エクリプスと組んでその販路を活用するも、アメコミの流通経路や販売方法に限界を感じ、尚且つVIZ単独での漫画出版の野望の為にエクリプスと袂を分かつ。その時の葛藤や苦労、その後のもう駄目かいう苦境にある女性漫画家の作品に救われたりと VIZの成長物語がとても楽しく読める。 アメリカにおける漫画黎明期をその直中にいた生き証人とも言うべき人の回顧録。 興味がある方は是非。

6位
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ
これは面白かったというよりも先に、はあぁ〜とため息が出た。 ある程度分かっていたとはいえ、現地で何十年も働いた人から人種差別の実情を 語られると重みが違う。ほんと彼らは有色人種を差別することが骨の髄まで染み 付いてるというか、遺伝子に書き込まれてるんじゃないかって感じですよ。 しかし、その差別も年代によって少し様子が違うという所にイギリスの歴史が 垣間見えて興味深かったです。 著者はある日本の電気メーカーの現地法人社長をされてたのですが、イギリス人 社員のくせもの振りに随分と辛酸をなめさせられたようです。日本人の常識から すると、キチ○イ認定されそうな人が普通にゴロゴロいるってのが凄いですよ。 性善説で動くと悉く失敗し、自らのお人よしぶりを痛感させられたとありますから。 ほんと改めてイギリス人てこんな人間なのか、イギリスってこんな国なのかと 驚かされました。テレビなどで英国に良いイメージしか持ってない人にはかなり ショックな内容かしれません。 本筋の現地オフィス関連の苦労話は文句なしに面白かったですが、少し話しが それる部分はちょっと退屈だったかも。
とにかく良い意味でも悪い意味でも心に残るネタが多かったです。 ビジネス書ではなくエッセイなので、そういう問題に対処する方法が詳細に書いて ある訳ではないですが、英国の負の部分を実体験に基づいて書かれた本は意外と 少ないと思うので、是非一読してみて下さい。

7位
僕、トーキョーの味方です アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由
僕、トーキョーの味方です アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由
これで4回ぐらい読んだと思うけど、いつも読後に妙な気分になる。 面白かったーと喜んだり、何じゃこれと失望したりという激しい感情じゃなくて、 慣れ親しんだ東京の話のはずなのに、何か知らない別の街を題材にしたおとぎ話を 聞かされたような、まったりした感じ。 きっとこれが、哲学者だという著者のマイケル・ブロンコが書く文章の力だね。 普通の外人さんと違い、異文化に驚くだけで終わらず、そこに哲学者らしい解釈を ちょぴり詩的に加えてるのが印象的だった。 大袈裟に褒める訳でもなく、手厳しく批判するでもなく、彼独特の言い回しで東京 の一部を切り取ったエッセイの集合を、退屈と感じる人もいるかもしれないけど、 自分にとっては、味わった事のない感慨を与えくれる貴重な本です。 ま、そんな曖昧な紹介はこの辺にして内容に少し触れると、著者は宅配便の便利さ にいたく感銘した模様。ほとんど奇跡だとまで言ってます。^^ 日本人にしたら当たり前の事だけど海外では違うんですかね? 面白かったのは、やっぱりTシャツのなんちゃって英語は最初凄く気になったみたい ですよ。女性が胸の位置に「ロッキー山脈」とか「天国の門」とかプリントされた Tシャツを着てると思わず視線が胸に吸い込まれると言ってます。^^ まあこれは定番ネタですね。でも彼の場合は、呆れるだけで終わらずそこで哲学 しているのが売りです。

8位
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本
これはもうタイトル勝ちというか、日本人なら思わず手に取りたくなるでしょ。^^ でも、ちゃんと中身も充実してますから問題無しです。 2年ほど前の本なので、内容に新鮮味は欠けてますが、ホンダが二足歩行ロボットを 創る際、法王に神への冒涜にならないかお伺いをたてに行き、それもまた神の御心に かなうとお墨付きを頂いたとか、フランスで日本色丸出しのアニメめぞん一刻が 大人気だったというのを読むと、理屈ぬきに楽しくて堪らないのですよ。 著者はデジタルハリウッドの学長さんだったりするので、そういう世界に広がる オタク文化をビジネスや産業と絡めて解説されてもいます。

9位
シュリーマン旅行記 清国・日本
シュリーマン旅行記 清国・日本 (講談社学術文庫 (1325))
トロイの木馬で今日でのも有名なトロイアの遺跡を発見したシュリーマンはみなさんご存知でしょう。 しかし、彼が日本へ来ていたことを知る人は意外と少ないようです。もちろん自分も知りませんでした。^^  タイトルからも分るように、この本の1/3は清国(万里の長城や上海など)に割いてます。 しかし、残りの全てがあのシュリーマンが書いた日本見聞録。それだけでもう必読ものでしょ。 amazon顧客リビューのずらっと並んだ高評価ぶりを見て頂ければ自分が言う事は何も無いです。

10位
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡
amazon内容紹介 : イラクと日本で何があったのか!最も危険をともなう撤収は、いかに行われたか?なぜ、一人の殉職者も出さずにすんだのか?10次、5500人にわたる自衛隊史上最大の任務―その人間ドラマと緊迫のドキュメント。
当時のマスコミ報道は本当に酷かった。今でも大して変わらないですけどね。^^ だから、自衛隊の活動は実際の所はどうだったの?という方には是非読んで貰いたい。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。