2009年08月06日

「うみねこのなく頃に」アニメ第5話の海外反応

元ネタ  forums.animesuki.com



今日はうみねこです。
この作品を知らない人にはチンプンカンプンでしょうけど、
かなり面白いと思うのでこの機会に触れてみて下さい。
まずは、作品の概要をウィキペディアで読んで頂いて、興味が沸いたら
無料ダウンロードできる原作の同人ゲームをプレイするか、異常に
評価の高い漫画から入ると良いかもしれません。
うみねこのなく頃に Episode1:Legend of the golden witch 1 (ガンガンコミックス)うみねこのなく頃に Episode1:Legend of the golden witch 1

今日のお題の第5話は、原作エピソード1の最後にあたる部分。
これまでの惨劇に一度ピリオドが打たれるわけですが、そのオチが何とも表現
しづらかったり。しかし、面白くなかったわけではなくて、むしろその逆。
自分はこれで完全にハマりました。きっと最後まで視聴を続けると思います。
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)


Umineko no Naku Koro ni - Episode 5 Discussion / Poll


bigemperor
うひょー、俺のドキワクは OVER 9000!
あのBGMは牢獄を使ってなかったか?

TsundereCake 女性
さあ、盛り上がって来たわよぉおおお。O_O

Thisguy 男性
オーラィ、今回に限っては DEEN に一筋の光明を見出したことを認めるよ。
まさかBパート全てを使って、お茶会と「???」をやるとはね・・・・・・・
オゥ・・・それからオッパイ!
今度こそハッキリしたな。スタッフ達にオッパイへの強い拘りがあることが。

   Wilfriback
   +1
   ついに DEEN はやってくれたYO!
   d━(゚∀゚)━b
   オッパイに関してだが、DEEN は何が売れるかを良く知ってるのさ。

the_rogue 女性
ファンサービスについては・・・・・・・・
Wow, DEEN, just...wow. ^^;

Klashikari ベルギー 22歳 男性
ああ、DEEN はファンサービスに手心を加えるつもりは全くないようだ。

   the_rogue 女性
   正直言って、誰もそんなこと期待してないでしょうからね。XD
   あれはあれで面白いから私も別にイヤじゃないし。

Wafflemania 女性
umineko5_01.jpg
8D BERN
それで、ゆかりが声をあててるの?

   Maho Momo 18才 男性
   もし田村ゆかりじゃなかったら、今ごろ各方面から不満が噴出してるよ。

blitz1/2
単純な奴が「あれはひぐらしの梨花じゃないか!」と言うのを待ってるんだが・・・
YOUTUBEのコメントではもう言ってる奴がいたけどな。

PNGO
うおっ、これは明らかにどんどん面白くてなって来てる。

bernkastel51113 カナダ
WOW !!!
このエピソードには凄く感心したよ。今後もこのペースでお願い。

chounokoe ドイツ 24歳 男性
オーケィ、これは本当に良いエピソードだった。
前回もグッジョブだと思ったが、今回はほぼパーフェクトジョブ。
これを観た人達の意見が聞きたくて仕方ないね。きっとほとんどの人は
原作ゲームのときと同じリアクションをするだろうから。
キャラが爆発して粉々にる描写をアニメでもやったのが特に驚いた。
あのアーティスティックな見せたかもね。
今回の出来が今後の指針になるなら、このアニメの未来は明るいよ。

June 1983 26歳 女性
ああ〜もうっ、サブ [ 字幕付き ] を待たずに raw [ 生:オリジナルのまま ]
を観る事にするわ。だってみんなのコメントを読んだら興奮して待ちきれないっ。

Bakemonogatari  ニューヨーク 31歳 男性
なんでベルンはベアトの胸ばっかり見てるんだよ。
umineko5_02.jpg

   Kitsu ドイツ
   そりゃあベアトに嫉妬してるんだよ。ベルンは奇跡的なまでにオッパイが
   無くなってるからな。俺は逆にそこが気に入ってるんだが・・・・・・・

Saerianne 14歳 女性
オーマイガッ、今観終わったけどとても興奮したわ!ああ、でも学校行かなきゃ!

milkypink 女性
Yeeesssssss <3
今回は急ぎ過ぎだと全く感じなかったし、私の観たかったものが全部入ってた。
あのクレイジーな顔でさえね! 
これで次回からの第2章が凄く楽しみになってきたわ。^^;

serenade_beta
(´・∀・`)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・?
みんな生き返り戻って来た・・・・・・・
ノゥォォォォオオオオオオオ! エンドレスエイトの悪夢はもうたくさんだ!!!

   tcaz2
   どうやら君はエンドレスエイトを誰が引き起こしたか気付いたようだな。
   ベアトリーチェは今シーズンでの闘いを望んでなかったんだよ。

   blitz1/2
   キヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒ。
   ベアトリーチェはハルヒの存在すら消しちゃうよぉぉぉおお。
   さあ、黄金郷への道を私達に見せて、ベアトリーチェ。
   キヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒヒ。

Squirrellord
碑文には省略された文があったみたいだ。
「第九の晩に、魔女は蘇り、全てのオッパイは大きくなるだろう、そして
誰も生き残れはしない。」
それ以外は、本当に素晴らしいエピソードだった。

Mikachiru 15歳 女性
これまでで一番良かった。ダントツでね。
良い所;
− お茶会と???へのスムースな移行
− 大きくカットされた原作部分がなかった
− マリアの表情がこれまでほどに歪められてなかった・・・・・
− 原作のBGMを使ってた
悪い所;
− DEEN は、ジェシカとシャノンの胸を自由自在に大きくできるみたい =(
− Natsuhiiiiiiiiii!!!!
 
余裕で10点満点。このクオリティが今後も続いてくれたら良いんだけど。XD

Ssol
またもや10点を与えるべきエピだったよ。このアニメはクオリティ高い。
ナツヒは、バトラ達がドアを押し破る直前に殺された。彼らはナツヒが
床に倒れる所を目撃してるんだ。普通なら、犯人を追いかけるか応接間に
隠れるという反応をしそうなものなのに、犯人はもう逃げてしまったか
ベアトリーチェの仕業だと最初から思い込んでるみたいのなのが奇妙だった。
そのベアトリーチェの声は、想像してたより低かったけど良く合ってると思う。
???でベルンは視聴者に話しかけてたのかな、バトラにではなく?
そうだったら面白いね。

urusai
ベアト役の大原さやかの声が俺は好きだよ。カレイドスターのレイラ・
ハミルトンの頃からね。しかし彼女は金髪キャラの役が多いなあ・・・・・・

Christen 24歳 男性
原作にあった彼らの運命を綴ったエンドロールも再現してくれてたら、
10点評価で15点をつけてたのになあ。でもそれは望みすぎってやつかな。^^

prnoct90
なんだか混乱しっ放しなんだけど。ベアトリーチェと別の魔女が話してる
ことがチンプンカンプン。誰か説明してくれない?

   chronotrig
   まだ分らなくて当然なんだよ。今後のエピソードを待つんだ。
   そうすれば段々と分ってくるから。

Lio 22歳
あのお茶会には、月姫やFATEのバッドエンドレッスンを思いだした。
Fate/Stay night DVD版Fate/Stay night DVD版

ipernorris
これって、うみねこは別の平行次元からスタートすると言ってるのかい?
もしそうなら、もう観るのを止めるよ。だって、5話も観た後に今までのは
幻影でしたなんてまた言われたら堪らんでしょ・・・・・^^;

nchan
オーマイガッ、これには凄くビックリさせられたよ。魔女は実在したのか!
俺は単にみんなが狂ってるんだと思ってた。何だかつまらないアニメだなと
感じてたんだが、俺が間違ってたよ。これはハマる。次回が待ちきれない。

Pilly
ええ?一体何が起こってるの?めっちゃ混乱してきた・・・・・・・・・
マリアこそが、最初から魔女はいると言い続けてた本人じゃないか。
なのにどうして真実を暴いてなんて手紙を書いちゃうわけ?
これって彼女は何者かに操られてたってこと?

typhonsentra アメリカ
オーケイ、俺はこのアニメがどうオチをつけるのか非常に興味が沸いてきた。
なんつークレイジーな話だよ。まったく。

-Sho- 19歳 男性
ちょっと待ってくれ。これはどういうことだ?
ベアトリーチェは、人を甦らせることができるうえに望んだときに殺すことも
できる。それなのに常にバトラは、彼女は魔女だと言えないってことか?
しかも、それが人間による殺人だと証明したいと思ってるの?(笑)
もう1人の魔女は、あの声から梨花を思い出させるね。
それでこっちの魔女はバトラに手を貸そうとしてるわけなのか?
うーん、複雑だなあ・・・・・・・

Karlson バンクーバー 24歳 男性
巨乳か貧乳のどちらかで中間は許されないアニメなんだなあ。^^;

   Maho Momo 黄金郷 18歳
   ローザがいるじゃないか。彼女は実にリーズナブルな大きさだ。
   それに・・・・・・・・・あれ? 確かにもういないや。^^;

Zwei
この謎にはマジで困惑してる。つまりベアトリーチェが殺人犯なのか?
謎の解決は?殺人をした誰か他のキャラがいて魔女は実在しないのか?

   MeoTwister5 フィリピン
   それこそが、バトラや俺たちが解くべき謎なんじゃいか。

   Zwei
   いや、原作をプレイしてる人はもう知ってるかと思ってさ。

   MeoTwister5 フィリピン
   原作組みでもまだ謎は謎のままなんだよ。O_O

VEE
このエピソードがどうなってるのか誰か説明してくれないか?
俺にはサッパリなんだよ。ナツヒが撃たれたよな・・・・・・Aパートの最後で、
そしてBパートが始まるんだが、ここからが問題の始まりでもあるんだよ。
あの緊張感は何処へ行った? 今までのは何かのゲームだったのか?
カノンとシャノンは?俺はてっきり死んだと思ってたのに・・・・・・???

   Marion
   そんなに深く悩むことはないんだよ。そうじゃいなと頭が爆発しちゃうぞ。
   ただあるがままを楽しめばいいのさ。そして次回を待つんだ。

StarRodMan
魔女を否定するバトラが、死んだ筈のカノン達が生きてることは受け入れるって
のが、俺を混乱させる。

yukito
いやいや、あのお茶会(アニメ後半)は全員が死んだ後のことなんだよ。
ベアトリーチェの魔法で生き返ったんだ。しかし、バトラが魔女を否定した
ためにその魔法は持続しなかったという訳さ。
そうでなきゃ、もしかするとベアトリーチェの作った幻かもね。

Endless Twilight 男性
だから何故・・・・・・・・・・・・・・・・・・・みんなしてDカップなんだ?

   Shiroth イングランド 22歳 男性
   お前のその言い方だと、まるで否定してるみたいだな。
   Dカップで何が悪い?!

zato_1one
もし自分がバトラだったら、あれが魔法の仕業じゃないだなんてとても考え
られないよ。どうやったら殺した人間を生き返らせることができるんだ?

Starlight
ワーオゥ・・・・・・とにかく、ワオとしか言えないな。
こいつはマインドファ○クだよ。O_o
神回ってやつだ。それとベルンカステルの眼がイイね! :)

tcaz2
何てこったい!? 一体誰が DEEN を殺して有能なスタッフと入れ替えたんだ?
それぐらい、今回はアメージングだったぞ。
単に原作をきちんとカバーしてただけでなく、原作を上手く演出してみせて
めっちゃ興奮させてくれた!
正直言うと、完全に驚かされたし、嫌でも今後に期待させられた。
このエピソードはいとも簡単に10点満点を俺から引き出させたよ。

   Servant-Kanon 六軒島 男性
   DEEN が殺されたのは、貧乳にされたベルンの復讐だな。XD


いや、だから DEEN のスタッフは死んでませんから。
どうして素直に DEEN を褒めてあげることができないのか。
これまでだって良い仕事してたと思うけどなー。
原作組みは、ちとハードルを上げすぎてるんじゃないですか。
どころで、今回初登場のベルンカステルが貧乳にされたと言ってますが、
原作ではどんなものなんでしょね。
ちょっと探してみると・・・・・・・・・・・・・・・

umineko5_03.jpg

むむっ・・・・・・小柄なのにかなりの盛り上がりが。
元がこれで、他のキャラが軒並み巨乳なのに自分だけツルペタにされたら・・・・・・
これは仕方ないね。DEEN が恨みを買っても。O_o
このベルンは、ひぐらしの古手梨花とそっくり、いや本人だという意見が
色んなところで飛び交ってますね。自分はそのキャラを良く知らなくて話が
見えずショボーンでしたけど。
ひぐらしのなく頃に解 古手梨花 (ノンスケールPVC塗装済み完成品)古手梨花

さて、今回の " うみねこのなく頃に " 第5話の反響ですが、
「原作組みは絶賛、それ以外は混乱」
そんな感じでした。
原作組みたちは、待ちに待ったベアトリーチェとベルンカステルが登場した
だけでもヒャッホーな人がいたし、その声優さんにも概ね満足した様子。
ベルンには田村ゆかりさんじゃなきゃダメという認識が既にあったみたいですが、
その根拠が何なのかは分りませんでした。梨花繋がりなのか、それとも???
それと、ここまでかなり駆け足で来たのが、今回はそれがなく原作から削られた
部分がほとんどないのも好評の要因みたい。実際、Bパート全部をお茶会と
ベルンに充てたのが驚かれてました。

そんな原作組み以外は、ポカーンとさせれられて自分が観たものが
何だったのか良く分ってない、正にポルナレフ状態の外人さん続出。
まあ、自分もそうだったりするんですけどね。
自分が腑に落ちない点を元スレッドで言ってくれてる人もいました。
何でバトラは殺された人間が生き返ってるのに魔法を否定するんだとか、
何でマリアがあんな手紙を書いてるんだとか・・・・・・・・・
ま、この辺はレスにもあった様に続きをワクテカして待てという事なんでしょう。

あとは、オッパイへの言及が多かったー。
この DEEN によるファンサービスは、素直に喜んでる人もいれば、緊張感が
消えてしまうと嘆いてる人もいたり。
これはまあ個人の嗜好なので何とも・・・・・・・・・
しかし、DEENってそういうスタジオでしたっけ。
何か巨乳フェチがいるに違いないとか言われてましたよ。
もし本当にそうなら、どうしてセイバーさんには本気を出してあげなかった
のかと問い詰めたい。^^

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


序盤が原作ファンから不評なのは日本でも同じなのかな・・・・・・
かなり面白いと自分は思うけど。
バトラとこのアニメの今後に期待。
TVアニメーション 「うみねこのなく頃に」 コレクターズエディション Note.01
TVアニメーション 「うみねこのなく頃に」 コレクターズエディション <Blu-ray 初回限定版> Note.01
おすすめ平均
starsアニメ版のみでの評価です
stars結局は楽しんだ者勝ち
stars……えっ……?

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
posted by えいち at 22:42 | Comment(109) | TrackBack(0) | ANIME(アニメ)
この記事へのコメント
  1. 管理人さん、毎日乙かれ様で〜〜す。
    Posted by at 2009年08月06日 22:45
  2. いつも楽しみにしてますぜ
    Posted by at 2009年08月06日 22:53
  3. 青い花はやらんのですか
    Posted by at 2009年08月06日 22:54
  4. 日本も外国も同じだな。反応が。
    原作組はアニメ組の右往左往振りをニヤニヤしながら見てるところも同じw
    Posted by at 2009年08月06日 22:54
  5. 自分ゲームとマンガ知らんから今後が分かんないけどあんまり長くやり続けると廃れていきそうな予感が・・・何話くらいなん?
    Posted by 黒 at 2009年08月06日 23:02
  6. 自分が知らないキャラのアフィw
    Posted by at 2009年08月06日 23:04
  7. 待ってました!
    いつも楽しみにしてます。今回のディーンはなかなか頑張ってると思いますよ。あとはドラマに熱さが欲しいとこですが、まあこれからに期待です。
    魔女に力を入れてくれるのは嬉しい。
    Posted by at 2009年08月06日 23:05
  8. 管理人さん、何故、ひぐらしを観ないんだ?
    ひぐらしも観といた方がいいと思うよ。
    Posted by at 2009年08月06日 23:07
  9. ひぐらしは
    うみねこよりエグいからなあ。
    耐性ないとキツイだろ。
    悪趣味度はうみねこが勝つかもだが(原作的に)・・・
    Posted by at 2009年08月06日 23:12
  10. アニメ組みなせいかな、5話がド迫力でつまらなかった。
    化物語をつまんないっていう人の気がしれなかったが、今回は逆の立場。
    なんで絶賛するの?まじでわからなくて不安になってきた。
    一つ目小僧を笑ってたら、まわりの人間全部が一つ目だったって怪談思い出したよorz
    Posted by at 2009年08月06日 23:20
  11. 原作組はかなりウマイな
    Posted by at 2009年08月06日 23:23
  12. なんか5話で完全に盛り下がった。
    所詮ゲーム原作なんだから仕方ないんだろうな。
    俺には分からんよ、こういうアニメの楽しみ方が。
    Posted by at 2009年08月06日 23:32
  13. >>13ゲーム原作っつっても選択肢とかないからな?
    Posted by at 2009年08月06日 23:39
  14. まあ人は選ぶだろな、うみねこ。
    自分としてはひぐらしより入りやすいと思うがアニメだけだと少し厳しいと感じるし。
    これから魔女とかが前面に出て来るんで、今つまんねーな人は脱落するかも。
    頑張って観てほしいとこだが。
    Posted by at 2009年08月06日 23:45
  15. ベルンが前にいた世界はひぐらしの
    世界だったてことはこの話でわかった
    Posted by at 2009年08月06日 23:46
  16. 考えるんじゃない、感じるんだ!なノリで今は観た方がいいんかもな。

    自分はEP3、4が待ち遠しいわ。世界観の構造が微妙にわかるのってEP3からだっけ
    Posted by at 2009年08月07日 00:01
  17. 俺はおもしろかった
    日暮らしもこれも原作しらんが。
    ひぐらしは絵を弄ってももとの下手くそな絵が頭から離れずに駄目だった
    Posted by at 2009年08月07日 00:05
  18. 俺はおもしろかった
    日暮らしもこれも原作しらんが。
    ひぐらしは絵を弄ってももとの下手くそな絵が頭から離れずに駄目だった
    Posted by at 2009年08月07日 00:05
  19. 自分も困惑組っす。
    「ひぐらし」で免疫があるから、多少の急展開にはついて行く自信はあったんだけど・・・半歩上を行かれた感じっす。
    面白いのかどうかすらわからないというか・・・まあ、今のところ視聴を止める気はまったくないけど。

    原作もやってみたいのだけど、うちのパソコンじゃできないんだよなあ(苦笑)。
    これのためにもう一台買う気にはならないので、「ひぐらし」みたく、コンシューマー出るのを待つかな。
    Posted by さとー at 2009年08月07日 00:06
  20. 管理人さんに大共感!
    自分もこの5話にいい意味でヤラレタ〜!!って感じです
    魔女達の会話が特にツボ

    ひぐらし何となく見る気しなかったけど
    やっぱり見るべきなのか?!
    Posted by at 2009年08月07日 00:09
  21. ひぐらし以上に終わらせるのが難しそうなんだよなーうみねこは
    どうなるか全く予想できないが、がっかりな落ちじゃないことを祈る
    Posted by at 2009年08月07日 00:10
  22. DEENはひぐらしの時に原作破壊の限りを尽くしましたから、原作ファンには相当恨まれてるんですよね。うみねこもどうせ原作破壊なんだろうと言われていましたから、出来が想像以上に良くて驚いています。
    Posted by at 2009年08月07日 00:12
  23. うみねこ原作はやけに
    アルケミストが協力してるからなw
    今の内に唾つけてるのやら。
    原作が完結したら移植されるな確実に。
    Posted by at 2009年08月07日 00:16
  24. >>22
    DEENは実績がなぁ……
    Fateも原作以上に動かないアニメとか言われるし
    Posted by at 2009年08月07日 00:23
  25. 化物語はむしろ原作組が冷淡じゃね?
    Posted by   at 2009年08月07日 00:23
  26. ひぐらしは知らなくても問題なしかと。
    先入観も無いし。

    ただ、知ってたらニヤリと出来る部分が原作には多かったかな。
    Posted by at 2009年08月07日 00:25
  27. 俺はひぐらしは最初の撲殺シーンで見るのやめたしな。
    地獄少女みたいなバッドエンドアニメもあんまり好きになれない。
    ひぐらしとかこのアニメとかもバッドエンドなんですかね?
    Posted by    at 2009年08月07日 00:27
  28. うみねこは謎めいていて
    BADエンドと呼んでいいのかわからん
    少なくともひぐらしほど精神ダメージくるような終わりではないが・・・
    Posted by at 2009年08月07日 00:44
  29. ひぐらしは出題編がアレだが
    解からはBADエンドとは違う気がする
    Posted by at 2009年08月07日 00:47
  30. ああ,俺はアニメ第5話放送後に
    原作を買ってEP4までやったよ。
    買ってよかったわ
    Posted by at 2009年08月07日 00:55
  31. アニメ組だから全くわけわからん
    でも、めちゃくちゃ面白い!!
    アニメのEP1が完結したのでとりあえず原作の体験版やってみようと思う
    これはやべ〜 今期で一番好きだ
    Posted by at 2009年08月07日 01:16
  32. 死んでも生き返って再スタートって、
    まんまひぐらしのスタイルだな。
    ひぐらしのスタイルというか典型的な
    テレビゲームのスタイルだが。

    ゲーム脳の人にはこういうのがハマるんだろうなぁ
    Posted by   at 2009年08月07日 01:17
  33. 原作は、ひぐらしより面白い?
    なんか変な名前のキャラばかりで馴染めなくて消したんだよね
    Posted by    at 2009年08月07日 01:20
  34. haruhiとうとう終わり
    Posted by at 2009年08月07日 01:33
  35. DEENは一見から「ああ、このアニメは低予算で作られてるんだな」
    っての一目で分かるのがなぁ
    Posted by   at 2009年08月07日 01:35
  36. 名前のヘンテコさは原作で主人公も恨みごと言ってたが、なんか意味あるのか分からん。含みはありそうだ。
    うみねこは、ひぐらしにハマリきれなかった人に向いてると聞く。
    物語への没入度は、ひぐらしに負けるが
    自分はノリはうみねこのが好きだな。
    Posted by at 2009年08月07日 01:43
  37. 化物語はつまらなすぎてついに切ったが、うみねこは上々な俺。
    シャフトが好きでシャフトを全部見てて切るんだから、うみねこや化物語も相性でしょ。
    うみねこはひぐらしが駄目だった人は駄目だろうね。
    Posted by at 2009年08月07日 01:45
  38. 原作知らないアニメ組だからポカンだけど、ひぐらしのようにストーリーが進むにつれていろいろ謎が解かれていくスタイルなんだろう。もちろん視聴は続ける。
    Posted by at 2009年08月07日 01:54
  39. 原作体験版の戦人のセリフ回しが苦手で、更にヒグラシの圭一で脳内再生されてうんざりだったけど、animeの小野Dは意外にいい感じ。
    予告編のtouhouコスとかみても割りと狙いの層狭い感じ?
    Posted by at 2009年08月07日 01:55
  40. ひぐらしのときは漫画版のレナと魅音の怖さで見ないことにしたが、今度は大量に死人が出る以外は特に怖くないので穏やかな気持ちで楽しめるw ひぐらしのときは原作破壊具合もひどい様子だったしね。
    絵柄が合わないので原作をやる気はないが、漫画版を参考に楽しんでます。これからも楽しみ。
    …なのだが「原作破壊はこれからだ!」なんてことがないといいなぁ。
    Posted by at at 2009年08月07日 01:57
  41. 原作を知らないけどベルンカステルは梨花とは全然関係ないんですか?
    少しは関係があったら面白いんだけどな。
    Posted by at 2009年08月07日 02:07
  42. ひぐらしアニメは、六編を一期で片付ける無茶してたからね。
    うみねこは尺に余裕ある方だし、変なことしなけりゃいいかんじに行けるはず。
    Posted by at 2009年08月07日 02:10
  43. うみねこの本編はまだ見てないけど
    OPが最高で何回も見返してる。
    早く本編見ないとな…
    Posted by at 2009年08月07日 02:13
  44. うみねこベルンと
    ひぐらし梨花の関係性は断定されてないが
    同一視はやめた方がいいだろな
    性格はアニメで出た通り
    Posted by at 2009年08月07日 02:21
  45. ハルヒみたいなバカ騒ぎになってる物ならともかく
    同じ作品の1話ごとの反応を、その都度ワザワザ取り上げられても・・・

    まあネタ切れなのもあるんでしょうが。
    Posted by at 2009年08月07日 02:29
  46. 他の反応をワザワザ翻訳しても読みたいアニメがあるとするなら、この五話こそその最たるものだろう。一番おいしいところじゃないか。
    Posted by   at 2009年08月07日 03:05
  47. ポルナレフ状態とは何ぞや?
    Posted by at 2009年08月07日 03:12
  48. ※47
    ありのまま今お(ry
    〜そんなちゃちなもの(ry
    Posted by at 2009年08月07日 03:13
  49. アニメ感想見るのも
    どんな作品にせよ楽しいと思うけどねえ。

    人のブログにケチつけるコメントが1番萎える。
    Posted by at 2009年08月07日 03:47
  50. うみねこ原作は遊んでないけれど、
    ひぐらし的手法というかこれが作者の味なんだろう。

    視聴者さえも(たぶんゲーム初めて遊んだ人も)諦めたと思う場面でのあのバトラの台詞、これは燃えるね。
    ここで文句無く主人公として合格点あげられたし、作品としての評価も出来た。上手いね。
    Posted by   at 2009年08月07日 04:05
  51. ひぐらしの時は原作プレイしてからアニメ見たから「展開早過ぎ」っていう感想がどうしても頭から離れずアニメの評価が厳しくなってたな
    うみねこは原作未プレイだから素直にアニメを楽しんでます
    Posted by at 2009年08月07日 05:14
  52. うみねこはエピソード毎に反応が見たいなあ
    ポルナレフ状態の視聴者を大量生産する予感
    Posted by at 2009年08月07日 05:19
  53. ひぐらし原作には「お疲れさま会」なるものがあって
    1編クリアするごとにそれが追加されゲームメニューから見れるようになっていた

    そこでは登場人物が自身のキャラを台本通りに演じていた、つまり舞台裏のノリで
    本編と切り離された状態で「酷い目に遭ったね〜」などと明るく感想を語ったり
    「祟り派」「人間派」「両方派」みたいに分かれて推理談義をしたりするので
    これ以上ないほど壮絶なBADENDで激しく鬱状態になったプレイヤーを和ませてくれた

    うみねこではそれが「お茶会」という名称に変わっただけだろうと最初は思うのだが
    途中から不穏な空気が漂い始め、これお疲れさま会じゃなかったの?と思っているところに
    ベアトの立ち絵が登場し、「おいw魔女の立ち絵あんのかよwいいのかこれw」となる

    ひぐらしアニメ、特に1期はシナリオが破綻するほどのカットの嵐でお疲れさま会も無かったが
    うみねこのお茶会と裏お茶会はお疲れさま会よりも更に重要でむしろこっちが本編だったりする
    Posted by at 2009年08月07日 05:32
  54. ※25
    原作信者ですが、うんアニメあんまり・・・
    Posted by at 2009年08月07日 05:59
  55. 俺はアニメをちょっと観て原作を買ったがEP2の途中で・・・断念
    かのんのアレと文化祭(?)のアレに耐え切れなかった
    こりゃ人を選ぶねー
    Posted by at 2009年08月07日 06:14
  56. ベアトリーチェのお乳越しにベルンの顔が映る演出は
    実相寺昭雄のリスペクトだと予想
    Posted by at 2009年08月07日 07:58
  57. 5話までけっこう面白いと感じてワクワクしながら6話観たんだけど・・・

    正直なんかいろいろ引いた・・・
    何あの展開と一部層に媚びたようなシーンの数々は・・・
    あれは新章の導入部分と割り切るべきなのか?
    今後の展開を期待して視聴していい作品なのかかなり不安になってきたな・・・
    Posted by   at 2009年08月07日 08:13
  58. 文化祭のアレこそはカットするべきだったよなぁ
    Posted by at 2009年08月07日 08:59
  59. 原作知らないから見当ハズレのこと言ってるかもしれないけど、魔女とかお茶会とかは単純なメタ的要素ではないよね。まあそれでもお茶会は切り離せるんだけど(本編で「こないだのお茶会さ〜」などという会話がされるはずもない)魔女の存在はなかなか面白い。

    神・視聴者から見ると普通に「いる」で正解に見えてしまうんだけど、戦人の活躍次第ではそれも含めて想像の産物とすることもできそう。
    Posted by at 2009年08月07日 09:05
  60. 管理人ェ・・・今までひぐらし知らなかったのにグロと超展開系のスレ訳してたんか・・・。
    Posted by at 2009年08月07日 09:11
  61. 原作組だけど、確かにこの5話だけは絶賛できる出来だった
    でもアニメ組はこの5話は意味不だよな・・・それはそれで仕方ない

    >>55
    確かにあのファンタジー展開はポカーンだよな
    でも、あそこを乗り切るとEP2の終盤からEP3の終盤にかけて最高に盛り上がる

    >>57
    アニメ単体だと微妙な可能盛大
    気が向いたら原作の体験版をやってみてくれ
    俺は第2話終了後に原作買ったけどどっぷりはまったよ
    Posted by at 2009年08月07日 09:13
  62. ディーンがこれまでも上手くやってた…?
    管理人はfate好きでfateのアニメも見てたみたいなのによくそんなこと言えるなぁ。

    うみねこ5話のお茶会だけは本当にとてもよかった。
    でもだからって俺はディーンを手放しで讃える気にはなれないなぁ…こんなダイジェストでうみねこって作品に評価を下されるのは嫌だ。
    Posted by at 2009年08月07日 09:36
  63. 管理人さん、いつもご苦労様です。
    「うみねこ〜」「化物語」はもう観るの辞めたので、
    「GA芸術科アートデザインクラス」とか「宙のまにまに」とかも取り上げて欲しいです。
    Posted by at 2009年08月07日 09:40
  64. ひぐらしのパターンだと魔女はいるけど殺しはしてないってのになるのよね

    ところであの狂ってる次回予告がないのだが・・・・・・
    Posted by at 2009年08月07日 10:58
  65. 管理人は頭悪い子か?
    DEENが原作クラッシャーなのはFateで分かってるだろうに
    ひぐらしの時に原作クラッシャーだったからうみねこもどうせダメだろうって予想だった
    今回は偶々良かったからほめているだけでこれからどうなるかは分からない
    そもそもDEENでまともだったアニメなんてあるのか?
    Posted by at 2009年08月07日 11:35
  66. 原作組みっても海外の人は先行してる漫画空の情報が多いのではないかな?漫画にしろアニメにしろかなりのカット部分があって独自の解釈や明らかな描写不足があるからな・・
    ひぐらしの時はもう完結していている描写といらない描写を判別できたけどうみねこはカットした描写に重要なヒントが含まれる場合がありそう、アニメ化は時期尚早だったし個人的には失敗だと思う。(監督・脚本が原作未プレイは大問題だと思う)
    Posted by isuke at 2009年08月07日 11:59
  67. うみねこベルンとひぐらしベルンは同一人物…と言っていいのかな
    ベルンと梨花は別人だけどな
    Posted by at 2009年08月07日 12:01
  68. 原作未プレイでアニメのみの視聴だけど、第5話は十分に楽しめたよ。
    不確定性理論や認知科学を曲解した「人の認識によって現実を改変できる」という発想は、今回のように、超常的な存在に対して理性と理論で対抗すると言う対立機軸を作るのに非常に便利な考え方で、展開しだいによっては熱い物語を期待できると思う。
    ただ、竜騎士は過去の作品を見る限り、あまり知識が豊富な方ではなく、論理的発想も苦手としているようなので、今後の展開がどうなるかはちょっと期待できない気も…。
    Posted by at 2009年08月07日 12:19
  69. カットはいいんだ、でもキャラの表情が淡々としてるのがな・・・真里亞だけは顔芸大会だが。
    アニメは心情の出し方が下手だと思う。

    文化祭のアレは原作での悪ふざけパロをアニメでもやっちゃっただけだから、流した方がいい。
    以降はさすがにあんなのは無い。
    Posted by at 2009年08月07日 12:35
  70. >66
    ひぐらしのアニメが始まった時は、原作は完結してなかったよ。

    俺もアニメ組だけど、今までで5話がいちばん面白かった。
    Posted by at 2009年08月07日 12:38
  71. 海外の人は、有志が作った英訳パッチを当てて原作プレイしてると聞いたが。
    すごいな。
    Posted by at 2009年08月07日 12:54
  72. 外人のコメ胸やファンサービスについてばっかだな

    ファンサービスなんて古い考えが、向こうでは今流行なんだろうな
    Posted by at 2009年08月07日 13:29
  73. 原作信者がすぐ、魔女に屈服したとか言うのがきらい
    Posted by at 2009年08月07日 14:13
  74. 6回の反応は原作やってるかやってないかで分かれる
    Posted by at 2009年08月07日 15:21
  75. 原作のEP2は一番はゲームやめたってやつが多かったなあ
    アニメもEP2でわかれそうだな
    Posted by at 2009年08月07日 15:40
  76. 魔女がいるのかいないのかどっちなんだよ
    Posted by at 2009年08月07日 18:12
  77. Posted by at 2009年08月07日 18:19
  78. Posted by at 2009年08月07日 18:31
  79. ↑だから切ったって話でしょ?
    Posted by at 2009年08月07日 19:06
  80. まあまあ、そんな目くじら立てなさんな。

    しかし「ひぐらしがヤンデレ発祥アニメ」は
    なんだか語弊があるような・・・。ヤンデレ自体は昔からあったみたいだし。
    Posted by at 2009年08月07日 19:18
  81. 77は自分と同じくらいの知識がないと許せないって人なのかね?
    Posted by at 2009年08月07日 19:24
  82. ※66
    (監督・脚本が原作未プレイは大問題だと思う)
    まじで?

    Posted by at 2009年08月07日 20:38
  83. アニメ組だが意味不明とかポルポルじゃなくて
    まさに
    >不確定性理論や認知科学を曲解した「人の認識によって現実を改変できる」という発想
    これだと思って
    なんだそんなオチか、って感想だな
    Posted by at 2009年08月07日 21:28
  84. アニメ組みだけど5話面白かったよ。
    ってか普通に「反省会なんだ〜」でついていけるだろ…。
    Posted by   at 2009年08月07日 21:39
  85. 原作ファンが騒ぐから期待してたけど期待した程じゃなかったってのが正直な感想かな。
    魔女が存在してしまった事による怖さと深さが
    居なかった場合の最高到達点に遠く及ばないだろう。
    Posted by      at 2009年08月07日 22:30
  86. 原作プレイ済みとしては
    アニメは今の所は普通に見れるレベル。
    そりゃ、良かった回を選ぶとしたら五話だが
    あれもなんか物足りないっつーか・・・
    全体的に魅せ方がイマイチ。薄いというか。
    この監督って味気ない演出が好きなんか?
    原作は盛り上げるとこは
    きちんと盛り上げてた。

    それなりに楽しめてるけど、アニメはずっとこんなテンション続けそうで不安。
    Posted by at 2009年08月07日 23:18
  87. コメント欄で
    「うみねこ面白いけど、ひぐらしも見た方がいい!?」
    と聞いている人が多いが


    原作はまあとっつきにくいだろうし
    だからと言ってアニメは正直ひぐらしに限ってはやめた方が良いと思う

    バランス的に、ひぐらしに関しては漫画版をオススメするよ
    なかなか良くできてるし、そろそろ完結しそう



    ちなみにうみねこに関しては
    圧倒的に原作のPC版をお薦めするよ
    Posted by at 2009年08月07日 23:56
  88. ディーン海外でも嫌われてるのかよwww
    Posted by at 2009年08月08日 00:49
  89. 原作組だけどEP2の途中で飽きて放っておいて、
    EP3出たから改めてやってみたら見事なぐらいにはまってしまった。
    とりあえずEP3の最後まで見てほしい。評価はそれからだ。
    Posted by at 2009年08月08日 00:54
  90. ※85
    魔女が存在しない方が面白いならそういう風に見ればいい
    あたかも魔女がいるかのような描写自体が嫌なら向いてないね


    原作と比べて盛り上がりに欠けるのは俺も気がかりだ
    あえてやってるのかも知れんが
    こっちは燃える場面を声優の演技とアニメ絵で観れるのを楽しみにしてるんだから
    あのテンションの低さはもうちょっとなんとかしてほしい
    原作BGMをアレンジしてとはいえ使ってくれるのはうれしいんだが
    肝心なところで控えめなアレンジと音量だから原作より迫力がない
    Posted by at 2009年08月08日 06:39
  91. アニメから気になって原作始めた

    EP2で切ろうかと思ったのによ・・・

    何だよ!!!EP3ではまっちまったwww
    これはまじで先が読めないな・・
    推理も楽しいし!
    何より、物語の展開は俺の好みだったw
    ベアトは俺の嫁で!


    たとえ・・・演技だとしても
    Posted by at 2009年08月08日 17:14
  92. DEENが原作クラッシャーだった。なんで原作付は信用度が低いんだよ。最近の作品は原作標準
    の作品が増えましたが、昔は
    封神演義といいハーメルンといいSAMURAI DEEPER KYOといいFateといい破壊魔貞光といいあまりに原作と離れすぎて原作のファンにトラウマ作りましたからね。昔はアニメ製作にDEENの名前が出ただけで絶望したもんですよ。原作無視決定みたいなもんですから。
    Posted by at 2009年08月08日 20:16
  93. ※89,91
    同一人物乙
    一部の原作組って物語の一端を当て馬にして他を持ち上げるっていう手法をやるよね
    馬鹿なの?(^^)
    Posted by at 2009年08月09日 00:52
  94. 原作EP2はポカーンなシーンも多いが、ちゃんと面白いと思うんだけどね
    妙にファンの間で評判悪いんでびっくりだ
    Posted by at 2009年08月09日 01:26
  95. 俺はEP2も好きだぜ
    戦人とベアトの勝負が始まるエピソードだし、ここでのベアトの印象が後々で活きてくる
    まぁEP3がベストだとは思うけど
    Posted by at 2009年08月09日 08:50
  96. >>93
    勝手に同一人物と決めつけてる方が気分悪いよ
    要するに途中であきらめずに最後まで追いかけてもらいたいんだよ
    Posted by at 2009年08月09日 23:27
  97. 原作原作言ってる人いるけど、うみねこの原作なんて終わるまで後1年半以上かかるし、どうせひぐらしみたいに後半一気に盛り下がるのがわかってるんだから原作持ち出しても意味ないと思うんだが・・・・竜騎士のキモい絵を見なくて済む分アニメの方がずっとマシでしょ。

    (人間の仕業と仮定して)どうせ犯人のオチは未知のウイルスだの国の極秘機関の仕業だのみたいなのでがっかりさせられること確定的に明らかなんだから、程々に楽しんだ方がいい
    Posted by at 2009年08月10日 19:36
  98. あんま原作持ち上げるのもどうかとは思うが、
    >>97みたいなのには引く

    それに原作が例え
    後半盛り下がることになろうと、現時点での面白さが揺らぐわけでなし

    ひぐらしもあれはあれで
    受け入れられてるようだし
    Posted by at 2009年08月10日 19:45
  99. 信者キモイ
    Posted by at 2009年08月10日 23:53
  100. 99の岡村もキモイ
    Posted by at 2009年08月11日 22:26
  101. え?龍騎士って、絵も自分で書いてたのか?
    知らなかった…
    Posted by at 2009年08月13日 16:20
  102. >>97
    アニメの方が良い部分は原作になかった映像での表現と声
    でも曲や心理描写等のカットで著しく劣化している部分も多い

    ひぐらしの事件に国家レベルの組織が関与してるのは出題編で分かる


    以下コピペ

    新しいことや面白いことを思いつかない人が
    それでも上から偉そうにモノ言いたかったら、これはもう
    「どうせまたアレだろう」
    って言い方で、既出の物事を連呼するしかないんだよ。

    物凄く面白くて綺麗な仮説をバッと提示して、その上で
    「でも竜騎士はまた症候群出してくるだろうな」ってカマしたらカッコいいけど、
    その手合いには到底無理だと思う。自分自身の限界を、作者名義にすり替えてるだけだから。
    Posted by at 2009年08月16日 07:01
  103. EP2は
    「なんだこれ。グロを増やせば面白くなると思ったら大間違いだぞ。見限った」
    なんて言われてたのがもはや懐かしい。
    それだけEP3は目から鱗で、EP4は続きが気になる話だった。
    でも、答えが出ていない今の時期が一番面白いんだとは思うけど。
    Posted by at 2009年08月18日 22:59
  104. >>102
    ひぐらしの後半があの体たらくで何の期待が持てるとでも?
    密室のトリックなんてもうあらゆる種類が使い古されてるから密室推理物を初めて書く竜騎士に読者みんながあっと驚いて納得する密室トリックが出来るとは考えられない。
    そもそも推理モノ(と仮定するとして)で解決まで4年かかるってのも念頭に置いて欲しいわ、擁護するのは結構だけど四年の間にいろいろ方向転換なりネットで情報収集なりできてそれを解決編に使える。
    単なる批判まで即アンチ認定、信者なのは結構だが頭冷せ
    Posted by at 2009年08月19日 03:55
  105. >>104
    おまえさんのは単なるアンチ意見やんけ
    批判にしても内容が偏りすぎ
    頭冷やせ

    最新作で、「未知の薬物」「特殊部隊」だのひぐらしや他トンデモ推理系は
    作中でバンバン否定されていったらしいから
    さすがに最低でもひぐらし二番煎じは無いんじゃないかな
    Posted by at 2009年08月20日 01:48
  106. 期待できないならもう見なきゃいいじゃない・・
    批判はけっこうだけど、別に熱狂してるわけじゃなし、それなりに楽しんでる人たちに

    「どうせできない」「どうせつまらない」

    こんなつまらなくて無意味な批判をどうして書き散らすの?という話でしょ。「うみねこはこういう理由でつまらなくなるはずである!」とつらつら説明することになんの意味があるんだ?

    演出や曲に関してはまあ批判もやむなしかな。ひぐらしの批判で学んで欲しかった。
    Posted by   at 2009年08月20日 12:37
  107. ミステリーで終わるまで四年かかるって時点で批判されて然るべきなんだよ。
    推理編の方が解決編より盛り上がるのはしょうがないんだからその「ガッカリ感」を含めて楽しめってこと。
    途中でいくらでも変更できるから普通のミステリーや推理ものとは違う。

    アニメは無理して原作の音楽使う必要はなかったな、場面に合ってない音楽アニメ独自の音楽でよかったわ
    Posted by at 2009年08月21日 01:31
  108. 真相はガチガチ固定で動かしてないらしいよ。
    と言ってもどうせ信じられない人は信じないんだろうけど。

    ミステリ要素だけでなく
    ファンタジーやらストーリーやらで大風呂敷広げるのに時間かかってんだろう。
    なんか批判ポイントおかしくないか。

    アニメの音楽は垂れ流してるだけの印象が確かにあるな。盛り上がらんね。
    Posted by at 2009年08月21日 02:42
  109. (人間の仕業と仮定して)どうせ犯人のオチは未知のウイルスだの国の極秘機関の仕業だのみたいなのでがっかりさせられること確定的に明らかなんだから、程々に楽しんだ方がいい

    うみねこのなく頃に散では、ノックスの十戒を出してきてるから、上記の解は無いよ。
    ひぐらしでさんざん叩かれたから、意趣返しでノックス女の子キャラで出してきてるし、非道な探偵キャラがいるしで、エンタメとしては面白い。

    まぁ、4年分の食い扶持稼いでるんだから、竜騎士さんも大変だと思う。

    ひぐらし、うみねこの面白い点は、並行世界で異なった見せ方による、さまざまな推理のアプローチを許容してる点。
    小説では難しいかも。
    そういう感じなミステリは無いことないけどね
    Posted by at 2009年08月23日 23:49
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
雑記ですから

08/03/22

ブログの参考にしてる面白い本ランキング。

1位
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
外人さんがアニメを中心とした日本のオタク文化を本にしたものは珍しくなく なってきましたが、その中でもこの本はダントツで理屈抜きに面白い。 何が良いって、著者のパトリック・マシアスが、アメリカで育った本物の ギークだって事に尽きる。子供の頃から、ゴジラやウルトラマンなどの特撮や バトル・オブ・プラネット(ガッチャマン)やスター・ブレーザーズ(宇宙戦艦 ヤマト)に夢中になり、アメリカのTV会社のいい加減さに翻弄されながらも、 オタクであり続けた記録が、微笑ましいやら楽しいやらで最高です。 内容にちょっと触れると、黒人やヒスパニックの危ないお兄さん達がドラゴン ボールのアニメTシャツを着てたりとか、リン・ミンメイにアメリカの少年たちが 「デカルチャー」しちゃったり、ガッチャマンのパンチラシーンで性に目覚め ちゃったり、ガンダムWでアメリカの十代の少女たちがヤオイに走ったりとか、 もう興味がない人にはどうでもいい話ばかりなんですが、ファンには溜まらない ネタのオンパレードで一気に最後まで読ませる魅力がある、というか魅力が溢れ まくってます。
自分が知る限り、彼以外のオタク本を書いてる外人さんは、アニメを楽しんでると いうよりも評論しているので、どうも上から目線の様に感じてしまいます。 スーザン・ネイピアさんの本を読んだ時も、そんな印象を受けましたよ。 日本を良く研究されていて、あ〜そういう考え方もあるのかあと、感心する一方、 彼女には、アニメに対しての答えが既に出ていて、その持論を補強するためのアニメ だけを例に挙げるので、ちょっとそれは違うんじゃないかと反発したくなる。 翻ってマシアスは、アニメを見る目線が自分とほぼ同じなので、共感できるんですよ。 ただ単純にアニメや漫画を楽しんで感じたままを書き連ねてる。学術的には価値が無い のかもしれませんが、自分にとっては凄く価値のある本だったりします。

2位
「ニッポン社会」入門 英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
「ニッポン社会」入門 英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
図書館で借り直してまた読んでみた。
やっぱり面白い。
地球の裏側にある全くの異文化で育った人の感想や考え方って、日本人には 想像できないような意外性があるし、普段は気にもしなかった事を指摘されると あ〜確かにそうだなと思わず納得させられる。 この作者のコリン・ジョイス氏のように10年以上日本で暮らし日本語がペラペラ になったイギリス人が、日本語の巧みな言い回しや表現・ユーモアに感心し楽しん でいると書いているのを読むと、単純に嬉しいし興味深い。 コリンさんは「猿も木から落ちる」という諺がかなり気に入った模様。 英語での「Nobody is perfect」なんて足元にも及ばないと言ってます。 この方は、ニューズウィーク日本版の記者を経て今はイギリスの高級日刊氏 テレグラフの東京特派員をしてるのですが、日本で「全米が泣いた」というフレーズ が流行った時は、それを記事にして送ろうとしたほど気に入ったそうです。 残念ながら、他の記者に先を越されてしまったようですが、まさか「全米が泣いた」 が既にイギリスで紹介されてるとは意外というか、そんな重要性が低い記事も 書いてるのかとちょっとビックリ。
他にも、プールに日本社会の縮図を見ちゃったり、美味しいけど味がどれも変わらない日本のビールにガッカリしたり、イギリスは紳士の国と言われて驚いたりと色々な面白エピソードが満載でした。 この面白さの半分でも見習いたんもんです。^^;

3位
中国動漫新人類 (NB online books)
中国動漫新人類 (NB online books)
目からウロコが落ちました。ボロボロって。 この本の趣旨の一つに「反日で暴れる中国人がどうして日本のアニメや漫画を楽し んでいるのか?」を考察するというものがあるんですが、正に自分が常々知りたいと 思っていた事なので、本当に楽しんで読めました。 著者は中国で生まれた日本人であり、大学で中国からの留学生を教えていたりもして るので、彼らの生の声を通訳など通さずにそのまま文章にされている所が魅力です。 スラムダンクが中国でもの凄いバスケブームを起こしたり、大人気のクレヨンしん ちゃんをパクッた中国アニメが中国人の小さな子供にも馬鹿にされてたりとかも 面白いネタだったんでが、コスプレイベントが中国の国家事業として企画されている という事実にビックリ。もちろん、何で反日教育をしてる中国政府が、日本アニメ 大好きの若者が日本のアニメキャラに扮するコスプレを自ら開催するのかという理由 も、著者なりに一つの解を示してくれています。他にもアメリカで起きた反日運動の 裏側など、アニメ以外の話題にも触れており読みごたえ十分な内容でした。 管理人同様、今の中国はどうなってんの?と思ってる人は是非読んでみて下さい。

4位
世界の日本人ジョーク集
世界の日本人ジョーク集 (中公新書ラクレ)
内容はタイトルのまんまで、世界中の日本人を扱ったジョークを集めて紹介しながら 著者の海外経験を通して海外の人が持つ日本人の印象や実態とは少し違う固定観念などを面白おかしく、時には真面目に語ってくれます。 著者はルーマニアに2年間在住しており、その時に「キネーズ(中国人)!」とほぼ 毎日声をかけられたそうです。親しくなったルーマニアの友人に、何故東洋人を見かけ ると中国人だと言うのかと聞くと、「あの豊かで優秀な日本人がこんなルーマニアなん かに来るわけがない。中国人に違いない。って思うんだよ。距離感が違いすぎるんだ。 日本はずっと上過ぎてね。」と言われたとか。リップサービスを差し引くとしても 他のルーマニア人にも同様の意見が多かったと述べてます。 何か読んでてこそばゆくなってきますが、こんなのもあります。 アメリカが日本人を動物に例えると何かというアンケートが実施されて、一番多かった 答えが「FOX(狐)」だったとか。どうやら「ずるい、ずる賢い」という意味だそうですが、狡猾・卑怯者ぐらいに思ってるのかもしれませんね。 真珠湾から安保のただ乗り(と向こうは思ってる)、湾岸戦争でのお金のみの貢献に 日米貿易摩擦あたりでこういう印象になってるそうです。 とまあ、こんな風にちょっと顔をしかめたくなるようネタも載ってます。
全体的には面白い内容のネタが多いし、巻末の辺りでは世界中で愛されるアニメや 漫画のジョークもあったりするので、ここの読者さんならかなり楽しめると思います。 この本が話題になった頃は、よく2ちゃんねるでもこの本に載ってるジョークがコピペ されてたので、あーこれがネタ元かあと膝を打つ人もいるでしょう。 単純な面白さで言うと前回紹介した「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート よりも上だと思う。まあジョーク集だから当たり前なんだけど。^^;

5位
萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
今やアメリカのMANGA出版社で1人勝ち状態になりつつある、VIZの創設メンバーである堀淵 清治氏が、アメリカでの漫画出版における艱難辛苦を当時を振り返りながら語っています。ご存知の様にVIZは小学館と集英社の共同出資による日本の会社です。だから自分はてっきりこの堀淵 清治氏も小学館か集英社の人だと思っていたんですが、さにあらず。 VIZを立ち上げる前は、アメリカに住んでるただの漫画好きなヒッピーだったようです。 VIZの立ち上げ直後はアメコミの会社エクリプスと組んでその販路を活用するも、アメコミの流通経路や販売方法に限界を感じ、尚且つVIZ単独での漫画出版の野望の為にエクリプスと袂を分かつ。その時の葛藤や苦労、その後のもう駄目かいう苦境にある女性漫画家の作品に救われたりと VIZの成長物語がとても楽しく読める。 アメリカにおける漫画黎明期をその直中にいた生き証人とも言うべき人の回顧録。 興味がある方は是非。

6位
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ
これは面白かったというよりも先に、はあぁ〜とため息が出た。 ある程度分かっていたとはいえ、現地で何十年も働いた人から人種差別の実情を 語られると重みが違う。ほんと彼らは有色人種を差別することが骨の髄まで染み 付いてるというか、遺伝子に書き込まれてるんじゃないかって感じですよ。 しかし、その差別も年代によって少し様子が違うという所にイギリスの歴史が 垣間見えて興味深かったです。 著者はある日本の電気メーカーの現地法人社長をされてたのですが、イギリス人 社員のくせもの振りに随分と辛酸をなめさせられたようです。日本人の常識から すると、キチ○イ認定されそうな人が普通にゴロゴロいるってのが凄いですよ。 性善説で動くと悉く失敗し、自らのお人よしぶりを痛感させられたとありますから。 ほんと改めてイギリス人てこんな人間なのか、イギリスってこんな国なのかと 驚かされました。テレビなどで英国に良いイメージしか持ってない人にはかなり ショックな内容かしれません。 本筋の現地オフィス関連の苦労話は文句なしに面白かったですが、少し話しが それる部分はちょっと退屈だったかも。
とにかく良い意味でも悪い意味でも心に残るネタが多かったです。 ビジネス書ではなくエッセイなので、そういう問題に対処する方法が詳細に書いて ある訳ではないですが、英国の負の部分を実体験に基づいて書かれた本は意外と 少ないと思うので、是非一読してみて下さい。

7位
僕、トーキョーの味方です アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由
僕、トーキョーの味方です アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由
これで4回ぐらい読んだと思うけど、いつも読後に妙な気分になる。 面白かったーと喜んだり、何じゃこれと失望したりという激しい感情じゃなくて、 慣れ親しんだ東京の話のはずなのに、何か知らない別の街を題材にしたおとぎ話を 聞かされたような、まったりした感じ。 きっとこれが、哲学者だという著者のマイケル・ブロンコが書く文章の力だね。 普通の外人さんと違い、異文化に驚くだけで終わらず、そこに哲学者らしい解釈を ちょぴり詩的に加えてるのが印象的だった。 大袈裟に褒める訳でもなく、手厳しく批判するでもなく、彼独特の言い回しで東京 の一部を切り取ったエッセイの集合を、退屈と感じる人もいるかもしれないけど、 自分にとっては、味わった事のない感慨を与えくれる貴重な本です。 ま、そんな曖昧な紹介はこの辺にして内容に少し触れると、著者は宅配便の便利さ にいたく感銘した模様。ほとんど奇跡だとまで言ってます。^^ 日本人にしたら当たり前の事だけど海外では違うんですかね? 面白かったのは、やっぱりTシャツのなんちゃって英語は最初凄く気になったみたい ですよ。女性が胸の位置に「ロッキー山脈」とか「天国の門」とかプリントされた Tシャツを着てると思わず視線が胸に吸い込まれると言ってます。^^ まあこれは定番ネタですね。でも彼の場合は、呆れるだけで終わらずそこで哲学 しているのが売りです。

8位
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本
これはもうタイトル勝ちというか、日本人なら思わず手に取りたくなるでしょ。^^ でも、ちゃんと中身も充実してますから問題無しです。 2年ほど前の本なので、内容に新鮮味は欠けてますが、ホンダが二足歩行ロボットを 創る際、法王に神への冒涜にならないかお伺いをたてに行き、それもまた神の御心に かなうとお墨付きを頂いたとか、フランスで日本色丸出しのアニメめぞん一刻が 大人気だったというのを読むと、理屈ぬきに楽しくて堪らないのですよ。 著者はデジタルハリウッドの学長さんだったりするので、そういう世界に広がる オタク文化をビジネスや産業と絡めて解説されてもいます。

9位
シュリーマン旅行記 清国・日本
シュリーマン旅行記 清国・日本 (講談社学術文庫 (1325))
トロイの木馬で今日でのも有名なトロイアの遺跡を発見したシュリーマンはみなさんご存知でしょう。 しかし、彼が日本へ来ていたことを知る人は意外と少ないようです。もちろん自分も知りませんでした。^^  タイトルからも分るように、この本の1/3は清国(万里の長城や上海など)に割いてます。 しかし、残りの全てがあのシュリーマンが書いた日本見聞録。それだけでもう必読ものでしょ。 amazon顧客リビューのずらっと並んだ高評価ぶりを見て頂ければ自分が言う事は何も無いです。

10位
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡
amazon内容紹介 : イラクと日本で何があったのか!最も危険をともなう撤収は、いかに行われたか?なぜ、一人の殉職者も出さずにすんだのか?10次、5500人にわたる自衛隊史上最大の任務―その人間ドラマと緊迫のドキュメント。
当時のマスコミ報道は本当に酷かった。今でも大して変わらないですけどね。^^ だから、自衛隊の活動は実際の所はどうだったの?という方には是非読んで貰いたい。