「バカとテストと召喚獣」アニメ第1話の海外反応

元ネタ　　myanimelist.net



冬アニメですが、やっと噂のソラノヲトを観れた。
しかし、あれはどうしてもけいおん！がチラついちゃうでしょ〜。
主人公が唯に見えて仕方ないのは自分だけじゃないはず。
それは置くとしても、何かこう惹き付けられるものがないスタート
だったなあ。とりあえず、もう2−3話は観るつもりだけど、このまま
何も起こらないようなら意外に早く切ってしまいそう。
スタッフがスペインまでロケハンに行くほど力を入れてるみたいなので、
アニメ産業的にもこけて欲しくないんだけどなあ。
ソ・ラ・ノ・ヲ・ト 1【完全生産限定版】 [Blu-ray]
（でも、今現在はTOP100圏内にいますね）

それでは本題へ行きます。
お題は、記事タイトルのまんま。
このアニメ、観るつもりは全く無かったんですよね。
タイトルと絵柄からのイメージで、良くある萌え6割に残りの4割がエッチ、
コメディ、ファンタジー、ストーリーなアニメだと思ってたから。
でも、コメントやメールで何人かからリクエストがあったので、騙されたと
思ってスカパーで第1話を観てみると・・・・・・・・・アレレ？これもしかして
面白いかもと唸らされた。少なくとも、凡百の萌えアニメとは一線を画す何かが
ある。ほんとイメージだけで駄作扱いしてすまんかった。^^;
そしてリクエストくれた方にも、ありがとう。
そんな訳で、向こうでの反応が気になり取り上げてみましたよ。
では、興味のある方は続きをどうぞ。:)

---

Baka to Test to Shoukanjuu Episode 1 Discussion
01-06-10


uis　マレーシア　21歳　男性
ここはアニメの話題オンリー、このエピソードより先の漫画の話題はNG。
------------------------------------
ＯＰは良かった。そしてＥＤが男祭り・・・・・・（笑）
俺はこれ、かなり気に入ったよ。しかし、秀吉の変身シーンが・・・・・・（笑）

HoaRy　男性
ＯＰは特に何とも思わなかったが、ＥＤと本編には惹き付けられた。
テストの点でヒットポイント回復ってのが面白い。
あの戦闘シーンやその他も悪くなかったよ。それに、コメディパートが凄くイイ。
この感じが今後も続けば良いんだが。
追記：「絶望したっ！」で爆笑したことを書き忘れてた。

porkypink　ニューヨーク　18歳　男性
エッチ要素もあるみたいだけど、このアニメの設定はかなり面白かった。
より良い教室を求めて戦うってのに笑った。:)
ＥＤでのヤオイ要素にも吹いた。あの曲はかなり気に入ったよ。

argilium　フィリピン　19歳　男性
あのＥＤはどういうこと！？　アハハハハハ。
たぶん俺はこのアニメを好きになると思うよ。だって笑えるじゃないか。
キャラクター達も変な奴が多くてこのアニメを面白くしてるね。

VirtualTT　24歳　男性
ヴァイス・サヴァイヴみたいなアニメだな。狂気レベルは足元にも及ばんが。

Forever　ドイツ　27歳　男性
こいつはかなり革新的かつ楽しいね。
俺はＲＰＧに弱いから、このアニメは気に入ったよ。
変身シーンだって好きにならない訳がない。
ＯＰも良いね。まぁあのＥＤには軽く負けちゃうけど。
しかし、俺は今後の展開にはそんなに期待してない。恐らくこれからは悪く
なる一方だろう。生徒会の一存がそうだったように。
だが、今のところは素晴らしい。第2話が楽しみだ。

HawthorneKitty
この第1話が凄い好きだわー。何ていうか・・・・・・とにかく面白い・・・・・
それにトラップまで・・・うーむ、これからも間違いなく楽しめると思う。
ＯＰは大好きだ。ＥＤも悪くないんだが・・・・・・野郎ばっかりじゃないか・・・
＜注：ここでのトラップは女性のようで実は男性な秀吉のことかと＞

-Hei-　20歳　男性
ＯＰの英語にウンザリ、ＥＤはどうでもいいや。
自分が思ってほと酷いアニメじゃなかった。
" オリジナル " っぽいものが何かあるね。だから次もたぶん観るよ。

francismeunier　フランス　21歳　男性
ＥＤはグレート、ＯＰほどじゃないけどかなり好きだ。それに、生徒会の一存
とef - a tale of memoriesのパロディをＥＤの中で見つけたよ。
姫路は、ゼロの使い魔のルイズと生徒会の一存のあかちゃんを足して2で割り
オッパイを大きくしたみたいだ。

Maximatum99　19歳　男性
これは俺の低い期待値に沿う内容だったな。
アニメーションは、数分見ただけでこのアニメをより味わい深いものに
することが出来るものじゃないと俺には分かった。
つまないし、キャラクターデザインも平凡そのもの。
ストーリーに関してはまだ判断するのは早過ぎるが、これも平凡だと
言い切っておこう。

desolato　女性
予告編で判断したのは早計だったみたい。実際に観てみたら予想してた
よりも遥かに面白かったわ。今のところ " ありきたり " という匂いは
全くしないわね。もちろん、あの成績格差システムは馬鹿げてるけど、
自分たちの成績を改善してクラスを変えることができる方法と戦いでの
勝利は本当に素晴らしいと思った。

Sporkness　エストニア　女性
まさかこれが最高のアニメになるなって夢にも思ってなかったわ。
私がこれを観てみたのは、秀吉のためだけだったのよね。てへっ。
彼の変身シーンとその直後に言ったセリフが良かった〜。
「何でワシだけ変身するのじゃ？」
ＯＰは特に何とも思わなかったわね。
だ・け・ど、とってもホモだったＥＤの曲は素敵。次回がすっごく楽しみね。

Feito　シドニー　15歳　男性
第1話は凄かったよ。思いっきりハマッた。
ＲＰＧとテストなんてお互い全く関係ない世界なのに、それらをコンボ
させて、かつて見たことがないものを作り上げてる！
これまで放送された冬アニメのどれよりも遥かに良かったよ。

lvlachine　サンサルバドル　22歳　男性
ＥＤがグッド・・・・・・ＯＰはそうでもなかったけど。
肝心のエピソード自体だが、かなり良かったと俺は思うぞ、まぁ、あの
最初の数分は何事かと思ったけどなー。xD

OftheFlesh　男性
ワ〜オ、あの学校システムは凄く・・・・・・・素晴らしいな。いや実に良い。
あれなら生徒たちも必死で勉強するだろう。あんな酷い環境の教室なんて
誰も体験したくないからなあ。XD
掴みは十分だったし、好感度の高いキャラがたくさんいる。
俺は間違いなく視聴継続するよ。オゥ、それからあのＥＤは・・・・・・・
恐らく俺がこれまでの人生で見てきた中で最も男だらけのＥＤだったよ。

Jumperboy333　オランダ　16歳　男性
この第1話はアメージング。超気に入った！　第2話が楽しみすぎる。
生徒会の一存より良くなって欲しい。あれも第1話は最高だったのに、
そこからは落ちていくだけだったからな。

Oosran　ストックホルム　19歳　男性
俺はこの学校のシステムに賛成だよ。（￣ー￣）
ふ〜む・・・・・・吉井はどうしてあんなアホに見えるんだ？
というのも、漫画の彼はもっとずっと良く見えるんだよ。(￣Д￣)
秀吉も漫画ほどトラップに見えないよね。(¬_¬)
それに、姫路が何であんなに頭が良いのか未だに分からないや。
だって、見た目は思いっきりノータリンだろ。( -_-)

garfield15'　ニューヨーク　20歳　男性
ＯＰを見た時は、" ありがちな " アニメなんだろうなと思った。
だけど、俺は本当に凄くどうしようもないほど間違ってたよ。
こいつはファンタスティックだった。俺はＲＰＧジャンキーなんで、この
第1話にはやられた。ＥＤもかなり面白い。思わず2回聴いたよ。
「何で自分だけ変身シーンが？」と覗き男が " 死ぬシーン " 、それに雄二の
カミナを思わせるシーンが俺は好きだな。
ああ、それから「絶望したっ！」にも爆笑させてもらったよ。

Divinity_123　トロント　男性
めっちゃ面白い！　そらのおとしものを思い出したよ・・・・・・

Alexstratz　モントリオール　22歳　男性
何なんだよ、このどこまでもアホな内容は・・・・・・・
こんなの観続けるしかないじゃないかっ。
それから、何でＫＫＫ？

AChaosLegion　ブルガリア　19歳　男性
いやこれ最高だろ！　この第1話がグレートだったのは間違いない！
この死に際のメッセージなんて傑作だと思わないかっ？

（み、水色・・・・・・）

kido_xplode　カナダ　21歳　男性
こいつは驚いたな。予告編を観た時は特に惹かれるものはなかったのに、
第1話を観てみたら凄く面白かったよ。冬シーズンは俺が思ってたよりも
良作が豊富にあるのかもしれないな。:)

Kaiserpingvin　21歳　男性
気に入ったのは、あのトラップだけだな。
他はどうかって？　可もなく不可もなくって感じだね。

EvianBubble　カナダ　女性
予想したよりもベターだったわ。
今のところ好きになれないのは・・・・・・・あのエアヘッド女だけね。
＜注：向こうでは姫路が典型的な頭カラッポのキャラに見えるらしい＞

Jono00　イスラエル　男性
これはマジで秀逸なエピソードだったよ。
あのバトルでの " ＲＰＧ " インタフェースが堪らなく好きだっ。
俺はゲーマーだから、ああいった要素は思いっきりツボなんだよ。

Baka_Musume　フランス　女性
I loved this first episode! ^___^
あのＥＤが凄かったわー。どこを見ても男、男、男ォオ！ xD

TogetherForever　オーストラリア　男性
これなんて遊戯王？（笑）

EXMemories　トロント　19歳　男性
コンセプトが素晴らしい！　これまで俺が見たものとは間違いなく違ってる。
それに、この第1話は最後まで上手くやりきってた。今後有望に見えたね。
俺はＲＰＧファンの端くれなんだが、あの戦闘シーンは大好きだったＧＢＡ
のユグドラ・ユニオンを連想したなあ。

LitoMage　カリフォルニア　22歳　女性
序盤では、てっきりエッチでハチャメチャなハーレムコメディーかと思わ
されたけど、あのコンセプトとプロットが直ぐに私の考えを改めさせた。
凄く良いスタートを切ったと思うわ。第2話が待ちきれないっ。

bottle
戦闘システムの説明が不十分で戦術がイマイチだと感じた。
だが、グラフィックは良いしキャラ達も魅力的だ。
だから、これはもっと多くの視聴者が観るべきだろうな。
テンポが凄く速いんだ。あのギャグマンガ日和＋よりも速いからね。

---

ギャグマンガ日和よりも速いテンポだってーーー！？
そう驚ける外国人がどれだけいるのかっていう話ですよ。
そんなマニアックな比較に思わず吹きました。
ギャグマンガ日和＋（プラス）なんて書いてるところをみると
この bottle 氏は日本人かもしれないなあ。
あ、そういうえばスカパーで放送してるから自分も観なきゃなと。
ギャグマンガ日和 上巻 [DVD]
（終末とか偉人シリーズで爆笑した。何とか北米版を・・・）

さて、バカとテストと召喚獣アニメ第1話への外国人達からの反響ですが、
「期待してなかったけど、かなり面白い！」
という意見が多くを占めてました。
これは、正に管理人と同じ感想だったので共感しまくり。
予告編などを観たうえでの前評判は、ありきたりな萌えアニメだったようで
期待値が低かったぶん余計に高評価になってる感じもする。
嬉しい誤算てやつですね。

トラップな秀吉の存在自体と彼が召喚した時の変身シーンがウケてた。
それから、どさくさに紛れて言われてた「絶望したっ」に反応する者多数。
その他のシャフトの影響にも何人かが言及してたり。恐らく黒板に書かれた
落書きことだと思うんだけど、どうでしょね。他にも何かあったのかも。
ゲーマーというちょっと意外なところからも支持されてたり。
ＲＰＧ好きには堪らんエッセンスが含まれたようです。

あとは何といってもあのＥＤでしょうか。
男だらけで何やらヤオイを匂わせる演出に大きな反響が。
賛否ある感じでしたけど、自分は嫌いじゃないなあ。
しかしこの作品、これからそういう内容になる訳じゃないよね？
それだったらちょっと勘弁。^^
恐らくメインヒロインと思われる姫路瑞希（ひめじ みずき）は、一部から
不評でした。美人でオッパイが大きくてトロそうな女性は「 airhead 」、
お馬鹿さんに見られちゃって印象が良くないのかも。
実際はメッチャ頭が良いキャラなのにね。この辺はこれからどう評価が
変わるのか面白そう。
バカとテストと召喚獣 第1巻 [Blu-ray]

（レビューの評価が真っ二つに割れててオモロー）

そんな感じで、第1話は概ね好評で今後が凄く楽しみだと言われてます。
そして、「生徒会の一存」のようにはならないでくれと祈願されてる。
どうやら、彼らにとって生徒会の一存は第1話がピークで後は落ちて行った
だけという評価みたいですね。日本ではどうなんでしょ？
管理人はその第1話で惹かれるものが見当たらず断念しましたが・・・

個人的には、bottle 氏の言う様にテンポが速くてサクサク話が進むのが
一番有難かった。それに、男だらけのＥＤといい何か新鮮だったよ。
ともかく、平凡な萌えアニメではなさそうだと思えたので、このまま
テンポを落とさずにプロット展開重視でお願いします。
まだ未見の人は、あまり大きな期待をせずに観てみれば、普通に楽しめる
かと思いますよ。ちょっと騙されたと思って騙s（ry

←いつも応援ありがとう！　m(_ _)m

---

今日のおもちゃのベストセラーからこれをチョイス。
魔法少女リリカルなのはのキャラですが、
真冬なのに水着というサービス仕様。
発売日は6月だから変じゃないです。

魔法少女リリカルなのは StrikerS 八神はやて (1/10スケールPVC塗装済み完成品)
	Wave 2010-06-25 売り上げランキング : 3 Amazonで詳しく見る by G-Tools