2010年10月17日

Perfume 『 Dream Fighter 』 のPVを観た外国人たちの反応

元ネタ youtube.com


ookamino2_dirtypair1010.jpg
狼の口 ヴォルフスムント 2巻 & ダーティペアの大冒険 1
傑作の気配を感じて試してみた1巻が期待通りに面白かった「狼の口」。
その待ちに待った2巻を読了。
舞台は14世紀初頭のアルプス地方。3つの自治邦は権益を狙う敵を防ぐ為に同盟
を組むもオーストラリア公ハプスブルク家に占領され弾圧される。
森林三邦は援軍を請うべく国外に出ようとするが、峠の狼の口と呼ばれる関所
には、ヴォルフラムという鬼のような代官がいて容易には抜けられない。
1巻では、普通の漫画ならここで助けが入るだろという場面で情け容赦なく首が
飛んだりしてたけど、この2巻でもご都合主義を排したストーリーは健在
うん、表紙を見た瞬間からイヤな予感がしてたんだよなぁ。
まさか、この人が・・・・・・一番気に入ってたキャラだったのに・・・・・・orz
でも、やっぱり凄いよ。ホント容赦ないわ。
物語は関所を何とか抜けたウィリアム・テルの息子の働きなどもあって、やっと
森林三邦への援軍が整い動き出すところまで来たので、3巻の展開が楽しみ。
果たして、今後はハプスブルク家との戦争が描かれるのか、それとも関所破りが
メインのままなのか・・・個人的には戦争が見たいけどタイトルから外れるか・・・
何れにしろ、この巻も凄く面白かったので3巻も必ず買わせて頂きます。
ダーティペアのコミカライズは、もうダーティペアというだけで買った。
原作小説が大好きだったから仕方ない。そんな訳でファン目線の自分には内容を
冷静に判断できない。作画は表紙絵とほぼ遜色なく上手い部類だと思うよ。
高千穂遥、ダーティペアという名前に体温が上がる人はどうぞ。(えー
いもうとデイズ(3) (アフタヌーンKC)いもうとデイズ(3)
(次はコレを。妹漫画なのに何故あまり話題にならないのか・・・)

それでは本題へ行きます。
お題は、YOUTUBEにアップされてたパフュームの Dream Fighter のPVを
観た外国人たちのコメントです。では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)


Rmiyazawa 日本 27歳
2008年11月24日


(2008.11.19) Perfume - Dream Fighter [DVD-Rip].avi
Japanese Most famous artist "Perfume"


☆ この動画に寄せられたコメント ☆

ittsVICKAYY  アメリカ
They're so Q :)

AtomikNY  フランス 25歳
何という恐るべき偶然!!!
この惑星で最もキュートな3人の女性が同じバンドに集結するとは・・・・・・

argv76  フィリピン 33歳
NICE BEAT ・・・・・・ワオゥ、最高のメロディーだ。

rattielover87 アメリカ 23歳 女性
日本語はサッパリなのにこの曲が大好きだわ!

tonberrykid02 アメリカ 23歳
この曲を聴いて笑顔にならない人は検査した方が良い。
恐らく身体のどこかが壊れてるはずだからな。

whitechapel11  アメリカ 35歳
Plastic Smileの後に一番最高なPerfume歌よよよwww
<原文ママ・・・>

luckystar400 アメリカ 
この曲イイね!! あのバブルはちょっと鬱陶しいけどさ。

chasmcrushed  ニュージーランド 26歳
彼女達こそコカコーラの新マスコットになるべき。xD

Cl0udyDayz アメリカ 23歳
Perfume is the Best! Kawaii Kawaii!!! ("\(^,..,^)/")

sunnysolaris アメリカ 29歳
オオゥ・・・俺がパフュームで一番気に入ってるのがこの曲だよ!
間違いなく最高の歌詞&ダンシング! もうパフュームが好きで好きで堪らん!

Phantosh  ブラジル 27歳
俺は本当に彼女らにこんなことをして欲しくないんだ。
こういう西洋のみだらな最近のトレンドは俺を疲弊させる。
自分らの女性アーティストにみだらなステージを演じさせるなんて明らかに
日本のメディアのやることじゃないだろ。
成功の為には、露出度の高いラッテクスや皮の服を着させて尻の谷間を見せる
必要があるなんて誰が言い出したんだ??
彼女らには凄い才能があるんだから、品のない衣装なんて必要ないんだよ。:)

   valefor188  アメリカ
   彼女たちが " みだらな " ステージを演じたことなんてあったっけ?(笑)

setomotobobo  香港 24歳
この手のジャンルに似合いそうな派手できらびやかな衣装を、彼女たちは決して
着ようとしないのが俺は気に入ってるよ。このビデオも凄くスタイリッシュだ。

406356690  アフガニスタン 31歳
アメリカの屑MTVよりも遥かにずっとベターだよ。

   robertekew  アメリカ 22歳
   T I ft Justin Timberlake の「Dead And Gone」を聴いたことが
   ないのか? これよりベターだと思うぜ!

BeccaFishys  アメリカ
ちょっと訊きたいのだけど・・・・・・彼女たちはハロープロジェクトの一部なのかな?

mishydishy  アメリカ 28歳
日本では perfume を "パフューム" と呼んでるの? それとも " カオリ " ?

   fredrikluvz  日本 20歳
   perfume desu

   shadowskill91  アメリカ 22歳
   ウィキペディアによれば " Pafyu-mu " と発音するらしい。

   WorldOfSnakes  カナダ 24歳
   ↑ その辺は、単に英語の発音の上手さによるんじゃないかな。

   emotionless45  アメリカ
   ↑ ああ、だが日本語では、全ての英語が日本人に発音しやすいように
   魔改造されてる。 だからカタカナになってるのさ。

momochuu オーストラリア 21歳
何であ〜ちゃんはいつもダボダボな衣装を着せられるの?

   Phire17  アメリカ 21歳
   全くだぜ。もっと身体の線がハッキリする衣装が良いに決まってるのに。

   luckystar400 アメリカ
   彼女が妊娠してるからじゃないか? いや良く知らんけどさ。
   だけど、俺も前から変だなと思ってたんだよ。(笑)

   Majabahaya  アメリカ
   私も彼女が妊娠してるんだと思ってたわよ。(爆)
   Electro World のミュージックビデオを観たら、特にそう思うはず。
   ある場面では、妊娠6ヶ月じゃないのって感じに見えるから・・・・・・

   Natalie2622828  アメリカ 16歳
   かしゆかがいつも一番素敵な衣装を着てる。その次が大抵はのっち。
   あ〜ちゃんは妊娠なんかしてないわよ。
   ただ、身体にフィットした衣装を着てないだけ。o3o
   でも、私はあ〜ちゃんが一番のお気に入りだけどね〜。<3

blingglinggirl  カナダ(日本) 18歳
なんぴとたりともあ〜ちゃんをデブと呼ぶことは許されないよ!!!
角度によっては、太って見えるデスってーーー!?
オーマイガッ、あんた眼鏡を買った方がイイんじゃないの???

japankorea3560  アメリカ
私が日本のミュージックを凄く好きなのは、歌詞がとても意味深いから。
アメリカの音楽はセッ〇スや浮気のことを歌ってばかりでしょ。

   Maryxus アメリカ 23歳
   お前が倖田來未の 「今すぐ欲しい」 を聴いた事がないのは良く分かった。

GentleTomBoyGirl  イスラエル 18歳
私は j-pop をあまり聴かないのだけど、この曲がクールだってことは認めない
といけないわね! 彼女らは他の j-pop アーティストとは全然違うわ。
でも、そこが私はとっても気に入ってるのよ!!

iluvwine13 アメリカ 28歳
Daft Punk の「ディスカバリー」を取ってきて日本のアイドルポップに混ぜ合わ
せたら、こんなんできましたよって感じだよな。これ、凄く興味深いよ!!
めちゃくちゃ伝染性があるのは認めざるを得ないね。

TIUkeep アメリカ 23歳
この曲を好きになってる自分が信じられないよ・・・・・
神様 ヘルプ ミ〜〜〜。アハハハハ!
さああ!俺はね、好きな音楽は変わっているじゃん。。。
クッソ〜 日本の影響かもね!   <下2行は原文ママ>

yakyim2114 アメリカ
どうして彼女たちは曲のほとんどの部分を片手でしか踊ってないんだろう??
曲そのものは凄くキャッチーだとは思うけど・・・。

   seitakun アメリカ 43歳
   彼女らはライブでもこれと同じダンスを踊るからね。
   もう片方の手はマイクを持つからあまり動かせないのさ。

hinakosama アメリカ
Family Force 5 みたいなシンセサイザーを使ってるね。
だけど、Family Force 5 の上には誰も立てないよ。

JaniiZ89 ノルウェー 21歳
そうか、日本は偉大なアニメを持ってるだけじゃなくて、偉大な音楽やミュージ
シャンも産み出していたんだな。^_^

TricksterNuii アメリカ 17歳
日本語のクラスでこのダンスをやった・・・・・私は見事に失敗したけど・・・・・

uhnjeenunah  アメリカ 49歳
私のクラスにはこの曲のダンスをきっちり踊れる男がいる・・・・・・
ジョークでじゃなくて真剣に踊ってるのよ!!
ちなみに、彼の身長は6フィート [約182cm] もあったりするわ。(笑)

chaossnipe フランス 20歳
あぁ・・・彼女たちがフランスに来てくれたらどんなに素晴らしいか・・・T_T
pleeeeeeeeeeaaaaaaase come!!!!!!!! I LOVE PERFUME

Minyanhae  カナダ
あ〜ちゃんが一番スポットライトを浴びてる感じだね。

   nuuhkusakura  フィンランド 18歳
   本当に? 私はのっちが最もプッシュされてるとずっと思ってたけど。

   Minyanhae  カナダ
   ↑ やっちゃった。 私は、あ〜ちゃんとのっちを間違ってたわ。:S
   でもウィキペディアでは、あ〜ちゃんが影のリーダーだと思ってるようね。

   TheronInc  オーストリア共和国 23歳
   ↑ おっと、そいつは聞き捨てならねえな!
   一番スポットを浴びてるのはあ〜ちゃんだろ。
   他のメンバーよりも彼女の方がずっとトーク好きなんだから・・・・・・^^

   nuuhkusakura  フィンランド 18歳
   ↑ そうね。インタビューではあ〜ちゃんが最も光ってるわ。
   でも、ミュージックビデオでは一番のっちが露出時間が多いわよ。
   かしゆかは、二人の影になっちゃてる感じね。

RedEyesAndLongHair  ドイツ
この3人で誰が一番キュートかを決めようとするのは、
3つの太陽のどれが一番眩しいかを決めるようなもの。


   TakebeSogu  アメリカ 18歳
   ワ〜オ、まさかこんな所で賢者の言葉を拝聴できるとは・・・・・・・

   PinoyBoy2829 アメリカ 18歳
   ああ、俺にも3人が等しく輝いて見えるぜ。全員ビューティホー!! :)

zeppelin3345
この曲は神によって創造されたに違いない。

   gomixo  イギリス 32歳
   パフュームの曲は全てとあるたった一人の男によって創造されてるんだ・・・
   その名は、ナカタ・ヤスタカ(Capsule)。
   彼は詩を書き、曲を作り、ボーカルをチューンし、音源をミックスさせ、
   最終的に一つの製品を作り上げる。正に真のワンマンアーミーだよ!!!

   ZeroXcz  チェコ共和国
   ナカタ・・・・・・あなたが神かっ!?

sasuke61694  アメリカ 29歳
この動画の人気が最も高いユーザー層:
性別 年齢
男性 35-44
男性 45-54
女性 13-17

何だこれは!? ちょっとキモイよ。(笑)

thinkgreen1o1  アメリカ 15歳
日本はパフュームというアメージングでプリティなシンガー達がいるというのに、
俺たちアメリカときたらマイリー・サイラスにジャスティン・ビーバーかよ。-_-
悪気は無い。俺はただ真実を言ってるだけなんだ。

   lullemans72  コスタリカ 23歳
   ジャスティン・ビーバーはカナダ人だけどなー。

xaidezignz  アメリカ 25歳
これはとってもキュート! のっちはドリカムの吉田美和を思い出させるわ・・・

crapfromthestreet  カナダ
のっちはなんてセクシーな脚をしてるんだろう。
perfume1010_01.jpg

   MSeymour アメリカ 23歳
   I <3 nocchi :D
   <注: <3 はハートマーク、LOVE の意 >

   XxPhoenixHarpyexX
   うむ、このビデオの注目ポイントは、明らかにのっちの脚!!
   3:52 辺りのダンスはのっちが超セクシーだよ。

    zl2171 アメリカ 39歳
   これは史上最もキャッチーな曲かもしれないね。
   Nocchiは素晴らしい脚を持っています。 <← この行は原文ママ>

   shikaBANGisick  アメリカ 17歳
   イェー、" のっち好き好き団 " の結成だ!!

AsukaGaara ドイツ
私は、あ〜ちゃん [ A-Chan ] がベストだと思う。;P
perfume1010_02.jpg

   eveciiu  インドネシア 21歳
   I LOVE A-CHAN~

dreamoflesbianham  イギリス 24歳
彼女たちについては全く知らないがカーリーヘアの娘が・・・・・・凄くホット。
 
   phych  アメリカ
   それはきっとあ〜ちゃんだな。ショートヘアの子がのっちで、ロングスト
   レートヘアの子がかしゆかっていうんだよ。

beehappychicken  イギリス 22歳
オゥ、かしゆか!  [ oh kashiyuka! ]
この曲は俺の新たな着メロにさせて頂いたよ。
perfume1010_03.jpg

   doctorkozi  イタリア 27歳
   私も着メロにしたっ。前の着メロは 「love the world」 よ。XD

   sixtwotwomayhem  ニュージーランド 27歳
   この前髪が俺に彼女らの曲を全てチェックする気にさせた。

   Didar1989  カザフスタン 21歳
   I love kashiyuka!!!

   samandy1110  アメリカ
   俺は、かしゆかの声が大好きだぁぁあああああああ。

SugarPOPproject88  アメリカ
かしゆかは、一番声が可愛い。
のっちは、一番綺麗な目をしてる。
あ〜ちゃんは、笑顔が一番素敵よ。


   Shaprika アメリカ 27歳
   正直言って俺には彼女たちを選別することなんて出来ない・・・・・
   お前の意見は良く分かるけど、俺は彼女たち全員の声が大好きなんだ。
   どうしても彼女たちの魅力で何が一番かを選ばなきゃいけないとしたら、
   俺はかしゆかのブーツを選ばざるを得ない・・・


変.態だ━━━━!!!!
hentaidaaaa1010.jpg
いやいやいやいや、ブーツが一番の魅力ってオカシイでしょ。
そんなんもうパフュームと関係ないじゃないですか。
単なるブーツフェチじゃないですか。
それに、きっとかしゆかもリアクションに困ると思うんだ。^^

さて本題の方ですけど、とにかくこの曲というかパフューム大好きって外人さんが
山盛りいるって感じだった。 キュート、LOVE、最高などの言葉で溢れてますね。
キリがないからいつも通りバッサリと割愛してますけど。
そもそも日本人アーティストのPVに800件以上もコメントが付いてそのほとんど
が英語コメなんてパフュームの以外ではあまりないんじゃないかな。
雅-miyavi- や X-JAPAN 、the GazettEなどのヴィジュアル系・・・・・・・
あれっ、他にはパッと思いつかないや。
ともかく、海外からも注目を集めてる彼女たちですが、その人気の秘密としては
聴いてて元気になる、アメリカと違って歌詞が素晴らしいなんて言われてます。
そして、曲そのものやダンスもさることながら3人のメンバーの魅力によるところ
がかなり大きい模様。

かしゆかは、声の良さや特徴のある前髪が話題に。
のっちは、多くの人から脚が綺麗、セクシーと称賛されてました。
実際、自分も美脚だな〜と見蕩れてたよ。笑顔も素敵だし。
管理人もぜひ " のっち好き好き団 " に加えて下さい。(笑)
で、その麗しい見た目のせいか、ミュージックビデオでは彼女の映る時間が一番
多いのではというコメントもあったり。確かにそんな気がしないでもないかな。
あ〜ちゃんは、何故か妊娠疑惑が。O_O
この Dream Fighter に限らず、彼女はいつも身体の線が出ないような衣装を
着てるからということらしいですけどね。
うーん、これはパフュームの衣装に詳しい人の意見を聞きたいところ。
なにはともあれ、外国人ファンの一部はあ〜ちゃんの衣装に何か腑に落ちないもの
を感じてるようでしたよ。
ねぇ(初回限定盤)(DVD付)ねぇ(初回限定盤)(DVD付)
(のっち蕩れ〜・・・・・・元ネタが分らないなんて寂しいこと言うなよ・・・)

個人的には、向こうの人達がほぼみんな彼女たちのことを、A-chan、Nocchi、
Kashiyuka と愛称で呼んでいたことが印象深かったです。
ショート、ストレートロング、カーリーの髪型で見分けるんだとか、当たり前の
ようにみんな言ってますからね。君ら本当に外国人なのかと。(笑)
あと、この動画の人気が最も高いユーザー層が、男性 35-44、男性 45-54、
女性 13-17 の順だったのは自分も少し驚きました。 ^^;
最後に、NICE BEATが、ナイスボートに見えたのは管理人だけでいい・・・・・・

banner2.gif←いつも応援ありがとう! m(_ _)m


BOXセットのベストセラーからこれをチョイス。
これがヤンデレの走りだったんでしったけ?
何故か海外受けが良かった気がする。ヒロインが嫁候補によく挙がってたし。
Dream Fighter が収録されてるのは、このトライアングルです。たぶん。
posted by えいち at 20:53 | Comment(269) | TrackBack(0) | Music(ミュージック)
この記事へのコメント
  1. パヒュームか。
    聴いたことはないが、今度聴いてみよう
    Posted by at 2010年10月17日 20:55
  2. パパパパパフューム
    Posted by at 2010年10月17日 20:59
  3. なぜDF…
    Posted by at 2010年10月17日 21:04
  4. 他にコメントが沢山つくのはアニソンぐらいか。
    Posted by at 2010年10月17日 21:06
  5. Xの動画コメ訳見たいな。

    >あと、NICE BEATが、ナイスボートに見えたのは管理人だけでいい・・・・・・

    俺も真っ先にそっちに頭を持っていかれた……。
    Posted by at 2010年10月17日 21:12
  6. ちょっと前までのあ〜ちゃんの衣装は本当に酷かったもんなぁ…
    外国人から見てもおかしいと思うんですね。

    今はスッキリしたミニスカートも多くなったし、もう妊婦なんて思われないはず(笑)
    Posted by at 2010年10月17日 21:12
  7. 以前は何故クチパク?とか書き込まれたりしていたけどずいぶん評価あがりましたね。武道館のDVD観てカッコイイ、アメリカでやってくれとか書き込まれていますもんね。
    Posted by at 2010年10月17日 21:13
  8. どこがいいのか全くわかりません。

    あと、声になんでエフェクトかけてんの?
    なんか耳障りなんだが・・ 自然な声じゃダメなのか?
    Posted by at 2010年10月17日 21:13
  9. 最近の曲は徳間が公式にPVをつべにうPして
    他人がうPしたPVを駆逐してるから
    一極集中で再生回数はエラい事になってるけど
    如何せんコメント出来ないようにしてあるんで
    外人さんの意見が聞けなくてつまんないんだよね。
    Posted by at 2010年10月17日 21:15
  10. PERFUME いいよね。
    ニコ動のMMDで好きになりました。
    Posted by at 2010年10月17日 21:16
  11. ネギま1期やってた時期の歌が好きだった
    深夜番組でEDになってたやつ
    曲名は知らんけど
    Posted by at 2010年10月17日 21:18
  12. 59.140.88.148 粘L4
    Posted by at 2010年10月17日 21:19
  13. > 8
    音楽の1つのジャンルを全否定かw
    無理して聞かなくていいよ
    Posted by at 2010年10月17日 21:22
  14. 更新キター
    Posted by   at 2010年10月17日 21:25
  15. CAPSULEのこしこはヴォコーダーで自分の声が変えられるのに特に抵抗ないっていってた
    Posted by at 2010年10月17日 21:28
  16. 休日に更新とな
    Posted by at 2010年10月17日 21:29
  17. ゴリラに似てる人がいるのは知ってる
    Posted by at 2010年10月17日 21:30
  18. オートチューン嫌う人は確かに一定数いる
    だけどさ、じゃあギターのエフェクターはどうなの?
    そもそもシンセサイザーはどうなるの?
    ……とか思っちまうなぁ
    Posted by at 2010年10月17日 21:31
  19. これは興味深いw
    外国人って面白いね
    昔のあ〜ちゃんの衣装がダボダボだったのはあ〜ちゃんがワンピース好きなのと、あ〜ちゃんはあまり露出すんのが好きじゃないから体のラインを隠そうとしてあんな感じになったんじゃないの?
    でも最近のあ〜ちゃんは容姿を綺麗に見せる為にO脚の改善だとか体を絞ったりしてて可愛くなったよ。
    最近は変態丈という膝から上の丈のワンピースとかを着るようになってパっと見軽く見えるようになったね。
    Posted by P.T.A.。。。ねら〜 at 2010年10月17日 21:35
  20. あ〜ちゃんはデブじゃないよ欧米人に比べれば
    日本人にはちょっとガタイが大きいだけだよ
    Posted by at 2010年10月17日 21:37
  21. >>8
    要は人間の声をエレキギターやシンセなんかと同じ類の楽器の1つとして利用する音楽だから。

    彼女たちは歌手じゃなくてあくまでパフォーマーなのよ。
    Posted by   at 2010年10月17日 21:40
  22. 日本人ぽい可愛げはある
    日本人としては可愛いと思わないけどなぁ!
    Posted by at 2010年10月17日 21:40
  23. この中の一人が韓国大好きなんですよね。

    なんか萎えるわ;
    Posted by at 2010年10月17日 21:43
  24. 中田ヤスタカのジブリとのコラボも面白かったなあ
    あの辺は海外の反応ないんかな
    すぐ消されてコメントが溜まりようが無いか…
    Posted by at 2010年10月17日 21:44
  25. 韓国に過剰反応するねらーの金魚の糞きもい
    Posted by at 2010年10月17日 21:46
  26. 111.86.142.8 粘L20
    Posted by at 2010年10月17日 21:47
  27. 狼の口読んでないんだけど
    オーストラリア公じゃなくて
    オーストリア公じゃね?
    Posted by at 2010年10月17日 21:48
  28. 管理人さんw
    オーストリア、オーストリア!
    Posted by at 2010年10月17日 21:49
  29. 三人とも好きだー
    確かにこの頃のあ〜ちゃんはダボっとした衣装だった!今は外国の方が言う通りラインの出る衣装を着ててすごく良くなったと思う
    ねぇのジャケ写可愛い
    Posted by at 2010年10月17日 21:56
  30. 中田ヤスタカがすごいだけな気がする
    Posted by at 2010年10月17日 21:57
  31. パフューム好きだから可愛いって外国の人が言ってるの見ると嬉しいな
    歌って踊ってる時により魅力的になるものだけど、このグループはそれが特に際立ってると思う
    Posted by at 2010年10月17日 22:02
  32. ワンマンアーミー中田に笑った。
    Posted by at 2010年10月17日 22:05
  33. >>舞台は14世紀初頭のアルプス地方。3つの自治邦は権益を狙う敵を防ぐ為に同盟
    を組むもオーストラリア公ハプスブルク家に占領され弾圧される。

    オーストラリアではなく、オーストリアでは?
    Posted by at 2010年10月17日 22:07
  34. duft punkとのマッシュアップならニコやつべに上がってるよ
    ttp://www.youtube.com/watch?v=_9MCbsdCLhI
    Posted by at 2010年10月17日 22:11
  35. いわゆる「アイドル」な存在で音楽も成立してるのは個人的にウインクとパヒュームだけだ
    故にパヒューム大好き
    Posted by at 2010年10月17日 22:13
  36. 確かにエファクターがかかったギターサウンドを
    エモーショナルな物として何十年も前から評価するのに、
    声にエフェクトをかけると感情のこもってないロボットの声扱い

    そもそも感情のあるなしと音楽の良し悪しなんて
    俺にとっては何の相関関係もない
    Posted by at 2010年10月17日 22:17
  37. 妊娠したら踊れない。
    Posted by at 2010年10月17日 22:18
  38. KOKIAの曲も、Youtubeでは800以上コメントされてたよ。
    Posted by at 2010年10月17日 22:21
  39. 俺もパフューム聞いて歌詞の内容聞き取ったことないし気にしたこともなかった。
    無意識に楽器のひとつとして認識してたんだな。
    Posted by at 2010年10月17日 22:25
  40. 確か声にエフェクト掛けるようになって売れ出したんだよね。
    Posted by at 2010年10月17日 22:26
  41. ケロケロボイスはあっという間に飽きられたよね
    Posted by at 2010年10月17日 22:32
  42. ボーカルにエフェクトは不要って人は、実は掛かってるのを聞き取れないだけでだけでしょ
    コンプレッサー、リバーブかけてないボーカルなんて皆無だぞ
    Posted by at 2010年10月17日 22:35
  43. Perfumeはトーク力も凄い、ラジオではそこらの芸人よりも面白よ
    Posted by at 2010年10月17日 22:36
  44. >25
    23は日本人のふりしたあっち系の人の書き込みじゃないかな。
    それとなく自国をアピールしたかったんだよ。
    欧米では単独でコリアエキスポとか開催されないから、そういう便乗書き込みでしかアピールできない。
    Posted by at 2010年10月17日 22:40
  45. もちろん人間の生な声や感情を武器にした音楽もいいけど、こういう機械的なのもいいよね。
    Posted by at 2010年10月17日 22:42
  46. 中田ヤスタカが好きで聴いてたのに、周りにはアイドル好きと思われててすげー嫌だった
    Posted by at 2010年10月17日 22:43
  47. モー娘は?
    japan expoライブの反応とか…今更?
    Posted by   at 2010年10月17日 22:44
  48. >47
    それどこかで見たな
    Posted by at 2010年10月17日 22:46
  49. かしゆかの髪型は自分でウゼーとかならないのかな。
    Posted by at 2010年10月17日 22:48
  50. モー娘はおわコンだろ
    Posted by at 2010年10月17日 22:50
  51. オレも中田ヤスタカのファンだ。
    もちろんPerfumeは好きだが、あの子たちが「可愛い」とか「アイドル」とか、
    「売れてる」という事実に驚きを隠せない。
    TV見ないからわからないんだけど、日本から美少女的アイドルっていなくなっちゃったの?
    Posted by at 2010年10月17日 22:52
  52. 翻訳有難うございます。
    perfume大好きなので嬉しいです。(´∀‘*)
    3人とも大好きだけど、あーちゃんは最近痩せて本当に綺麗になった。
    人によって好き嫌いは勿論あるでしょうが、私はあまりにも感情こめてます、って歌い方が好きでないので、perfumeのちょっと人間っぽくないような歌い方が好き。
    Posted by at 2010年10月17日 23:00
  53. 声優の石田彰さんがPerfumeにハマっているようです
    ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm12295169

    ぱふゅーむ関連で最近面白かったのがこれ
    Posted by at 2010年10月17日 23:07
  54. あーちゃんはほかの2人と比べると、ちょっと頭が大きくて、頭身低いんだよね。
    ぴったりした衣装だとそれが目立っちゃうんで、ダボっとした衣装で目立たないようにしてる。
    もちろん本人がワンピ好きだからってのもあるけど。

    でも、あーちゃん可愛いよ。あーちゃん。
    Posted by at 2010年10月17日 23:12
  55. *49
    本人はそろそろパッツン髪は止めたいってライブで言ってたよ。
    Posted by at 2010年10月17日 23:15
  56. "\(^,..,^)/"
    この顔文字はどこが目でどこが鼻?
    Posted by   at 2010年10月17日 23:19
  57. >>4
    最近暇な時に自分の好きな歌手を
    ようつべで検索して曲を聴いたりしてるけど
    結構、普通の歌でも外人さん聴いてるっぽ。
    美空ひばり、ちあきなおみ、石川さゆり・・・とかの
    演歌歌手でもコメントが付いてたりする。
    手嶌葵とかもわりと書いてあったなー。
    Posted by at 2010年10月17日 23:20
  58. Perfumeはすごく好き。
    ボカロもそうだけど、自分にはどっか無機質な感じのほうが聞いてて心地良い。
    上手く言えないけど、無機質だと歌い手側じゃなくて、聞き手側の気持ちによって曲の温度が変化する感じがする。
    逆に感情込められ過ぎると押し付けられてるみたいで鬱陶しく感じちゃう。
    ただPerfumeの衣装だけは普通過ぎてなんかもったいなく思うんだよね。
    ピノの衣装みたいなお人形さんっぽいのとかレトロな感じのとかもっと色々着てみて欲しいなあ。
    Posted by at 2010年10月17日 23:24
  59. モーニング娘も外国人コメント多いよね
    アイドル系が人気なのかな
    Posted by at 2010年10月17日 23:28
  60. ぱっひゅむ最近みねえな
    Posted by at 2010年10月17日 23:30
  61. こういうネタ好きなんだけど、聞いてもないのに好きだ嫌いだ言い出すやつがいるのがな。
    確かにパフューム動画のコメ数は尋常じゃない。PVだとバンバン消されるけど。
    Posted by at 2010年10月17日 23:31
  62. エコーだってエフェクトじゃんよ…

    あ〜ちゃんはワンピースが大好きで私服もクローゼット開けると「ドゥルゥアっ」とワンピースが架かってるって言ってたような
    そしてあれだけ踊ってるのにバストが豊かでうらやまし・・・くなんか、うらやましくなんかっ

    無機質に加工してることで、聞いていてどきっとするような絶望的な歌詞や世界観が一層引立っていると思う
    そして女の子の持つ刹那で殉情的な一面の歌詞も、一見気づかせないかわいらしさに変質させてる

    ところでカヲル君の中の人もPerfumeに興味を持ったようです
    坂道を転がるようにゴロゴロゴロっと…w

    Posted by at 2010年10月17日 23:32
  63. もうちょっとcapsuleの方にも注目が行っても良いと思うんだ
    Posted by at 2010年10月17日 23:32
  64. 初代マクロスの終盤
    ミンメイが歌いながらの戦闘シーン
    ようつべでは英語のコメントばっかりなんです
    翻訳どうでしょう?
    Posted by at 2010年10月17日 23:34
  65. >26
    パフューム大嫌いだ
    こんな感情が籠もってない歌は歌じゃない
    こいつらのファンはボーカロイドとかを有り難がってるのと同じ層だろ

    「ありもしないのにいかにも感情こめてますみたいな歌や歌い方が嫌い」
    的なこと言ってたのは中田ヤスタカだっけ?
    歌の定義なんて人によって違うってことだよ。
    自分が嫌いだから「歌じゃない」とか横暴すぎるだろ。
    Posted by at 2010年10月17日 23:40
  66. テクノポップだからエフェクトかけて当然だろ
    Posted by at 2010年10月17日 23:43
  67. 初めまして!いつも楽しくみさせて頂いてます。
    FACTっていうバンドの翻訳をしてもらえませんか?a fact of lifeやslip of the lipとかすごいんでぜひ!
    Posted by at 2010年10月17日 23:51
  68. うほうほ
    Posted by at 2010年10月17日 23:51
  69. アジカンもすごいぞ
    Posted by at 2010年10月17日 23:52
  70. ※26
    ビートルズのマックスウェルズ・シルヴァー・ハンマーとかは
    殺人狂のことを歌にしたんだけど
    すごく明るい曲なんだが、
    こういうのってどう歌えばいいいの?
    というか声のエフェクト自体
    ビートルズ含めた、
    サイケ系を中心に1960年代から
    使われてきた手法だからな。
    ここら辺のいわゆるレジェンドのころから
    多様性がすごくでてきたから
    否定するなら
    それ以前の音楽だけ聴いてた方がいいなw


    Posted by at 2010年10月17日 23:52
  71. >そもそも日本人アーティストのPVに800件以上もコメント>が付いてそのほとんど
    >が英語コメなんてパフュームの以外ではあまりない
    >んじゃないかな。

    ボーカロイドなら結構ありますねん
    管理人はボカロネタやらないんでしょか?
    MMDとかでも面白いと思いますけど
    Posted by at 2010年10月17日 23:56
  72. 嫌いっちゃ嫌いだな うん
    Posted by at 2010年10月17日 23:57
  73. ※26
    レシピ通りに作られた料理は感情がこもってないからダメって言ってるようなもの。
    美味けりゃ別にいいじゃん。
    好みは人それぞれだし
    Posted by at 2010年10月17日 23:58
  74. のっちはチョコレイト・ディスコのPVの頃が
    かしゆかはパーフェクトスター・パーフェクトスタイルのライブ映像の頃が
    あーちゃんはライブでの広島おばちゃん全開なトークしてる時が一番輝いて見えた。
    ヤスタカの曲は元々好きだけどperfumeの魅力はあの完成度の高いダンスだと思うな。
    下積み長いからアイドルってよりダンス職人って感じw
    Posted by at 2010年10月18日 00:00
  75. PVだと騙されるが、TV番組にゲストで出たりしているのを見ると可愛くない。
    Posted by at 2010年10月18日 00:01
  76. 女性グループは基本的にキャラキャラしたのが多いから好きじゃないが、パヒュームは何故か好き。
    なんかノリが良くていい。
    Posted by at 2010年10月18日 00:01
  77. おいおいちょっと待て
    何が起こっているのか知らないがゴリラがいr
    Posted by at 2010年10月18日 00:02
  78. う〜ん、嫌いじゃないんだけど・・・。

    テクノとアイドルって、イチゴと大福みたいな、
    意識の一番底に一つまみ、澱の様な抵抗感が残るんだなぁ。
    クラフトワーク厨としては。oTZ
    Posted by at 2010年10月18日 00:03
  79. それ町二話はすごく面白かった。
    これなら反響記事出てきてもイラついたりしなさそう。
    Posted by at 2010年10月18日 00:03
  80. 114.172.47.146  粘L68 京都府 OCN.NE.JP
    Posted by at 2010年10月18日 00:04
  81. 声質が変わる位ならともかく、
    正直ケロらせるのは好きじゃない

    >26
    どさくさに紛れてボカロ舐めんな
    最近発売のボカロは基本的にキモ声じゃないし、
    以前からのでも人間に近い曲は、探せば結構あるんだよ

    ・・・まあ気持ちは分からんでもないけど
    俺も昔はアンチだったし、今でも露出の激しい曲はキモイ声のばかりだから
    Posted by at 2010年10月18日 00:06
  82. で・・・これはアニソンなの?
    Posted by at 2010年10月18日 00:09
  83. まぁ、ボーカロイドの人間版だな。
    Posted by at 2010年10月18日 00:10
  84. ご、誤解してた。
    ここ来る連中ならほとんどパフューム好きだと思ってたよ。
    Posted by   at 2010年10月18日 00:11
  85. >80
    ここの管理人は昔、君と同じ理屈を読者にいってすげー叩かれてた
    よほどショックだったのかブログの更新が3〜4ヶ月止まったはず
    Posted by at 2010年10月18日 00:11
  86. ※71 
    ボカロネタは前に何回かやってたはず。探してみたら。
    Posted by at 2010年10月18日 00:16
  87. ゴリラがいるんだけど
    Posted by at 2010年10月18日 00:20
  88. ※26の人気に嫉妬ww

    ※50
    モー娘は日本で人気が下火になっても、海外ではAKBなんか目じゃないぐらい今でも人気だよ
    Posted by at 2010年10月18日 00:22
  89. 管理人さん、矢島美容室のネバダカラキマシタって曲も結構英語コメント、再生回数が多くて面白いですよ。
    翻訳希望。
    Posted by at 2010年10月18日 00:26
  90. ウッチャンがパフュームのダンスを完コピしてた
    Posted by at 2010年10月18日 00:31
  91. いやここでヴォーカルエフェクト イラネって言ってる人もエフェクトそのものは否定しないと思う。
    純粋に原音しか認めないってたら無響室で録音するしかない(無味乾燥な音だよ)。
    ただ、微妙に施すとかじゃなくて極端に原音を加工するエフェクトは個性を損なうし、いずれ飽きられる(つってもこのエフェクト10年以上経つけどまだ頻繁に使われてる罠)。
    Posted by at 2010年10月18日 00:33
  92. 動画うp主の「Japanese Most famous artist "Perfume"」ってコメントが寒い
    Posted by at 2010年10月18日 00:35
  93. あ〜ちゃんは、やせたね。
    3人それぞれ個性にあわせて衣装えらんでるんだろうけど。
    でも、かわいくなってるよ。
    Posted by   at 2010年10月18日 00:40
  94. J-POPも恋愛しか歌ってないだろうに・・・
    後は桜か?w
    Posted by at 2010年10月18日 00:40
  95. パヒュームと発音してる人もいるし、パフュームと発音してる人もいるが、本人達はどっちで発音してるん?
    Posted by at 2010年10月18日 00:54
  96. 今時エフェクトに拒否反応示してるヤツは正直化石だぞ?此処最近の洋楽チャートの曲いくつか聞いてみたら解る。いかに自分がガラパゴスな考えなのかが解るから。

    Posted by A at 2010年10月18日 00:57
  97. しかしゴリ、、じゃなかったあーちゃんって最初見たときは栗原小巻似てるわと思った。
    Posted by at 2010年10月18日 00:58
  98. 言葉様をさしおいて「ヤンデレの走り」だと・・・?
    Posted by at 2010年10月18日 00:58
  99. 中田ヤスタカはカプセルの片手間でやってたことがこっちで有名になっちまったな
    カプセルでも好きな曲とか多いんだが、あっちはアイドル性がないし、業界としては推しづらくいまいち目立たない存在なんだよなあ
    Posted by at 2010年10月18日 01:02
  100. あちゃんの可愛さは海をも超えてるようだね
    Posted by at 2010年10月18日 01:05
  101. 無駄に投稿エラーが多くてイラつきます
    あ - ちゃん が書けないなんて意味不明
    Posted by at 2010年10月18日 01:06
  102. あーちゃんに一票、俺も投じさせてもらうぜ

    おれは、彫の深い子が好きなんだ

    だから、俺の中では平井堅は日本人の中では神の領域だw
    Posted by at 2010年10月18日 01:09
  103. >>101
    普通にあーちゃんと書けているんだけどw

    Posted by at 2010年10月18日 01:12
  104. >>57
    > 演歌歌手でもコメントが付いてたりする

    むしろ演歌歌手だからってとこない?
    本物の歌唱力だから伝わるとこあるでしょ。
    Posted by at 2010年10月18日 01:16
  105. あーちゃんがダボダホの服を着ているのは他の二人に比べてスタイルに自信が無いからと、本人がとてもシャイだからです。
    事務所から脚を出すよう指示を受けていますが、本人が拒否しています。
    ちなみにドリームファイターの2-3曲後に、痩せて、他の二人と遜色ないスタイルになりました。
    元々、中学時代は三人の中で一番モテていたのがあーちゃんです。
    Posted by 通りすがり at 2010年10月18日 01:18
  106. テクノってエフェクトかけまくりでナンボだと思う。
    YMOや平沢進やTMNが好きだったから、Perfumeを初めて聞いたときは少し懐かしさを感じたな。
    Posted by at 2010年10月18日 01:19
  107. >96
    お前は何を言っているんだ

    考えの話じゃないだろw
    そして、周りはどうでもいい
    趣味の世界でわざわざ他人の悪趣味(主観)に付き合う義理はない

    つーか時々嫌われているのは"Perfumeのケロ声エフェクト"であって
    エフェクトなら何でもダメとは誰も言ってないだろ?
    Posted by at 2010年10月18日 01:21
  108. YOuTubeのコメント読むと必ずジャスティン・ビーバーよりはマシってのがあるんだけど、どれだけ嫌われてるんだ。
    Posted by at 2010年10月18日 01:23
  109. 追記
    ユーチューブの再生回数でperfumeを検索してみてください。
    特に両A面シングルの「ナチュラルに恋して」と「不自然なガール」は合せて1000万回に迫る勢いです。
    Posted by 通りすがり at 2010年10月18日 01:23
  110. ナカタと組んでても最初は売れなかったしな
    Posted by あ at 2010年10月18日 01:25
  111. >>65
    お前ギャグで言ってるのかw
    Posted by at 2010年10月18日 01:35
  112. 外人にはゴリラに見えないのかね?
    Posted by at 2010年10月18日 01:40
  113. いろいろ突っ込みたいところはあるが

    ブログの記事としてはとても面白かったです。
    Posted by at 2010年10月18日 01:40
  114. justiceとかvitalicとかからのパクリを指摘する外人はいなかったのか
    Posted by at 2010年10月18日 01:45
  115. >>111
    65じゃないけどなんでギャグ?
    Posted by at 2010年10月18日 01:49
  116. つーかperfumeって普通にブスなんだけど
    女ってブスや微妙な女については何故か
    カワイイとか言うよね
    Posted by at 2010年10月18日 01:50
  117. 最初はのっち以外可愛くないじゃん・・・って思ってたけど、キャッチーな歌やダンスにつられて調べだしたら、ほんとに坂道を転がるようにハマっていったわww
    あの三人のバランスは奇跡としか言いようがない!
    Posted by at 2010年10月18日 01:52
  118. >116
    少し崩れた所があった方が可愛くないか?だから韓国の女優さんはみんな整いすぎててあんまり面白みがない印象。AKBも結構そうだから男もだと思ってたけど違うのかな?
    Posted by at 2010年10月18日 01:58
  119. >65

    >パフューム大嫌いだ
    >こんな感情が籠もってない歌は歌じゃない


    釣りか? 自己矛盾に気が付いてくれw


    >自分が嫌いだから「歌じゃない」とか横暴すぎるだろ。
    Posted by 名無し at 2010年10月18日 02:04
  120. >>119
    115なんだけどホントに私は65の人とは別人です、ごめんね。
    上は26の人に対してのレスで下が65の人のレスだから矛盾してないと思うんだけど、そういうことじゃないのかな?
    Posted by at 2010年10月18日 02:11
  121. すいません、111と119同じ方だと思って書き込んでしまいました。
    Posted by at 2010年10月18日 02:19
  122. 広島県民の自分にはいまだにローカルアイドルのイメージが抜けない。
    Posted by at 2010年10月18日 02:22
  123. 吉田兄弟とか、タップやDJと共演してる三味線系、それに和太鼓系にもコメントたくさんついてるのがありますね。
    三味線といえば、あちらで最近memeになってる強姦未遂だかのインタビューを魔改造して歌にしちゃったりするのの三味線版が
    短期間ですごいコメントついてますよ。
    ひいてるのは外国の方ですが、腕は確かのようでアレンジもよく私は違和感なく聞けました。
    ようつべでshamisenで検索して再生数でソートするとダントツTOPになってるほど勢いがあるので、これで三味線の認知度もこれからかなりあがってくる気がします。

    パフュームさんは、初期のころからようつべに上がってたのが消えてしまって
    初期の無名に近いころの評価まで消えてしまったのが惜しいですね。日本でもまだそれほど人気がないころにも外国の方から評価されているのを見ましたが。
    Posted by @ at 2010年10月18日 02:47
  124. 何回も本当にすみません。
    >>120の上は26の人に対してのレスじゃなくて26の人が書いたレスの間違いです。
    確認しようと思ったら26のレスは消えたんですかね。
    Posted by at 2010年10月18日 02:51
  125. 彼女らは、東京に稼がせてもらってるのに、状況直後には、標準語を馬鹿にする発言をし、お泊りするなど性にも軽い…ラブソング歌う資格はない。
    Posted by at 2010年10月18日 02:57
  126. 男3人で踊ってみたシリーズが好きだ
    Posted by at 2010年10月18日 03:00
  127. 侵略イカ娘の海外批評をお願いします。
    Posted by at 2010年10月18日 03:32
  128. こういうジャンルやヤスタカの音楽性としてはすきだし否定しないけど
    あの3人が歌手だという認識だと否定したくなる気持ちは変わらなくもない
    ミックスの仕方がおなじなら要は誰が歌っても同じだからな歌い手は音の提供者としては正直どうでもいい存在
    ニコニコでも男だけど女声やらなんやらに変換してる人いるけどあれと一緒
    結局のところヤスタカって言う才能の持ち主が作り出したエンターテイメントとして納得するのが一番早いかと思われる
    Posted by at 2010年10月18日 03:37
  129.  パフューム・ネタ 来たあーっ!  管理人殿、 かたじけない。   あーちゃんが、最近、美人化してるのが、本当に 嬉しい! 
     カシユカは、ビッケの冒険のビッケを女性にしたようで 可愛らしく、
      ノッチは、エンクミや、キャンディーズの美樹ちゃんみたいに、別嬪そのものだ。
      おさーんの私が、本気で、コンサートへ行こうと思っている、グレート・パフォーマーさん達です。
     踊りも完全コピーしてみたい。

      おれも、音楽やるぞーっ!

      
    Posted by   電線すずめ at 2010年10月18日 03:42
  130. オーストラリア大公ではなくて、オーストリア大公ですよ。
    Posted by すろうす at 2010年10月18日 03:55
  131. perfumeの音楽は好きで、CDも持ってるんだけど、出会いが「わかむらP」の
    PVだったんだよね。
    だから曲を聴いて浮かんでくるビジュアルは、未だにこの三人ではなくて、アイ
    マスキャラのダンスだったりするw
    Posted by at 2010年10月18日 04:28
  132. パフュームを取り上げるなら…、
    嵐もぜひお願いします!!
    Posted by at 2010年10月18日 04:35
  133. 衣装について、ショートパンツ、ミニスカート、ミディスカートで区別されているから、他の2つに比べて野暮ったく見えるのはしかたないのかも。
    又、あ〜ちゃんの問題ではなくて、のっちとかしゆかが足長でスタイルが良過ぎるせいもあるのかも。
    でも最近のあ〜ちゃんの衣装は良くなってきてるのではないか。
    後、今更なんだが、きっとコアなPerfumeファンは、Dream Fighterを選択したのは、ちょっと違うんだよなあと思ってそう。
    Posted by at 2010年10月18日 04:41
  134. Perfumeは好きだけどボーカロイドは無理。
    Posted by at 2010年10月18日 04:55
  135. 衣装は、三人それぞれの個性を
    引き立たせるために
    差別化しているだけと思われ。

    同じトーンの衣装だけど、
    よく見ると、それぞれのキャラに
    あった衣装になっている。
    Posted by at 2010年10月18日 05:00
  136. 管理人がパフューム大好きだというのはよくわかった。
    Posted by at 2010年10月18日 05:21
  137. なんか男と思われるコメントと女性のコメントで違和感があったが
    年齢層wwそういうことかよww
    Posted by at 2010年10月18日 05:37
  138. ボカロの場合、ダメって人の大半は、
    まともな曲に出会ってないだけだと思うけどね
    ミクとかの初期ボカロの声質でダメ出しして、新しめのボカロ
    (具体的には去年6月のGUMI以降)は声すら聴いた事ないとか、
    好きなアーティストのボカロカバー聴いてほぼ全部がっかりだったとか、
    ニコニコ動画で再生数7桁の人気曲を聴いたら酷かったとか、
    多分そんな感じだと思う
    Posted by at 2010年10月18日 06:11
  139. ×オーストラリア
    ○オーストリア
    Posted by at 2010年10月18日 06:26
  140. 確かBUCK-TICKの曲(何か忘れた)でコメント1300件越え、ほぼ英語コメがありましたよ
    少し読んだらどうやらVo櫻井さんの妖しい美貌に皆さんヤられた模様
    日本人離れというか
    人間離れしてますもんね
    Posted by at 2010年10月18日 06:48
  141. これやろ

    BUCK-TICKのROMANCE

    http://www.youtube.com/watch?v=qkLymcP2zMc

    9割9分英語コメで
    桜井が美しいやら年齢聞いて驚いたりやら
    Posted by   at 2010年10月18日 08:04
  142. ボカロがある程度受け入れられてるのはこの人たちがいたからだろうな。
    声をチューンする技法があることを広く知らしめている
    Posted by at 2010年10月18日 08:12
  143. かしゆかはポニーテールを固定化したらよかったのに
    Posted by at 2010年10月18日 08:22
  144. Posted by at 2010年10月18日 08:29
  145. 口パクで子供だましのアイドル崩れを持て囃す幼稚な文化は日本だけ

    中国や韓国は歌もダンスも本物しか認められない

    だから日本は韓流に席巻されている

    パフュームのメンバー自身が自分達より韓流の方が上だと発言している
    Posted by at 2010年10月18日 08:39
  146. パフュームって俺の中では出来のいいゲームミュージックて感じかな
    耳障りのいい音を集めてるけど続けて聞いてると不快になると思う
    Posted by at 2010年10月18日 08:50
  147. >>145
    妄想は日記帳にでも書いてろ
    Posted by at 2010年10月18日 09:00
  148. 初めて3人それぞれの名前を知ったよ。

    米145
    >中国や韓国は歌もダンスも本物しか認められない
     あははは〜、顔やスタイルは偽物でも認められるって本当だっただね。少女時代とやらの術前後の顔写真と修正入りのフォト、よそで見たよ〜
    Posted by at 2010年10月18日 09:29
  149. 今回も乙です!!
    パフュームは、自分が思うに、女の子のしたい3大ファッションを着てくれてるんです。
    ガーリーなあ〜ちゃん、マニッシュなのっち、フェミニンなかしゆか。
    どれもかわいくて、たいていの女子は見てるだけで幸せになれます。
    Posted by at 2010年10月18日 09:40
  150. 今更なネタなら、これなんかどうでしょう。
    LETS GET&#65279; A CUP OF WATER!!

    http://www.youtube.com/watch?v=Tn_DcAj62lQ
    Posted by at 2010年10月18日 09:46
  151. >個人的には、向こうの人達がほぼみんな彼女たちのことを、A-chan、Nocchi、
    >Kashiyuka と愛称で呼んでいたことが印象深かったです。

    愛称じゃなくてこの呼び方が公式だと思うんだけど違う?
    Posted by   at 2010年10月18日 09:48
  152. 中田ヤスタカって何者なのか調べたけどDJやらプロデューサーやら色々多才な?人みたいだね

    パフュームのエフェクト掛け捲りの声が苦手だ…ちょっとなら良いんだけどね
    変なダンスも、変な衣装も、しつこい泡の演出もくどいし、総じて微妙
    でもポリリズムだけは好き
    変なCMとマッチして良い意味で印象的だった
    Posted by at 2010年10月18日 09:59
  153. ずっと日本にすんでいたのに、パヒュームは全くしらなかったなw
    今日はじめてしった
    どんだけ自分がJ-POPに興味ないかがわかるな
    これだけ情報溢れてる社会で興味ないとほんと情報ってはいってこないのねww
    Posted by at 2010年10月18日 10:19
  154. 前々から思っていたが、
    海外でのPerfume人気は日本以上かもしれん。
    AKBとか韓流(笑)みたいに押し付けのアイドルじゃなく、
    自然発生的な人気だから、息も長い。
    Posted by   at 2010年10月18日 10:33
  155. RedEyesAndLongHair ドイツ
    この3人で誰が一番キュートかを決めようとするのは、
    3つの太陽のどれが一番眩しいかを決めるようなもの。

    TakebeSogu アメリカ 18歳
    ワ~オ、まさかこんな所で賢者の言葉を拝聴できるとは・・・・・・・

    PinoyBoy2829 アメリカ 18歳
    ああ、俺にも3人が等しく輝いて見えるぜ。全員ビューティホー!! :)


    <わらた
    Posted by at 2010年10月18日 10:45
  156. 高千穂氏といえば、四半世紀前に某催しでご本人から直接クラジョウのプラモ頂いたなぁ。
    ある意味、レア体験w
    Posted by at 2010年10月18日 11:06
  157. 曲だけ聴く、音を消して映像だけ観るって時は何とも思わないけど
    音と映像を組み合わせると、なんか気持ち悪くなる。
    パフュームはいつもそうだ
    Posted by at 2010年10月18日 11:14
  158. パヒーム好きだぜー
    最近のJPOPで聞いてるのこれくらいかなー
    Posted by at 2010年10月18日 11:25
  159. >そもそも日本人アーティストのPVに800件以上もコメント>が付いてそのほとんど
    >が英語コメなんてパフュームの以外ではあまりない
    >んじゃないかな。

    管理人が聴かないジャンルのアティーストでもいますよ
    Posted by at 2010年10月18日 11:29
  160. 衣装はあ〜ちゃんの体型と好みの問題でしょう。
    本人のワンピース好きはみなさんもご指摘のとおり。
    最近はやせたようですが、以前は体にフィットする服を着るにはむちむちしていました。
    またやせた今でさえ、ほかの二人ほど手足の長さに恵まれていません。
    スタイルはいいに越したことはないですが、それ以外にも魅力はありますから^^
    Posted by at 2010年10月18日 11:38
  161. パフュームがなんでこんなに人気なのか理解出来ない自分は異端なのか?
    (可愛いかと言えば微妙だし、上手いかと言えばこれも?だし)
    つうか、徳間の公式にコメ出来ないってセコ過ぎだろ、Victorあたりは普通にコメできるっていうのに。
    Posted by at 2010年10月18日 12:09
  162. スタイル以前に身長低くてたっかいハイヒールで頑張ってるんだからあれこれ気軽に罵倒とかしすぎ
    武道館ライブドキュメントの、足の裏の皮がズル剥け状態で、それでも笑顔で踊る彼女たちを見て「ああプロなんだなあ」と実感した


    そういえばコカコーラではなくペプシでCM出演叶ったね
    あのCM の動画も世界中満遍なく視聴されてて楽しかったよ
    Posted by at 2010年10月18日 12:11
  163. あ、ついでに
    ボカロ苦手な人は、「VOCALOID」「おっさんホイホイ」でタグ検索すれば幸せになれる、かもしれない
    Posted by at 2010年10月18日 12:17
  164. >>91
    パフュームの声って実は個性的だぜ
    3人とも別の声質してて合わさると独特の声になる
    エフェクト掛けても他ではマネできない気持ちよさがあるよ
    それが雨後の竹の子のように出てきたこの手のボーカルの中で彼女たちだけが人気になる理由の一つだと思う
    Posted by at 2010年10月18日 12:41
  165. perfumeも好きだけど、曲はCapsuleの方が好きだわ
    Posted by at 2010年10月18日 12:44

  166. CMではパフューム見るけど
    歌はさっぱり売れなくなっちゃったな

    Posted by at 2010年10月18日 13:09
  167. どこがいいのかわからん・・・
    Posted by at 2010年10月18日 13:16
  168. いくら注意してもゴリラが混ざる
    Posted by at 2010年10月18日 13:39
  169. デジログというブログで紹介されていたyoutube動画のコメント翻訳なんかはいかかでしょうか?

    【松ちゃんも大絶賛】探偵!ナイトスクープの名作『ゾンビ撃退作戦』が海外でも人気 http://digi-6.com/archives/51601394.html
    Posted by at 2010年10月18日 13:49
  170. パフームて気にしたこと無いんだけど、
    このダンス見たら、朝鮮からきた「少女??」のダンスに似てる気がしました。
    やっぱパクリなのか?
    Posted by at 2010年10月18日 14:00
  171. J-POPとかあんまり聴かなかったけど
    アルバム「GAME」聴いて衝撃を受けて以来
    capsule、COLTEMONIKHA、MEG、鈴木亜美、
    NAGISA COSMETIC、marino、井上麻里奈、
    嘉陽愛子、SMAP、Crystal Kay等のystk関連に
    はまりまくり。
    どれも素晴らしい。
    Posted by at 2010年10月18日 14:28
  172. Perfumeの曲やPVは本当に良い。
    だが歌番組で観ると萎えてしまう俺ガイル。
    Posted by at 2010年10月18日 14:32
  173. >>89
    あれは層化系の組織的なコメントや再生回数も含まれるかもね。歌詞もなにやら微妙な感じだし。あまり良いとも思えない。外国人ウケする要素はなんとなくわかるけど、嫌な意味で誤解されそう。石橋のオーバーアクションがわかりやすいんだろうね。個人的にはガイジンウケ狙いすぎのあざといクールジャパン系の企画モノは好きじゃないなぁ。大抵、そういうの企画してるのは、日本人じゃなかったりするし。。。
    Posted by at 2010年10月18日 14:55
  174. >>141
    そう!
    それです

    コメント1400越えとるw

    彼等は変わらずカッコイイね
    Posted by at 2010年10月18日 16:14
  175. >170
    だから工作員の質を上げろと何度もw
    まずは日本語の再教育からなw
    Posted by at 2010年10月18日 16:15
  176. のっちってあだ名って
    なっちのパクリなの?
    なんか引いた
    Posted by at 2010年10月18日 16:39
  177. エフェクトといえば「帰ってきたヨッパライ」
    Posted by at 2010年10月18日 16:41
  178. >162
    よく言った。プロとはいえ、女の子のグループは皆笑顔で踊って歌うけど、身体的に痛いもんは痛い辛いもんは辛いだろう。
    両足の裏がずる向けになったことあるがあの激痛は大の大人が人前で泣けるね。あの足で踊るって、靴ずれした足で靴をしっかり履いたままマラソンをするようなものでさ。
    あとあーちゃんを悪く言う奴はパフュームファンじゃねー。
    Posted by at 2010年10月18日 16:42
  179. 狼の口は70年代の劇画っぽい
    Posted by at 2010年10月18日 16:45
  180. >145
    そんなに寒流が人気あるのに
    同胞動員やらの自作自演できない欧米で
    単独でコリアエキスポが開催されないのは不思議だね。

    >【韓流】東方神起、オリコンチャートの真実?〜「買いつなぎ?順位操作疑惑」
    >【芸能】「KARA」「少女時代」など韓国ガールズ仕掛け人は電通…空港で出迎えもサクラ
    >電通、純損失204億円 1902年度以来の赤字
    Posted by at 2010年10月18日 16:45
  181. >167
    そういうつぶやきを垂れたがる奴の方がわかんねえな。
    わざわざ好評なコメが多い場所にのこのこ来て、どこがいいのかわからん程度のことしか言えないつまらねー奴はさ、つまらねーもん同士で人の悪口でも言ってろよ。
    Posted by at 2010年10月18日 16:53
  182. > お前が倖田來未の 「今すぐ欲しい」 を聴いた事がないのは良く分かった。


    また極端なの出したなw
    Posted by at 2010年10月18日 17:42
  183. 「お前らはマンセーしてるけど自分にはどこがいいのかわからん」的な自己主張って、もう少し建設的にやって欲しい。

    いちいち水差さないと気が済まないのかね。
    Posted by at 2010年10月18日 17:54
  184. どこでも似たような話してんなおめーらw
    Posted by at 2010年10月18日 18:21
  185. Perfume好きだからうれしいな
    Posted by at 2010年10月18日 18:34
  186. 40代のおじさんの場合(自分含む)。
    小学生でキャンディーズに傾倒。
    中学生でYMO
    平凡な人生の後・・・
    Perfumeで火がついたパターンではないかと
    Posted by 涼しすぎて風邪引いた at 2010年10月18日 18:38
  187. これは第三世代VOCALOIDで彼女たちはホログラムということにしといた方かもっと売れるんじゃない。
    Posted by at 2010年10月18日 18:39
  188. >>183
    他の人とは違う異端な俺カッコイイだから仕方ない
    自分の好き嫌いに全ての人が関心を持っていると思ってるんだろ
    Posted by at 2010年10月18日 19:06
  189. 新曲、メディアには殆ど出ないけど、少女時代より売れてるらしいなw
    Posted by at 2010年10月18日 19:14
  190. >161
    理解できないなら普通はすぐに右上の罰印を押すからな。それをしないという意味では異端だ。
    Posted by at 2010年10月18日 19:27
  191. ヤスタカといえば、ミーナのキャラソン
    Posted by at 2010年10月18日 19:39
  192. ずっと髪型を変えてないのも(変えてはいけない)海外の人に覚えてもらえて良かったね〜
    Posted by at 2010年10月18日 20:28
  193. 今日のスマスマにゲスト出演するんだ
    えいちさん、ナイスタイミング!
    Posted by at 2010年10月18日 20:32
  194. >183
    同意。
    嫌いってだけじゃなく、自分は誰が好きかぐらいでも書てくれればそれなりの意味がでてくるのに。
    Posted by at 2010年10月18日 21:33
  195. 宇多田ヒカルの動画も外国人のコメントがすごく多かったですよ。
    でも最近、かなり削除されたからもう残ってないかな…。
    Posted by at 2010年10月18日 21:42
  196. こういう場所のコメ欄って「建設的な意見」を求める場所じゃないでしょ。
    「意味」も何も、「否定的な人間もいる」ことが分かる、ってのがこの手のコメの「意味」だよ。
    「嫌い」ってチラ裏でいいような一言コメを残すのは、そりゃ頭の悪い行為だけど、公序良俗に反しない限り禁止されちゃないだろ。言論の自由ってのもあるしな。卑小な自由だけど。
    で、それにいちいちつっかかるのも自由だけど、賢くは見えないよ。
    何にだってFanがいりゃアンチもいる。
    アンチはスルーすりゃいいだろ。いや、こんなこと書いてる自分もスルーできてないわけだけど。

    「パフュームの話題は荒れる」と思ったら、案の定だよ。
    Posted by at 2010年10月18日 21:54
  197. >196
    要約すると「好きの反対は無関心」でおk?
    Posted by at 2010年10月18日 22:18
  198. パフュームって意外といい歌歌ってるんだね…
    聴かず嫌いだったようだ…
    Posted by   at 2010年10月18日 22:27
  199. あーちゃんが絶賛されてるあたりにやっぱり外人との美意識の違いを感じるな…
    欧米人は日本人が見てゴリラっぽい(アジアの)女を美しいとするってのは都市伝説じゃなかったんだな
    Posted by at 2010年10月18日 22:40
  200. 宇多田ヒカルにはまだまだ活動して欲しかったなぁ
    Posted by at 2010年10月18日 22:43
  201. しかし何でこんなトコにまで特ア工作員が来てコメまで
    してんだよ。気持ち悪いにもほどがあるわ。
    Posted by at 2010年10月18日 23:05
  202. このPVは、Perfumeの良いところを全然殺してしまってるな。ライヴや音楽番組で観る方が見応えがあるとおもう。
    Posted by at 2010年10月18日 23:14
  203. やっぱ生では再現できないってあたりでケチがついてしまうのかね〜

    PerfumeとかMEGとか普通の曲には無い爽快感があって好きです。
    Posted by at 2010年10月18日 23:31
  204. 「パフュームの気になる子ちゃん」
    って宮川大輔とやってた番組が最高に面白かったよ。
    それからパフューム好きになった。
    歌もいいけど、この三人はキャラがいい。
    Posted by at 2010年10月18日 23:41
  205. なんか、アメリカンジョークを聞いて、何処が面白いの?って、たずねる人と
    同じ

    パフュームの何処がいいのって?
    聞く時点で、
    何を説明しても、良さなんか伝わらない
    Posted by at 2010年10月19日 00:19
  206. アイドル系とは必ずしも呼べないユニットだからねぇ
    YMOの頃に流行した「テクノ」というジャンルを、新人に歌わせることで再燃させたって方が近いから、
    案外おっさんの方が耳には慣れるんじゃないかな

    こういう「確立された古いジャンルを、再燃させる」動きはたびたび起きてるが
    第三次ディスコ・ユーロブームとか来るかも分からん
    Posted by at 2010年10月19日 00:20
  207. >個人的には、向こうの人達がほぼみんな彼女たちのことを、A-chan、Nocchi、
    Kashiyuka と愛称で呼んでいたことが印象深かったです。

    そりゃそうだろ、本名で呼んでたらビックリするわw

    中田ヤスタカの曲はどれも結構好き。
    Posted by at 2010年10月19日 00:31
  208. パヒュームって表記する人の気が知れん
    fの発音がどうして「ヒ」なんだよ
    ヒはhに対応する表記じゃないの?
    Posted by at 2010年10月19日 00:49
  209. WORLD ORDERのPVの感想も多いので見たい
    Posted by at 2010年10月19日 01:01
  210. Perfume好きなら、これもオススメ
    http://www.nicovideo.jp/watch/sm6072225
    ニコマスMADの傑作です
    Posted by at 2010年10月19日 01:12
  211. パフュームは魅力的だし、好きだけど、
    >> そもそも日本人アーティストのPVに
    >> 800件以上もコメントが付いて
    >> そのほとんどが英語コメなんて
    >> パフュームの以外
    でも、いっぱいいます。
    分島花音のPVはコメントが6000以上付いています。それも、英語、フランス語、ドイツ語、ラティーノなど、多彩。
    日本語コメはパフュームのPV以上に少なく、皆無かも。
    日本では海外ほど人気が無いって、本人は気にしているはずで、こういうことを言うのは酷かも。
    http://www.youtube.com/watch?v=BWUxZ7LIUss
    an cafe とか miyavi も 1万以上のコメが付いたのがあります。
    コメの数は、アクセスのように細工しにくいので、本当の反応と言えるでしょう。
    an cafe か miyavi は フィンランド国内のDVD販売実績で1位になったことがあるはず。
    日本では、ヒットチャートで20位にも入らないのにね。
    パフュームはちょっと韓流くさいし、
    韓流ほどではないでしょうけど、
    日本を始めとするアジア以外では、それほどウケません。
    海外人気Jポップ歌手の代表とは言えないでしょう。
    Posted by at 2010年10月19日 01:17
  212. こんなところまでわざわざネガキャンはりに来なくてもw
    Posted by at 2010年10月19日 01:32
  213. >パフュームはちょっと韓流くさいし
    頭大丈夫か?
    Posted by at 2010年10月19日 01:43
  214. 初めて聴いたけど、ボーカロイドかと思った。
    ボーカロイドが私の想像以上に受け入れられていったのって、こういう背景があるのかな?
    Posted by at 2010年10月19日 01:52
  215. >>212 >>213
    韓国と日本の芸能界はヤクザでつながっていますので、
    傾向はよく似ています。日本のアイドルにハマる人は、韓流のアイドルにもハマります。
    パフュームとか、kara とかも、素人には違うように思えても、専門的にはリズムの運びは一緒。
    アメリカンダンス音楽をアジア風にアレンジしたもの。
    日本のアイドルがアメリカで人気挽回を図って討ち死にするのも当然で、アメリカンロックの下手糞パクリだからです。
    アイドルでも、モーニング娘はともかく、
    ハロプロ系は、一定の人気を得ているみたいです。
    日本は世界的に質の高いミュージシャンがたくさんいながら、韓国人が仕切るヤクザ芸能界のためにつぶされているのが悔しいです。
    Posted by at 2010年10月19日 02:04
  216. 管理人さん
    X JAPAN
    DIR EN GREY
    よろしく
    Posted by か at 2010年10月19日 02:13
  217. 韓国と繋がってたらブレイクするのにもTV露出するのにも、こんなに苦労させられてないよw

    むしろPerfumeはもう一歩、二歩三歩でブレイクしきれないアイドルたちの曲をラジオで流したり話題にしたりしていて、そういう痛みや悔しさをよく理解しているよ

    自己憐憫が過ぎて在りもしない敵を攻撃してると自分にはね返ってしまうよ
    リンク先にアクセスすることはないけど、腐らず応援頑張れ


    Posted by at 2010年10月19日 02:20
  218. >>215
    まず「ヤクザでつながってる」の意味が具体的にどういうことなのかわからない。
    たとえば韓国人も日本人も芸能界入りする時に日本のヤクザの承認が必要なのだろうか?w
    また百歩譲ってそういう裏事情があったにせよ、それがなぜ専門家にしか解らないほどの曲のリズム運びにまで影響するのか、全く因果関係がわからないw

    全体的に言ってることが支離滅裂で説得性がまるでない。
    Posted by at 2010年10月19日 02:22
  219. >>218
    芸能界がヤクザのしのぎの一部を占めていることは、社会常識。
    だから、芸能界には、ヤクザ社会の雰囲気が
    漂っている。
    とぼけるあんたは、その関係者?
    ちなみに、ヤクザの構成員の6割は同和、
    3割が在日朝鮮・韓国人またはその帰化人。
    Posted by at 2010年10月19日 02:43
  220. その理論でいくとそちらの御贔屓もヤクザのしのぎになってるわけだよね
    Posted by at 2010年10月19日 02:47
  221. おれもパフュームはそれなりに好きだけど、
    パフュームが海外でJポップのとして人気があるというのは、誤解。
    大体、800のコメント数は、JポップPVへの反応としては多くはなく、そのレベルはJポップPVへの反応としては無数にある。
    Posted by at 2010年10月19日 02:51
  222. つ削除

    もっと沢山コメントついている動画が山ほどあったんだけどね
    拙い英語力でも読んでて楽しかったよー
    Posted by at 2010年10月19日 03:07
  223. <perfume最新動画の反応>

    この動画の人気が最も高いユーザー層: 性別 年齢
    男性 45-54
    男性 35-44
    男性 25-34

    要するに、perfumeは、女子供が聴くようなレベルの低い音楽をやってるんじゃない、ってこと?
    おれ、今まで以上にperfume聴いて、賢くなるよ。

    Posted by at 2010年10月19日 03:43
  224. なんか必死でキモイのいるなー
    Posted by at 2010年10月19日 03:55
  225. perfume自分も好きだな。

    管理人さん、日本でPV撮影したBackstreet Boysの「Bigger」の反応もお願いしたい。
    Posted by at 2010年10月19日 07:45
  226. 気になる子ちゃん面白かったよ
    Posted by at 2010年10月19日 08:55
  227. Perfume - Dream Fighter が示した「普通」の価値
    http://www.youtube.com/watch?v=urbb1AndyT4
    Posted by at 2010年10月19日 09:02
  228. リクエストです。
    http://www.youtube.com/watch?v=xcZJqiUrbnI
    とその関連

    2010/10/16 DIGITAL CONTENS EXPO 2010 (日本科学未来館)
    HRP-4C「未夢」のライブ(?)
    女性型ロボのダンス映像です
    Posted by at 2010年10月19日 09:24
  229. 外国人はアジアの人以外は気に入ったものを素直にほめるのが美点だよな。
    残念ながら日本人もその点は劣ってるといわざるを得ない。
    Posted by at 2010年10月19日 10:01
  230. 俺はパフューム大嫌いなんだけど
    管理人は好きなんだね・・・

    次のトピックの翻訳を期待してるよ
    アニメ関連の反応がみたいな

    秋アニメはもう大分騒がれてるし
    とりあげてもいんでない?
    Posted by at 2010年10月19日 10:52
  231. マウンテン、、、、
    ローランド、、、、
    奥が深いなぁ
    Posted by at 2010年10月19日 13:03
  232. あーちゃんって外人受けしそうな顔だよね
    Posted by   at 2010年10月19日 14:35
  233. ボカロ=Perfumeみたいなケロエフェクト曲ばかり、という偏見を何とかしてくれ
    俺はボカロ聴きだが、聴くのはもっぱらそういうのじゃない人間さながらの曲だ
    Posted by at 2010年10月19日 15:25
  234. 海外の反応を和田アキ男に見せてやりたいな。
    まあ、ヤツはPCをいじらないらしいが。

    いつもワンピースの子、
    あれはRPGに出てくる天然系お嬢様ヒーラー的なキャラを演出しているのかなーとずっと思っていたが、↑の数々のコメを見ると違うみたいだな。
    Posted by    at 2010年10月19日 16:18
  235. ヤクザについて完全にネットを鵜呑みにしてる人いるな。
    まあそういう側面もあるけど、大抵は学校一のワルとか族とかスカウトして増やしてる。
    同級が幹部になって得たいらぬ知識だけどな。○○が9割とか、んな分けない。
    Posted by at 2010年10月19日 17:23
  236. ※233
    ああなんか分かる。
    腕のいい調教師の手にかかると、もう完全に人間になっちゃうんだよな。
    そっちに嵌ったら、ケロ声のは確かに聞くに耐えないシロモノになるわ。
    ちなみにボカロの良し悪しは、再生数のみで判断してはいけない。
    Posted by at 2010年10月19日 17:41
  237. 男性の年齢層が高いのは、YMOなんかのテクノポップ世代なんだろうなぁ
    Posted by at 2010年10月19日 19:45
  238. 顔にモザイクを掛けたタレントって居るだろうかね?居ないね。

    ボコーダーつうのはモザイクと原理は一緒さ。声を荒く量子化したわけ。

    彼女らはパフォーマーって?アホかと。
    誰でもないのさ。モザイク掛けてるんだから。
    Posted by at 2010年10月19日 20:11
  239. そうだね。やっぱり世代なのかな。40代のオッサンだが、とくにファンではないけど普通に良い曲だと思うし、声のエフェクトなんぞいっさい気にならない。

    何年か前にスーザンのCDが復刻したのもたぶんパフュームが売れたおかげなんだろうな。
    Posted by Y.K. at 2010年10月19日 20:25
  240. Perfume好きだからすっごく嬉しい!
    でもedgeのライブの反応が知りたかったな・・。

    矢島美容室は大賛成!ぜひ取り上げて欲しい。コメントすごいことになってるし。 
    あとfactとか・・。
    Posted by k at 2010年10月19日 21:26
  241. CDの歌声は心地よくて好きなんだけど、ミュージックフェアで彼女達が他のアーティストの歌を唄ってて生声を初めて聴いたんだがCDと声が違い過ぎてビックリしたなー。
    Posted by at 2010年10月19日 21:50
  242. 生で歌ってる奴って何人いるんだろ?
    そういう事情無視して叩きたいんだろうけど情けなくないのかね
    Posted by at 2010年10月19日 22:01
  243. あれ?perfumeってこんなかわいかったっけ・・・?
    しかし外人えらく詳しいなw
    Posted by at 2010年10月19日 22:16
  244. ヤンデレのはしりは
    PCゲーム
    「狂った果実」
    の主人公の周りの女を全て殺していく少女だと思う・・
    いまだにレンジに猫、焼却にメイドはトラウマ・・
    Posted by isuke at 2010年10月19日 22:22
  245. http://www.youtube.com/watch?v=cUxuPKESxLs
    ↑これ訳してください。なかなかいいカバーかなと。
    Posted by at 2010年10月19日 22:55
  246. おれも含めてパフュームが好きなやつは世界中にいっぱいいる。
    でも、そのパフュームより1けた上の人気を海外で得ているJポップアーティストもたくさんいる。
    ちょっと脇道にそれるかもしれないけど、
    素人ロシア人のfye(ファイ)って女性、
    Jポップを歌っているんだけど、うま過ぎ。
    http://www.youtube.com/watch?v=WS7ojfWUVOY
    このビデオでは2000以上のコメントを得ている。
    Posted by at 2010年10月19日 23:48
  247. Family Force 5大好きだあああああ
    Posted by at 2010年10月20日 06:49
  248. たしかにビジュアル系以外で海外コメント付いてるのってあまり見ないな
    Posted by at 2010年10月20日 14:14
  249. >>210 コイツはすげぇ…! センス良すぎ
    >>236
    >腕のいい調教師の手にかかると、もう完全に人間になっちゃうんだよな
    自分が見つけた神調教のボカロはこれかな

    【初音ミク-ProjectDIVA-2nd】AIR~鳥の詩~(MikuMikuVoice) 【EDIT PV】
    http://www.nicovideo.jp/watch/sm11616419
    人間そのもの、と言えるかどうかはさておき
    Posted by   at 2010年10月20日 17:48
  250. ハロプロの質問ワラタ
    Posted by at 2010年10月21日 10:09
  251. perfumeを好きな人も、嫌いな人も、無関心な人も色々いますが、それで良いのでは。趣味の世界なので別に。

    私は、運良く彼女達に気づいたので、東京ドームコンサートに、参戦します!
    Posted by ty at 2010年10月21日 13:40
  252. 管理人さんありがとう&乙です。
    歌番組で踊る彼女達に目が釘付けになりました。
    PVもいいけど、今回のドリームファイターとか、映像の効果でダンスがほとんど楽しめないので、ライブ映像などを見るとまた違う楽しみがあると思います。

    >>251
    あれ、自分がいるwライヴ楽しみっす
    Posted by at 2010年10月23日 01:08
  253. 海外のコメントなんていくらでもあるだろ
    Posted by at 2010年10月23日 16:12
  254. パヒュームは日本ではとっても人気があって、
    海外でもそれなりだけど、Jポップとしては海外でとてもじゃないけど、ベスト10から遥かに遠い。
    ということは、それほどJポップは世界で親しまれていて豊富だということ。
    韓流のように、芸能媒体のあおりだけで人気を偽造しているアイドル系だけを見て、日本の歌手はレベルが低いなどと、ほざいている世間知らずがいるけど、そういうやつは、日本のことをもっと勉強したほうがいい。
    Posted by at 2010年10月23日 22:10

  255. 本場の故マイケルジャクソンさんには
    何人たりとも敵わないでしょう
    Posted by 名無し at 2010年10月24日 15:53
  256. Perfumeは日本で人気が出るより前に
    つべ経由でスペインの方で熱心なリスナーが居たのが面白いわな。

    スペインはイビサとかの関係で、テクノ、ハウス系ラウンジ系の音楽に一定の需要ある。

    やっぱ中田ヤスタカありきで音楽性・評価が導き出されてる感はあるな。
    自分もアイドル歌謡としては聴いてないし。
    つーかアイドル歌謡自体まったく聴かないから、
    他のアイドルとの比較やら、タレント観アイドル観みたいな背景を切り口に話したがる人って
    全く別の物を見聴きしてるのと変わらんのなー
    て印象。

    タレント・アイドルのあり方としては、エンターティナーとして認められないってことか。
    そういやPerfumeって音楽産業のコンテンツに特化してる感はあるな。ダンサーとして優秀だったりとか。
    音楽自体のサービスに忠実な営業をしてる感あり。営業活動が、スポーツ新聞とか芸能誌の報道に載りづらい。

    その手の報道になじむような色々な営業活動や、音楽を介しないでファンへコンテンツを提供すること
    イコール、アイドルとしての「引き」であったり、タレントぢから(=広告効果)なんだ、てことか。
    総体として日本のアイドル産業・タレントのサービス性て成立しんのね。

    改めて整理して考えようとすると面白いわ。
    音楽に直結しないコンテンツ、サービス自体にゃ、興味ゼロだからどーでも良いけど。

    まぁPerfumeの場合、楽曲の構成要素として、声ですら楽器と同等のものとして処理される音楽ジャンルなのに、
    声にシグネチャーを求めるのはナンセンスだわな。
    純粋に音楽として、声にシグネチャーを求めるひとは、そういうジャンルを聴けば良い。

    よっぽど声質に特徴があったり、優れた歌い手でもない限り、
    アイドルにそれを求めることもナンセンスと思ってたら、そういう論理じゃないのか。
    そもそも加工してない声を求めてるワケじゃないのな。声という記名性があること
    歌ってるのが、特定のアイドルであること自体が大事っつーアイドル産業の論理。
    疑似恋愛的というか、異性とのコミュニケーション欲求の一環というか、そういうの満たすコンテンツサービスだわな。

    あの音楽の記名性は大部分、中田ヤスタカに負っているものだから、気にしなくて良いじゃん。
    cupsuleと同じで実質は中田のサブプロジェクト。
    Posted by at 2010年10月24日 16:49
  257. 音楽・楽曲自体のサービス性に従属・吸収(というと言い過ぎか)されて成立してるPerfume。

    タレントとして、自身がアイドル産業のサービス主体として成立してる他のアイドル。
    音楽も、あくまでタレントの配下にある各種コンテンツの内のひとつ。

    別物として整理した方が良さそうね。
    Posted by at 2010年10月24日 17:08
  258. >>227
    普通って書いてあるから、てっきり詰まらないのかと思って、スルーしようとしたけど、一応リンク先を見たら、凄く感動した。有難う。
    この曲の素晴らしさに気付く事ができたよ。
    歌詞が哲学的に感じたし、あの無機質な歌い方だから逆にクールで心地よいよ。
    Posted by at 2010年10月28日 01:26
  259. 長文気持ち悪すぎるわ
    Posted by at 2010年11月01日 19:40
  260. 外国の人にこれだけほめられると嬉しいね。
    日本ではゴリラ顔とか、パッと見微妙なかわいさの娘たちが奇抜な踊りでそれを意識させないで人気とったとか
    ボロクソ言われたりしてるのに。
    Posted by at 2010年11月05日 01:47
  261. 興味はなかったけど、すごく個性的な声だなぁと思ってました。
    海外ではうけるのかしら?

    米145
    韓国アイドルって欧米での評判はどうなの?
    あんまり聞いたこと無いけど。
    日本で流行ってもないのにNHKが宣伝しすぎる。
    いきなり19時半から韓国アイドルの特集にうんざり。
    下手ってわけじゃないえど日本に来すぎる。もっと他国へ行け。このままだと紅白にも出場しそう。
    Posted by かおり at 2010年11月19日 20:44
  262. 今まで海外でゴスロリや原宿ファッションがらみで紹介され人気が出た歌手はいた。上のコメで比較対象として上げられてるのがそうだ。歌よりファッションの類。
    Perfumeの場合は別次元。
    音楽とダンス、容姿が評価されている。
    「韓アイドルの方が上」とはメンバーの誰も言っていない。「すごい」とか「かっこいい」といった言葉はそれには当てはまらない。
    Perfumeメンバーは謙虚だから相手を卑下するようなことは言わないだけ。
    何よりPerfumeの大きな武器は中田氏とMIKIKO氏の若い感性とアミューズの堅実な戦略にある。
    Posted by at 2010年11月22日 05:38
  263. 米221
    700万近い再生数のJーPOPってそんなにあるのか?

    ちょっと挙げてみてよ
    Posted by at 2010年12月21日 14:51
  264. >パフュームとか、kara とかも、素人には違うように思えても、専門的にはリズムの運びは一緒。
    アメリカンダンス音楽をアジア風にアレンジしたもの。<

    ひでえデタラメw
    具体的に、まずリズムの運びって何だ?
    まるでブルースとか音楽のジャンルみたいに
    テクノポップやエレクトロ系の音楽のリズムにもコード進行みたいな決め事があるとでも思ってんのか?
    そんなモン存在しねえよ。

    リズムの運びとリズムパターンを誤解して書いてんのか?

    ダンス音楽には、1、2小節単位のリズムパターンによって細分化されているサブジャンルが結構な数あってリズムパターンは多種多様。

    同じアメリカンダンス音楽のリズムの運び、なんてひとくくりに出来るものは存在しねーんだよ。
    つーか、分かりやすく音楽に反映されるような特徴的なリズムパターンを、もし使ってるなら
    逆に素人にだって分かり易くなるわ。
    ジャングルとか4ステップとかベンガルビートとか。

    つーかアメリカンダンス音楽って何だよw
    いわゆるテクノの黎明はヨーロッパにある。テクノポップの様式を確立するには日本のYMOの担った部分が非常に大きいんだぞ?

    加えて、中田ヤスタカの音楽にはラウンジ、ハウス、エレクトロニカ、アンビエントの影響が見てとれて、それはperfumeにも反映されているが
    それらはkaraには無い要素だ。

    ちなみに、テクノ と エレクトロ と エレクトロファンク の違いは分かってるか?
    ↑の内アメリカンダンス音楽ってどれだと思う?

    別にんな理屈を知らなくたって音楽は楽しめる。
    だが、そういう無邪気な楽しみ方が、こき下ろすために知ったかぶりする輩によって台無しにされるのは我慢ならんわ。
    Posted by at 2011年01月16日 07:14
  265. perfumeはかわいいね!ダンスはうまいし。
    ずっと応援する。

    というか、アンチ米残す人って嫌いならわざわざコメントのこす必要はないし、見る必要はないのになぜかみるんですよね。
    頭がおかしいとしかいいようがない・・
    さすがの私でもそこまで捻くれてないわw
    あーきも

    Posted by   at 2011年02月13日 18:40
  266. 面白い記事だったのに※欄の
    V系好き腐女子が痛過ぎる
    まさに厚顔無恥、気随気儘
    Posted by at 2011年08月15日 18:08
  267. >>205
    パフュームの中でもドリームファイターは傑作だな、これの良さが判らんってのはそもそも音楽聞くなってレベルだ

    >>264
    同感、まあ、これよりK−POPが売れるっていう状況からして、日本の音楽業界が終わってるって事だ、そんなイカサマの後にはより悲惨な末路が待ってる

    Posted by at 2011年10月28日 00:50
  268. 分かるだろう?

    いいものは言葉が通じなくてもいいものなんだ。

    その証明がここにある。
    Posted by at 2012年07月06日 09:32
  269. パフューム好き嫌いも声のエフェクトの好き嫌いも単なる好みの違いだろ
    したり顔の評論家気取りで非難しあう
    目くそ鼻くそにしか見えん
    Posted by at 2012年11月07日 10:48
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
雑記ですから

08/03/22

ブログの参考にしてる面白い本ランキング。

1位
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史
外人さんがアニメを中心とした日本のオタク文化を本にしたものは珍しくなく なってきましたが、その中でもこの本はダントツで理屈抜きに面白い。 何が良いって、著者のパトリック・マシアスが、アメリカで育った本物の ギークだって事に尽きる。子供の頃から、ゴジラやウルトラマンなどの特撮や バトル・オブ・プラネット(ガッチャマン)やスター・ブレーザーズ(宇宙戦艦 ヤマト)に夢中になり、アメリカのTV会社のいい加減さに翻弄されながらも、 オタクであり続けた記録が、微笑ましいやら楽しいやらで最高です。 内容にちょっと触れると、黒人やヒスパニックの危ないお兄さん達がドラゴン ボールのアニメTシャツを着てたりとか、リン・ミンメイにアメリカの少年たちが 「デカルチャー」しちゃったり、ガッチャマンのパンチラシーンで性に目覚め ちゃったり、ガンダムWでアメリカの十代の少女たちがヤオイに走ったりとか、 もう興味がない人にはどうでもいい話ばかりなんですが、ファンには溜まらない ネタのオンパレードで一気に最後まで読ませる魅力がある、というか魅力が溢れ まくってます。
自分が知る限り、彼以外のオタク本を書いてる外人さんは、アニメを楽しんでると いうよりも評論しているので、どうも上から目線の様に感じてしまいます。 スーザン・ネイピアさんの本を読んだ時も、そんな印象を受けましたよ。 日本を良く研究されていて、あ〜そういう考え方もあるのかあと、感心する一方、 彼女には、アニメに対しての答えが既に出ていて、その持論を補強するためのアニメ だけを例に挙げるので、ちょっとそれは違うんじゃないかと反発したくなる。 翻ってマシアスは、アニメを見る目線が自分とほぼ同じなので、共感できるんですよ。 ただ単純にアニメや漫画を楽しんで感じたままを書き連ねてる。学術的には価値が無い のかもしれませんが、自分にとっては凄く価値のある本だったりします。

2位
「ニッポン社会」入門 英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
「ニッポン社会」入門 英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)
図書館で借り直してまた読んでみた。
やっぱり面白い。
地球の裏側にある全くの異文化で育った人の感想や考え方って、日本人には 想像できないような意外性があるし、普段は気にもしなかった事を指摘されると あ〜確かにそうだなと思わず納得させられる。 この作者のコリン・ジョイス氏のように10年以上日本で暮らし日本語がペラペラ になったイギリス人が、日本語の巧みな言い回しや表現・ユーモアに感心し楽しん でいると書いているのを読むと、単純に嬉しいし興味深い。 コリンさんは「猿も木から落ちる」という諺がかなり気に入った模様。 英語での「Nobody is perfect」なんて足元にも及ばないと言ってます。 この方は、ニューズウィーク日本版の記者を経て今はイギリスの高級日刊氏 テレグラフの東京特派員をしてるのですが、日本で「全米が泣いた」というフレーズ が流行った時は、それを記事にして送ろうとしたほど気に入ったそうです。 残念ながら、他の記者に先を越されてしまったようですが、まさか「全米が泣いた」 が既にイギリスで紹介されてるとは意外というか、そんな重要性が低い記事も 書いてるのかとちょっとビックリ。
他にも、プールに日本社会の縮図を見ちゃったり、美味しいけど味がどれも変わらない日本のビールにガッカリしたり、イギリスは紳士の国と言われて驚いたりと色々な面白エピソードが満載でした。 この面白さの半分でも見習いたんもんです。^^;

3位
中国動漫新人類 (NB online books)
中国動漫新人類 (NB online books)
目からウロコが落ちました。ボロボロって。 この本の趣旨の一つに「反日で暴れる中国人がどうして日本のアニメや漫画を楽し んでいるのか?」を考察するというものがあるんですが、正に自分が常々知りたいと 思っていた事なので、本当に楽しんで読めました。 著者は中国で生まれた日本人であり、大学で中国からの留学生を教えていたりもして るので、彼らの生の声を通訳など通さずにそのまま文章にされている所が魅力です。 スラムダンクが中国でもの凄いバスケブームを起こしたり、大人気のクレヨンしん ちゃんをパクッた中国アニメが中国人の小さな子供にも馬鹿にされてたりとかも 面白いネタだったんでが、コスプレイベントが中国の国家事業として企画されている という事実にビックリ。もちろん、何で反日教育をしてる中国政府が、日本アニメ 大好きの若者が日本のアニメキャラに扮するコスプレを自ら開催するのかという理由 も、著者なりに一つの解を示してくれています。他にもアメリカで起きた反日運動の 裏側など、アニメ以外の話題にも触れており読みごたえ十分な内容でした。 管理人同様、今の中国はどうなってんの?と思ってる人は是非読んでみて下さい。

4位
世界の日本人ジョーク集
世界の日本人ジョーク集 (中公新書ラクレ)
内容はタイトルのまんまで、世界中の日本人を扱ったジョークを集めて紹介しながら 著者の海外経験を通して海外の人が持つ日本人の印象や実態とは少し違う固定観念などを面白おかしく、時には真面目に語ってくれます。 著者はルーマニアに2年間在住しており、その時に「キネーズ(中国人)!」とほぼ 毎日声をかけられたそうです。親しくなったルーマニアの友人に、何故東洋人を見かけ ると中国人だと言うのかと聞くと、「あの豊かで優秀な日本人がこんなルーマニアなん かに来るわけがない。中国人に違いない。って思うんだよ。距離感が違いすぎるんだ。 日本はずっと上過ぎてね。」と言われたとか。リップサービスを差し引くとしても 他のルーマニア人にも同様の意見が多かったと述べてます。 何か読んでてこそばゆくなってきますが、こんなのもあります。 アメリカが日本人を動物に例えると何かというアンケートが実施されて、一番多かった 答えが「FOX(狐)」だったとか。どうやら「ずるい、ずる賢い」という意味だそうですが、狡猾・卑怯者ぐらいに思ってるのかもしれませんね。 真珠湾から安保のただ乗り(と向こうは思ってる)、湾岸戦争でのお金のみの貢献に 日米貿易摩擦あたりでこういう印象になってるそうです。 とまあ、こんな風にちょっと顔をしかめたくなるようネタも載ってます。
全体的には面白い内容のネタが多いし、巻末の辺りでは世界中で愛されるアニメや 漫画のジョークもあったりするので、ここの読者さんならかなり楽しめると思います。 この本が話題になった頃は、よく2ちゃんねるでもこの本に載ってるジョークがコピペ されてたので、あーこれがネタ元かあと膝を打つ人もいるでしょう。 単純な面白さで言うと前回紹介した「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート よりも上だと思う。まあジョーク集だから当たり前なんだけど。^^;

5位
萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
萌えるアメリカ 米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか
今やアメリカのMANGA出版社で1人勝ち状態になりつつある、VIZの創設メンバーである堀淵 清治氏が、アメリカでの漫画出版における艱難辛苦を当時を振り返りながら語っています。ご存知の様にVIZは小学館と集英社の共同出資による日本の会社です。だから自分はてっきりこの堀淵 清治氏も小学館か集英社の人だと思っていたんですが、さにあらず。 VIZを立ち上げる前は、アメリカに住んでるただの漫画好きなヒッピーだったようです。 VIZの立ち上げ直後はアメコミの会社エクリプスと組んでその販路を活用するも、アメコミの流通経路や販売方法に限界を感じ、尚且つVIZ単独での漫画出版の野望の為にエクリプスと袂を分かつ。その時の葛藤や苦労、その後のもう駄目かいう苦境にある女性漫画家の作品に救われたりと VIZの成長物語がとても楽しく読める。 アメリカにおける漫画黎明期をその直中にいた生き証人とも言うべき人の回顧録。 興味がある方は是非。

6位
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ
これは面白かったというよりも先に、はあぁ〜とため息が出た。 ある程度分かっていたとはいえ、現地で何十年も働いた人から人種差別の実情を 語られると重みが違う。ほんと彼らは有色人種を差別することが骨の髄まで染み 付いてるというか、遺伝子に書き込まれてるんじゃないかって感じですよ。 しかし、その差別も年代によって少し様子が違うという所にイギリスの歴史が 垣間見えて興味深かったです。 著者はある日本の電気メーカーの現地法人社長をされてたのですが、イギリス人 社員のくせもの振りに随分と辛酸をなめさせられたようです。日本人の常識から すると、キチ○イ認定されそうな人が普通にゴロゴロいるってのが凄いですよ。 性善説で動くと悉く失敗し、自らのお人よしぶりを痛感させられたとありますから。 ほんと改めてイギリス人てこんな人間なのか、イギリスってこんな国なのかと 驚かされました。テレビなどで英国に良いイメージしか持ってない人にはかなり ショックな内容かしれません。 本筋の現地オフィス関連の苦労話は文句なしに面白かったですが、少し話しが それる部分はちょっと退屈だったかも。
とにかく良い意味でも悪い意味でも心に残るネタが多かったです。 ビジネス書ではなくエッセイなので、そういう問題に対処する方法が詳細に書いて ある訳ではないですが、英国の負の部分を実体験に基づいて書かれた本は意外と 少ないと思うので、是非一読してみて下さい。

7位
僕、トーキョーの味方です アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由
僕、トーキョーの味方です アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由
これで4回ぐらい読んだと思うけど、いつも読後に妙な気分になる。 面白かったーと喜んだり、何じゃこれと失望したりという激しい感情じゃなくて、 慣れ親しんだ東京の話のはずなのに、何か知らない別の街を題材にしたおとぎ話を 聞かされたような、まったりした感じ。 きっとこれが、哲学者だという著者のマイケル・ブロンコが書く文章の力だね。 普通の外人さんと違い、異文化に驚くだけで終わらず、そこに哲学者らしい解釈を ちょぴり詩的に加えてるのが印象的だった。 大袈裟に褒める訳でもなく、手厳しく批判するでもなく、彼独特の言い回しで東京 の一部を切り取ったエッセイの集合を、退屈と感じる人もいるかもしれないけど、 自分にとっては、味わった事のない感慨を与えくれる貴重な本です。 ま、そんな曖昧な紹介はこの辺にして内容に少し触れると、著者は宅配便の便利さ にいたく感銘した模様。ほとんど奇跡だとまで言ってます。^^ 日本人にしたら当たり前の事だけど海外では違うんですかね? 面白かったのは、やっぱりTシャツのなんちゃって英語は最初凄く気になったみたい ですよ。女性が胸の位置に「ロッキー山脈」とか「天国の門」とかプリントされた Tシャツを着てると思わず視線が胸に吸い込まれると言ってます。^^ まあこれは定番ネタですね。でも彼の場合は、呆れるだけで終わらずそこで哲学 しているのが売りです。

8位
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本
クール・ジャパン 世界が買いたがる日本
これはもうタイトル勝ちというか、日本人なら思わず手に取りたくなるでしょ。^^ でも、ちゃんと中身も充実してますから問題無しです。 2年ほど前の本なので、内容に新鮮味は欠けてますが、ホンダが二足歩行ロボットを 創る際、法王に神への冒涜にならないかお伺いをたてに行き、それもまた神の御心に かなうとお墨付きを頂いたとか、フランスで日本色丸出しのアニメめぞん一刻が 大人気だったというのを読むと、理屈ぬきに楽しくて堪らないのですよ。 著者はデジタルハリウッドの学長さんだったりするので、そういう世界に広がる オタク文化をビジネスや産業と絡めて解説されてもいます。

9位
シュリーマン旅行記 清国・日本
シュリーマン旅行記 清国・日本 (講談社学術文庫 (1325))
トロイの木馬で今日でのも有名なトロイアの遺跡を発見したシュリーマンはみなさんご存知でしょう。 しかし、彼が日本へ来ていたことを知る人は意外と少ないようです。もちろん自分も知りませんでした。^^  タイトルからも分るように、この本の1/3は清国(万里の長城や上海など)に割いてます。 しかし、残りの全てがあのシュリーマンが書いた日本見聞録。それだけでもう必読ものでしょ。 amazon顧客リビューのずらっと並んだ高評価ぶりを見て頂ければ自分が言う事は何も無いです。

10位
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡
amazon内容紹介 : イラクと日本で何があったのか!最も危険をともなう撤収は、いかに行われたか?なぜ、一人の殉職者も出さずにすんだのか?10次、5500人にわたる自衛隊史上最大の任務―その人間ドラマと緊迫のドキュメント。
当時のマスコミ報道は本当に酷かった。今でも大して変わらないですけどね。^^ だから、自衛隊の活動は実際の所はどうだったの?という方には是非読んで貰いたい。